栗田穣崇的Emoji表情符号研究

摘要：本文通过对栗田穣崇视觉符号的研究，解释了设计与人类密不可分的社会学关系，设计源于生活而高于生活；运用大数据、和例子得出符号来源与生活并服务于生活的道理；主要在栗田穣崇的作品emoji中作出了视觉符号表情的研究，对人类情感的传输、互联网的交流都起到了引导和开发的作用。

关键词：表情符号；emoji；同理心

英国《牛津词典》公布的2015年年度热门词汇，被选中的并不是严格意义上的文字，而是表情符号“笑哭”——喜极而泣的脸。官方解释称，这个表情填补传统字母单词的空白，反映新时代社交主流语言与情绪特点：灵活、直接。表情符号不仅超越语言的界限，使交流方式变得丰富，也助力社交媒体开启新时代。

一、Emoji与它的设计者栗田穣崇

从洞穴墙壁上的象形文字开始，人类用微小图像来表达想法已经有几千年历史了。现在我们仍然在这样做---表情符号就是现代的象形文字。表情符号不仅仅是盛行于网络的电子语言，更被视为一种新型艺术形式。Emoji的创始人是日本艺术家栗田穣崇，其创作灵感来源于日本漫画及象形文字，先后在日本及海外网络流行。

曾经看过Emoji设计师栗田穣崇的一个采访，记者问他设计的灵感来源于什么时，他说：“灵感来源于很多地方，其实有来源于日本漫画，漫画中经常用简单的符号或者设计来表达感情，大街上发现的象形图和标志也给了我灵感。”当时互联网并不普遍，第一个表情符号和我们今天使用的大不相同，栗田穣崇设计表情符号时，那是90年代，他当时在日本电报电话公司上班，仅仅使用12×12的小方格就能设计出176个原创表情符号，而这成为视觉通讯的一种新形式。第一个表情符号是一颗心，当主持人问他设计时有想过表情符号会成为很多人使用的通讯语言吗？他微笑着说并没有，在他发明表情符号后，不久他的妈妈开始用它们，所以他想，表情符号会在日本广泛使用，没想到，是这种老少皆宜的吸引力，才让表情符号在2017年正式进入纽约现在艺术博物馆的展，奠定了表情符号在艺术历史中的地位。

二、Emoji表情符号所传达的同理心

韦弗·埃文斯教授写了一本书，名叫《表情符号密码》。这些符号可以让我们在数字化交流中表达情感和同理心。我们发现数字化交流越来越多的取代了面对面互动的某些方面。

随着Emoji符号的产生，在如今的英国，成年人平均每周上网的时间长达22小时。表情符号之所以很有意思，其中一个原因是它们可以让我们更高效地表达自己的情感。所以他用了一个很有用的词：同理心。它展示了你理解其他人感受的能力。添加情感符表示你理解并表达情感，更清楚地表达了你的同理心。在数字化交流中，我们缺乏面对面互动时具有的视觉信号，就如教授所言。互动是指人或事物和他人进行交流。我们也可以和事物进行互动，例如机器、计算机和社交媒体。我们和他人交谈时，百分之六十的信息来自于非口头暗示。例如，演员在接收到暗示后上台表演。例如我的面部表情，我的肢体语言，我眼神中的内容。有一丝愤怒的光芒隐藏其中。我们将其运用在数字化交流中。想想一下我给你发信息说我用锤子伤了手指，你会怎么回复？这依情况而定。你会回复：你伤的很重吗？如果我在后面加上一个悲伤脸的表情符号，怎么样呢？那你会猜我伤了我自己。可怜的我。但如果我在后面加上一个可笑的表情，就是那个笑出眼泪的表情，因为我在大笑，会怎么样呢？那你也许会回复：你太蠢了，太笨了！没错，不加表情符号，很难知道我的情绪状态。表情符号是非口头的暗示，就像我的面部表情，是通过视觉符號来感受传输的。

在中国，有句古话叫做察言观色，意思就是与人打交道时，通过观察对方的神情语言以及动作去揣测对方所表达的意思，栗田穣崇的作品emoji就如同一个人的表情，当一个人生气的时候，那他的表情一定是眉头紧锁，嘴巴憋屈，眼神严肃；当一个人开心的时候，眉头是舒展的，嘴巴是张扬的，眼睛是弯弯的。栗田穣崇准确的抓住了人的心理所反应的典型神态特征，以及动物、花朵甚至是建筑、生活物品，Emoji表情符号的运用在网络科技高速发展的时代拉近了人与人之间的关系，使没有感情的文字变得生动可爱起来。

三、Emoji表情符号的延伸与发展

一个普遍的符号可以促进文化交流和社会包容； 听诊器比白色的医院大楼或救护车更普遍地象征着医疗保健。抽象符号硬币（而不是最初的数字“1”硬币），以及一碗简单的麦片粥（而不是最初带有谷物的）也更具有社会包容性。

表情符号可以促进文化交流也可以显示文化排斥，如果你来自不同的文化背景，你也会误解它的意思，这时表情符号会让交流困难起来，例如：栗田穣崇曾经创作了一个表情符号来代表电影放映机，但人们把它误解为一条河豚鱼；他设计的"M"表示地铁，但有些人认为是指麦当劳。“词不达意”就令沟通变得困难起来；表情包文化俨然成为了一种大众流行文化，以青年人为主阵地席卷了整个中国社会。老牌媒体甚至政务媒体也开始习惯用表情包与新一代青年进行沟通，表情包以其夸张的动作和面目表情表达了使用者无法用文字精确传达的情绪和心理，高趣味性使表情包成为人们乐于使用的交流媒介。此外，表情的无国界性使中国人与外交人流更加便捷。只要移动社交网络存在，表情包文化势必会蔓延全球，并不断发展创新。

表情符号的诞生方便了人们的交流，改变的不仅仅是人类信息传播的速度和质量，还极大地丰富了人类表情传意的方式，形成了独特的网络语言。36年后的今天，我们仍能体验到它为我们生活带来的便利，这是一种文化的象征，到了今天，随着App的日益成熟，软件层出不穷，微信、QQ自带表情制作功能，图片编辑软件如PS、美图秀秀等日益精简，不少网民已经开始自制表情，简单、方便、形成自己独有的表情标签。可以这么说，表情的百花齐放，也是网络时代日益开放的必然衍生，也是网络文化的一个自然走向。

作者简介：邢毓芝（1996—），女，硕士研究生，研究方向：视觉传达设计。