活用语篇 推动小学英语词汇教学
2020-10-20杨景霞
杨景霞
摘 要:词汇是构成英语的基本要素,做好英语词汇教学是保障教学质量的核心,小学英语教学处于启蒙阶段,更应重视词汇教学。小学英语如果就词汇讲词汇,不但会略显枯燥乏味,不利于培养词汇学习兴趣,还会导致不能深入了解词汇的多层意义和用法,所以必须将英语词汇和语篇结合起来,在特定的语境中去学习和认识词汇,除了加深对词汇理解,从中获取学习乐趣,培养良好的语感,促进词汇认知能力和探究能力的发展,提高英语词汇的综合运用能力,帮助学生学好英语。
关键词:小学英语;词汇教学;活用语篇;有效策略
中图分类号:G62 文献标识码:A 文章编号:1673-9132(2020)30-0131-02
DOI:10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2020.30.065
小学生处于系统学习英语的初始阶段,打下基础和培养兴趣是关键,词汇也是教学的重点和难点,传统小学英语教学会将词汇当成一个单独的板块进行讲解,反复地拼读词汇和讲解词性和用法,把词汇、句子、语篇割裂,这样的词汇教学模式比较枯燥,不能有效地激发兴趣,学生感受不到创造语言的乐趣,认知能力低下,不具备运用词汇意识。教育改革背景下创新词汇教学理念具有紧迫性,教师正确看待词汇和语篇的关系,将词汇放到特定的语境中去,不仅可在不同语境理解词汇多层含义和用法,提高对词汇的感知能力,更好地驾驭词汇,丰富词汇教学形式,激发学生学习动力,掌握词汇本质和内涵,不容易遗忘,解决了英语词汇教学前学后忘的困扰,推动小学英语教学发展。
一、小学英语词汇教学现状和突出问题
(一)采取单一灌输教学模式
素质教育要求小学英语教学关注人的发展,但是人际教学没有很好地将这点落实下去,词汇是小学英语教学的关键,掌握情况直接影响着英语学习质量,教师词汇教学观念落后,教学过程沿用的是单一灌输的模式,词汇被罗列出来,成为一个单独板块,一般都是直接讲解,教学生拼读,然后就是讲解意思、词性、用法,紧接着让学生反复识记,整个词汇教学过于机械化,小学生从中体会不到学习的乐趣,兴趣会下降。另外,学生在学习中并未理解词汇内涵,看似学习了很多词汇,无论是口语交际还是写作训练都缺乏灵活应用的能力,导致小学词汇教学失去了意义,严重地影响了英语教学质量,这种局面如果不能改善,英语学习障碍会变得越来越大,后期想要提升英语成绩很难。
(二)词汇教学缺乏语篇意识
小学英语词汇教学被框定在教条讲解之中,与语篇割裂,孤立讲解为主,学生词汇的学习依靠的是记忆,比如拼写、词义、用法等,没有结合具体的语境,这些内容不具有联系性,从中发现不了词汇的体系和规律,也不能从整体上掌握词汇的多层含义和具体用法,这样势必会降低词汇教學有效性。小学英语词汇教学中学生主体意识缺失,机械地讲解剥夺了学生思考的空间,词汇和语篇的断连,很难深入理解词汇,未能构建一个良好的语言输出环境,词汇的丰富意义和不同用法也不能体现出来。小学英语词汇与语篇的分离是非常不可取的,意味着词汇脱离了语言载体,就如同一个个抽象的符号,小学生脑中记忆不少词汇,但是口语交际和写作却不知道怎么去用,词汇教学低效是必然结果,已经成为小学英语教学拦路虎,必须引起教师重视。
二、小学英语词汇教学与语篇结合的积极作用
语篇是由句子构成的,句子的基本组成元素是词汇,不同词汇组合到一起才能表达一个完整的意思,语篇也就能表现特定的思想内涵。语篇中的词汇具有丰富的内涵,同一个词汇在不同语篇意义和用法也会有差别,活用语篇推动词汇教学意义重大,体现词汇的不同内涵,并使词汇更为具象化和生动化,使学生根据语境理解更为深刻,自行领会词汇的用法和意义,体会创造语言的乐趣和魅力,词汇学习兴趣高涨,而情绪和动力是提高学习效率关键,接受词汇的能力更强,认知上有一定的突破,运用时能驾轻就熟,达到活学活用的目的。英语词汇意思会随着语境变化,不同语篇词性也会发生变化,词汇一旦脱离语篇,学生很难在具体语篇之中正确地理解词汇的内涵,词汇灵活运用能力弱,不利于从整体上理解语篇。小学英语教学中词汇是重中之重,只有活用语篇,将词汇置于具体语境,学生才能在自主思考和分析下掌握词汇在不同语境中意义和用法,将其自动内化,语言的输出就有的放矢,无论语境如何变化都能驾驭词汇,正确地运用词汇,听说读写能力全面提升,养成自主思考和探究好习惯。
三、活用语篇推动小学英语词汇教学的有效策略
(一)自然而然从语篇中提炼词汇
小学生会在好奇心的驱动下渴望获取知识,探寻语言的本质,小学英语词汇教学利用这个特点,让学生在语篇中发现问题,自主探索英语世界和词汇奥秘,而不是单纯的灌输和讲解,削弱学生主体性。小学英语词汇教学活用语篇,既可直接结合教材文本引导学生学习词汇,还可选择有些有趣的英语片段,涵盖所要学习的词汇,具体语境中体验和领悟词汇,全方位的认识和理解词汇,并且掌握创造语言的能力,这也是英语学习的核心内容。小学生对生活化的事物感兴趣,教师在挑选语篇的过程中需要遵循几个原则:首先尽可能选取生活化情境。其次则要保证语篇的趣味性和知识性统一,调动词汇学习和阅读语篇的积极性,增强词汇教学魅力和乐趣,确保保持良好的学习动机,愿意主动参与语篇教学,从生动语境中学习和感受词汇,了解词汇的多层内涵和用法,学以致用。小学英语有很多和生活相关的词汇,比如水果、食物、校园环境等,教师将其融入文本,不要一开始就学习词汇,而是组织学生听录音,然后自主阅读文本,形成初步认识,听和读时把不认识的找出来,留给学生提问机会,然后整理不懂词汇,全部写到黑板上,引导学生精读课文,根据上下文以及语篇的整体意思,大胆猜测词汇的含义,并且说一说词汇还有哪些含义和用法,鼓励学生用词汇造句。从语篇中找出学习词汇,结合语境去分析,开发智力,通过独立思考或者共同讨论方式掌握词汇,体会了词汇在语境中含义,自身对词汇理解能力和感知能力会增强,词汇教学也不会太过于刻意,成为水到渠成的事情,词汇与语篇之间联系更为紧密,不同语境下准确地把握词汇用法,教学氛围轻松愉悦,词汇接受程度更高,印象深刻,解决了前学后忘的困扰。
(二)精心设置学习任务
新的教育改革提倡以生为本,要求把课堂交给学生,教师充当引导者,组织学习自主探究。小学英语词汇教学转变师生关系,通过任务驱动模式,调动词汇学习积极性,打造开放的英语词汇教学环境,不拘泥于一种形式。小学英语词汇教学活用语篇,认真分析和研究语篇的活动元,然后制定多元化的词汇学习任务,依托语篇顺利地完成詞汇教学目标和任务,丰富词汇储备量,拓展学习视野,构建灵活的词汇教学模式。任务驱动是一种很好的学习方法,运用到小学词汇教学具有积极作用,增强学习动力,任务带领下自主探究学习,运用自身的思维和智力体验和获取知识。教师根据英语词汇教学任务,编写短文,重点掌握的词汇空出来,学生进行短文填空,通过语篇去学习词汇和独立完成学习任务。另外,小学词汇教学引用故事,提出探究性问题,学生找出关键性词汇,理清故事线索,并且将故事画出来,图画上标注关键性的词汇,通过完成这些任务确保词汇学习有效性,激发兴趣,学生乐于参与词汇教学,任务驱动下掌握目标词汇,树立语篇意识,提升语言感知能力和词汇认知能力,生动语境中理解词汇多层含义和用法,学会运用语言。组织学生运用目标词汇进行语篇再创造,小学生一个人很难独立完成这项任务,最好是采取小组合作方式,运用原有语篇中涉及的关键性词汇和句型,重新设计对话或者编写内容,培养创造力和词汇综合运用能力,学生讨论和互动热情高涨,乏味的词汇教学瞬间变得趣味十足,学生在创造语言过程中获取成就感,并且对词汇学习拥有持久兴趣。
(三)丰富语言实践活动
小学英语词汇教学的目的是应用,服务于语言活动,一旦失去了这个作用,词汇教学也就没有任何意义。小学英语词汇教学选用的语篇形式多样和内容丰富一些,贴合小学生兴趣爱好,比如有趣的故事,也可是英文歌曲和动画短片,教师也可将英语目标词汇变成顺口溜。实际开展英语词汇教学,先要进行整体输入,不能将词汇直接提炼出来,然后孤立地讲解,应以引导学生开展听说训练。接下来就是阅读和写作,词汇教学要渗透到整个环节,语言实践活动中学习词汇,掌握全面掌握词汇,分清楚词汇在不同语境下的使用方法,避免学生错误地运用词汇,或者把意义接近的词汇意思和用法弄混淆,加深词汇印象,记忆的难度也会降低,语篇中学习到更多词汇,根据前后文猜测词汇意思能力会增强。小学英语教学在导入语篇过程中,播放事先准备好的录音和视频,还可利用音乐和图片,调动学生多种感官,全方位地理解英语词汇。教师创设生动具体的语篇情境,游戏和绘本纳入英语词汇教学,并且要求学生根据语篇内容去编写对话,两个人一组进行对话训练,对话编写成短文,巩固课堂学习词汇和句型,不但复习和掌握词汇用法,而且加深对语篇的理解能力,实现了词不离句,句不离篇。此外,小学英语词汇教学启迪智慧,组织学生对语篇进行改编和续写,英语文化融入词汇教学,通过介绍文化开展词汇教学,学生跨文化交际能力增强,词汇储备量增加,更加清楚英语语言环境下词汇运用方法,为正确运用词汇打下坚实基础。
综上所述,小学英语词汇教学改变理念,从孤立讲解挣脱,灵活运用语篇进行词汇教学,特定语境中开展词汇教学,学生比较容易理解,也能掌握词汇的多层意义和用法,语境使得词汇活了起来,内化词汇,并且具备了词汇迁移能力,灵活运用英语词汇,小学英语词汇教学更为有效,语篇理解能力有所提升。
参考文献:
[1]朱碧华.活用语篇,推动小学英语词汇教学的探究[J].科学大众(科学教育), 2018(1).
[2]韩淑琴.基于语篇的小学英语词汇教学模式探究[J].英语教师,2016(18).
[3]陈华英.词不离篇,方能精彩——基于语篇意识的小学英语词汇教学[J].教育观察,2014(24).