悲以喜反 功勋卓著

秦华生

〔摘 要〕中国戏曲学会给湖南省花鼓戏剧院颁发“推荐优秀院团”金盾奖牌，实至名归。该院继承和发扬了喜剧风格，形成了浓烈而鲜明的剧院风格，难能可贵。近来创作的古装喜剧《蔡坤山耕田》强化了幽默风趣和夸张变形，丰满了男女主人公的喜剧形象，被国家艺术基金列为2019年度资助剧目前列，可圈可点。这类故事，重庆也有，反映了民间想象、民间智慧和民间审美趣味。

〔关键词〕湖南“省花”荣获金盾奖牌；《蔡坤山耕田》名列前茅

湖南省花鼓戏剧院荣获中国戏曲学会“推荐优秀院团"金盾奖牌，名至实归，我深表诚挚祝福与热烈祝贺！

该院坚持“三并举”原则，取得“三丰收”，可喜可贺！我尤其欣赏从《喜脉案》到《蔡坤山耕田》古装喜剧创作的重大艺术成就。这两部古装喜剧，剧中都有鲜明个性的主要人物形象，丰富了当代戏曲人物画廊，可以写入当代中国戏曲史中。

该院继承和发扬了喜剧风格，与明末清初戏剧家丁耀亢提出的“六反”原则中“悲以喜反”暗合。该院创作改编上演的剧目中，无论古装戏喜剧，还是现代戏喜剧，都好看好听好玩，生动活泼，情趣盎然，雅俗共赏，构成了浓烈而鲜明的剧院风格，实在难能可贵。

这次晋京演出的《蔡坤山耕田》，从传统的花鼓戏小戏，改编创作为一台古装大戏，继承与发展了小戏中的民间想象，进一步挖掘与阐释民间智慧，张扬民间审美趣味，拓展了故事情节，增加了戏剧冲突，丰满了男女主人公形象，强化了夸张变形和幽默风趣，喜剧性艺术手法充分运用，漫画式喜剧艺术风格更为突出，更具观赏性，更富有思想内涵，实在是21世纪以来，戏曲舞台上涌现的一出可传可留的代表性喜剧。因此，国家艺术基金把此戏作为2019年度滚动资助排名前列，实至名归，值得大书特书！

这一民间传说，重庆也有类似的。我从小就听父母讲《白玉翡翠珍珠汤》，说的是清代乾隆皇帝下江南，与随从走散了，独自一人饿了两天，遇上一位青年农妇，荒年用饭馆的泔水热了给田间耕耘的丈夫送去，乾隆皇帝让农妇给他充饥，狼吞虎咽，觉得美味爽口，一扫而光，问农妇，此粥为何如此美味，农妇答，白玉翡翠珍珠汤，并向乾隆要钱，乾隆皇帝只好解下金腰带，让农妇去找知府换钱。农妇找到知府，知府付给农妇百两白银。农妇家因此买田置房致富。后来，乾隆皇帝回到京城，要御繕房煮这道汤，御厨们想方设法，煮出来各种汤，乾隆皇帝都觉得不好喝，只好把农妇请去京城宫中，让农妇做，农妇亲手用泔水做出来，乾隆皇帝觉得不如以前在田间喝的汤美味……当时乾隆他饿了几天，觉得无比美味，但回到宫中，饱餐各种美食，怎么可能再有当时充饥时的感受呢？饿久了，什么食品都是美味。

这个故事又名“会事妇人解金腰带”。我听过四川清音唱这个故事，四川评书说这个故事，看过川剧小戏演这个故事。故事中，讴歌这位农妇的机灵智慧，充满喜剧色彩。由比可见，重庆和湖南流传的故事大同小异。这类民间放事中，蕴藏对皇帝的民间想象，隐含民间智慧，充满民间审美趣味。

当然，花鼓戏《蔡坤山耕田》目前仍然有可以提升的空间，例如，可以进一步强化喜剧色彩，让朱夫子调戏农妇白李花，与之打情骂俏，增强喜剧性；又如，可以让四位衙役从化妆到表演更加变形夸张。尤其是最后一场，可以加一段有丰厚意蕴的唱词，由幕内伴唱，减弱闹剧色调，可以让观众看戏之后，回味品味，更具“悲以喜反"的韵味与思想厚度，成为当今戏曲剧目从艺术高原走向艺术高峰的力作。

《蔡》剧来京演出，我带了三位在读博士生一同观看此剧。三人看后都觉得此剧思想性、艺术性和观赏性都取得了重大成就，踊跃撰文，从不同角度分析此剧的艺术特色，畅谈自己独特的艺术感受，表达自己的真情实感。但愿这几位青年评剧者重视舞台实际与史论相结合，锻炼自己的艺术思维，提高辨别精粗美丑的艺术感觉，积极参与艺术创作活动，沐浴新时代的和煦春光，茁壮成长，为当今戏曲剧种的传承发展发挥正能量。

（责任编辑：张贵志）