旧钟新鉴——读王贡南《诗钟话》之二

□刘锋

《寒·节》四唱

五夜薄寒微有雨，

一年佳节又无烟。

（黄沚兰）笺：上句，五夜不过元宵遇雨，妙在『薄』字、『微』字，极秀隽。下句，『佳节』甚空，以『无烟』见其晴，暗以晴对雨也。

此钟所嵌之字当是从寒食节截来，其实前人也有。元代诗人有《临江仙》词云：『三月禁烟寒节到，坟前宝马车乘。』写寒食节欲不落俗套，其贵在不即不离，因此颇难着笔，很难写好。于是作者另出机杼。

诗钟源于改诗。《诗钟话》说：『十四字字字须从古人诗句割裂而出，不容以己意参加一字，要在错综变化。』这是说字字当有来历。『五夜』即五更、五鼓。五夜亦自有源。宋代诗人孙锐《殊胜院柬悟雪禅人》诗云『百年萧寺古云间，五夜焚修昼掩关。』

『薄寒』一词，前人使用颇多。例如杜甫《重简王明府》诗：『甲子西南异，冬来只薄寒。』清·纳兰性德《苏幕遮》词：『时节薄寒人病酒，剗地梨花，彻夜东风瘦。』

『微有雨』也是诗人词家常用语。元代大画家吴镇有《渔父》词云：『雪色髭须一老翁。欲将短棹拨长空。微有雨，正无风。宜在五湖烟水。』

上比的意境颇和李后主相通。『梦里不知身是客』，梦醒时分呢？是无可言状的落寞。

下比写寒食节，写寒食禁烟。『一年』出处最多，而每每有名人佳句。苏轼《赠刘景文》诗云：『一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。』

李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼_》词有『佳节又重阳』。这种句式或为作者学习，于是有『佳节又无烟』。

每年寒食都要禁烟，当然是又无烟。『无烟』也是有诗典的。辛弃疾《临江仙》，词云：『金谷无烟宫树绿，嫩寒生怕春风。博山微透暖薰笼。小楼春色里，幽梦雨声中。……』诗钟的两结字是『雨』和『烟』。辛词是写烟和雨，两者另有异曲同工之妙。

明明是烟雨蒙蒙天气而又使用『无烟』作结，这就是遣词巧妙所在，颇值得后人学习。更深一层的意思或者同孟云卿，其《寒食》诗云：『二月江南花满枝，他乡寒食远堪悲。贫居往往无烟火，不独明朝为子推。』

下比用字其妙在『又』。又是无烟、又是无烟，又是寒食、又是寒食，有无限的感情在。

上比写思家，下比写有家难回，上下比同一机杼。『征夫怨妇之思，怀乡忧国之感』于此跃然纸上。佚名的《杂诗》：『近寒食雨草萋萋，著麦苗风柳映堤。等是有家归未得，杜鹃休向耳边啼。』就境遇和情感言，差拟近之。

若论风格，此钟得一『淡』字。薄、微、无三字，淡而有味，其味隽永。