关于高中英语读后续写教学的策略分析
2020-12-23胡利平
胡利平
摘 要:读后续写是高考改革后的新作文题型。面对新题型不少师生有许多困惑之处,把握不准题型,在高考中得分率不高。作为一线高中英语教师,为提高高中英语读后续写教学效率,结合教学实践,从科学选择阅读材料、把握文章脉络、大力促进协同效应三方面剖析读后续写题型。
关键词:高中英语;读后续写;策略
读后续写是结合阅读理解培养学生写作能力的教学方法,主要是让学生理解阅读材料后根据文章续写内容。阅读材料的文章类型偏向于记叙文,着重考查学生的阅读理解、想象能力、思维能力、语言组织能力和表达能力。这一新题型的出现符合素质教育发展规律,引导教师和学生重视英语阅读,调动思维灵活性,把阅读内容有效输出,提高英语综合能力。但是这种题型对考生来说难度更大,答题要求高于以往的半开放式或开放式的作文题目。对考生审题、把握语篇结构、凸显语言特色的能力要求更高,对教师和考生提出了不小的挑戰。
一、科学选择阅读材料,奠定续写基础
读后续写是以读为基础,阅读的内容是学生后续写作的依据和模仿对象,内容和语言形式奠定了写作的基调。所以科学选择阅读材料是高效写作的必备条件,也是激发学生写作兴趣的重要因素。学生的阅读材料来源十分广泛,如,教材、英语报纸、试卷上阅读理解语篇等。教师为学生推荐阅读材料要把握以下几个原则。
第一,内容具有一定的趣味性。有趣的选题和内容能吸引学生的注意,激发阅读兴趣后便于后续写作的进行。但是阅读材料在保证趣味性的同时,也要让学生对语篇内容有所思考,为表达想法提供良好的途径,为续写提供可能。第二,阅读材料话题贴合学生的生活。内容与学生的日常生活越接近,越容易激起学生的情感共鸣,有助于激发创作灵感。第三,阅读材料难度要符合学生的认知能力。词汇、句式等要与学生语言水平相适应,以避免学生读下来完全不懂全篇说了什么,更别谈根据材料进行再创造。适当提供一定比例的语言模仿范本,降低后续写作难度。
二、理解文章材料,合理把握文章脉络
读后续写是学生在理解文本素材后,根据自己的理解运用之前掌握的知识对原材料进行扩充,所以理解原文是续写的关键,要仔细阅读文章,梳理好文章的整体结构,牢牢把握文章的主要观点和内在主旨思想,并找到与原文结构相近的写作形式,反复阅读理解后进行续写,比如,续写关于主人公Arthur的故事和经历,文章大意是Arthur帮助一人提箱子,正在这时旁边的银行门前发生了一起抢劫案,让学生根据此内容进行续写。面对这一记叙文文本,学生需要理清文章的主要情节和脉络,从when,where,who,what,why,how六要素进行把控,让前面的样文跟后面的续写逻辑上、情节上可以连贯衔接。在读后续写中从整体上理解全文,把握文章的主要脉络,这样才能在续写中不偏离主题,捋顺情节发展和逻辑关系。
三、协调文章整体,促进协同效应
读后续写的学习效率取决于对文本的理解和语言输出的表达能力。这两者产生的协同效应越默契,文章质量越理想。由于记叙文更具话题性,且贴近学生生活,也更容易激发学生情感表达,所以是读后续写阅读材料中经常使用的体裁。本文的协同效应也以记叙文体为例进行叙述。
第一,情节协同。记叙文少不了生动的情节。只有学生捋顺材料的情节发展,才能进行有逻辑有条理的续写。所以教师需要引导学生解读故事的情节发展,对文本材料的情节进行适当地假设和想象。在后续的续写中可以沿着材料情节进行创作,可以根据内容进行结局的反转,既符合原文的逻辑,又给人以眼前一亮的感觉。第二,语言协同。通过阅读材料进行语言的输入,学生依此进行模仿后输出。在进行续写时,尽量在语法、词汇和句式上保持与原文一致,这样可以让前后文本浑然一体。当然也不必让学生完全照搬关键词,或是可以模仿原文的语言形式,只需要在语言特征上保持一致即可。比如在阅读材料中多次使用定语从句、状语从句和非谓语等复杂句,那学生在续写时尽量要模仿这类语言形式。比如,阅读材料中使用“Excited,I slid into bed”这种句式,教师需要单独点出这个句式,让学生把这种语言表达与“I felt excited and I slid onto bed.”进行对比分析,感受两者的不同后,引导学生在续写中尽可能使用倒装句型,这也是续写的加分项。
读后续写是高考改革的新题型,可以激发学生的写作热情,开拓写作思路,提高学生英语综合素养。但是读后续写教学还没有形成完整的体系,因为读后续写并没有固定的句式和套路可以照搬,在教学过程中存在许多问题,学生在接受和运用时常有不知所措的感觉,教师要做好引导者,从读入手,以写抒发,让学生重新审视读与写之间的关系,增强读写联动效应,教师还要扩展读后续写的教学内容,对说明文和议论文的读后续写的教学设计要总结教学经验,提高学生英语综合素质。
参考文献:
[1]王初明.高考英语“读后续写”题的促学功能[J].英语学习,2016(11).
[2]张燕.如何在高中英语课堂实施读后续写[J].中学生英语,2016(22).
[3]孙莉.读后续写法应用于英语写作教学的实证研究[D].济南:山东师范大学,2013.
编辑 李琴芳