彝汉文化交融下的贵州十二生肖地名

周文德 詹莎莎

地名是不同历史时期不同民族社会活动的产物，是一个地域的历史见证和文化积淀，是一座城市的历史年轮和生活轨迹，是一种用特定的语言形式承载的特殊的文化现象，是人类历史的活化石。 联合国第5 届地名标准化会议第6 号决议(1987)指出:“地名是民族文化遗产”[1]；第9 届联合国地名标准化会议第9 号决议(2007)进一步明确“地名属非物质文化遗产”，鼓励负责地名的具体机关“根据《保护非物质文化遗产公约》的使用标准，清点整理地名”[2]。 我国政府在保护地名文化遗产方面已做出了积极响应。 贵州的十二生肖地名是彝汉文化交融下形成的彝汉共同的民族文化遗产。“清点整理”这些地名是保护这一非物质文化遗产的重要工作之一。

十二生肖是中华传统文化的重要元素之一，除了用于历法纪年纪日纪时而外，在我国的一些地方，还用于标记农村集市贸易的固定场期、集市贸易地点，进而成为地名，构成十二生肖系列地名，为中国地名文化增添了一道亮丽的地名景观。 周振鹤、游汝杰认为:“生肖地名大都集中在黔西的安顺、毕节、兴义、六盘水诸地区和黔南自治州，以及滇东的曲靖、昭通、玉溪等地区和楚雄、 红河、 文山诸自治州一带。”[3]137十二生肖地名起源较早，侯绍庄指出:“唐宋以来，十二生肖又被人们用于计算农村定期集市的日期。 对这种定期举行的集市，人们为便于计算其日期，便自然使用了十二地支或十二属相的习惯。 后来随着社会经济发展，有的墟市发展为固定场镇，于是人们遂以集日的地支或属相作为该场镇的地名。 当时以十二属相命名的场镇，必已较为普遍。”[4]11云贵高原上的十二生肖地名分布较广，张明仙指出“与贵州毗邻的云南省珠江源头地区，遗存有为数众多的十二生肖地名。”[5]66十二生肖地名最集中的省份当属贵州，贵州省十二生肖地名的完整面貌和详尽数据如何呢? 我们对贵州全省行政区划地名以及乡村聚落地名、城镇社区地名进行了全面系统的梳理，以期展示贵州省十二生肖地名的完整面貌和详尽数据。 从民族、文化、语言、认知等多角度考察贵州十二生肖地名，为地名文化遗产的研究与保护提供严谨的基础数据和经过论证的宝贵资料，增强文化自信，提高文化自觉意识。

一、纪日到标地的转换

本文所谓十二生肖地名是指地名专名中含有十二生肖用字的地名。 十二生肖地名的语源不一，有源自地形地貌特征的，状若某生肖动物而得名，如龙头山，地形似龙首而得名；马鞍山，地形酷似马鞍而得名。 有源自农村集市贸易场期，以对应的十二生肖日标记场期而得名，如龙场、马场、猪场，分别为辰日、午日、亥日赶集而被命名的集市贸易地。

有固定场期的集市贸易活动，北方称赶集，约定的集中买卖集日，称赶集日。 有的方言称赶圩、圩日，有的方言称赶街、赶街日。 贵州方言称赶场、赶场日，也有叫趁墟、墟市的。 与贵州同属西南官话的重庆、四川方言里最普遍的叫法是赶场、赶场日、逢场天、当场天。 为什么叫赶场呢? 因为这种朴实而原始的集市贸易活动最先是在坪坝之地进行，称场坝，至今还有“赶坝坝场”之说。 唐宋以降，农村集市渐兴，明清定型。 贵州多地均以干支纪日，为便于记忆，集市贸易的场期以干支日对应的生肖为名。“辰”日赶集，便称赶“龙”场；“午”日赶集，便称赶“马”场；“亥”日赶集，便称赶“猪”场。 久而习之，与生肖日对应的赶场地点，就被称为龙场、马场、猪场。 定期赶场的这块集市地方，居民聚集，由三五户聚落，发展成街道乡镇，原本标记场期的生肖日，转指赶场的集市地，进而成为地名，后来成为村名、乡名、镇名、社区名。 生肖字完成了从标记时间到标记地理空间的转换，即完成了从单纯纪日到纪日同时标地，最后成为地名的转换。

这类地名的得名线索，以马场得名为例，我们可以从认知角度概括图示如下:

马日本是在干支记日的基础上，以对应的十二生肖名记录日序，指马日这一天，仅是计录日序。 某地固定在马日这一天进行集市贸易，即马日这一天赶集，遂称赶马日集。 已由“日序”转指集市贸易的场期，即“场序”。 再由场序转指马日赶场的地方，称赶马日场或赶马场，这时的生肖名不仅标记日序和场序，而且标记场序所在的“处所”了。 最后成为赶场地的专有名称——地名。 由图1 可知“马日”到“马场”，从纯粹的标记日序，通过记录经济活动、有规律经济活动的场所，最后到地名，完成了从“纪日”到“标地”的转换。 干支时序与十二生肖动物名对应，构成十二生肖时间序列，当其成为十二生肖场期地名时，就彻底完成了时间序列到空间序列的转换。 马场、龙场、牛场类生肖地名在贵州大量出现，就是上述认知转换的结果。

图1 记日到标地的认知过程图

二、生肖地名现状

本研究的数据主要来源于贵州省民政厅编印的《贵州省行政区划手册》(简称《手册》)。该《手册》是未公开出版的内部资料，1999 年印行。 该《手册》“按地、州、市排列，全面录入乡、镇、街道办事处、村(居)民委员会名称”。 编印《贵州省行政区划手册》的目的“旨在为各级党、政、群机关、各工作部门提供全面准确的行政区域名称资料”[6](序言)，数据资料的全面性和权威性毋庸置疑。 该《手册》收录市、县、区、乡、镇、街道等行政区划地名1874 条，收录居委会地名2217 条，村委会地名25756 条，自然村地名187598 条。 收录地名总数达217445 条。 是迄今所见收录贵州全省村级及村级以上地名最全面最系统的纸本文献。 除该《手册》外，还通过所见的《地名志》《地名录》《地图册》《地名词典》等搜集数据。

我们从《贵州省行政区划手册》中统计出市、县、区名称，乡镇街道及其政府驻地名称，计有30353 个，其中十二生肖地名有2010 个；以十二生肖动物名冠首的地名有1250 个。

各生肖地名的分布情况见表1:

表1 贵州生肖地名用字统计简表

根据表1 的数据可知，十二个生肖用字在贵州地名中都有出现，一个也没落下。 使用字次超过100 次的有龙、马、羊、牛，其中，“龙”字使用最多，达976 字次。 使用字次排名后三位的是兔9 次、蛇11 次、鼠14 次。

贵州省现行政区有3 个自治州和6 个地级市。 十二个生肖用字在贵州9 个地级政区的分布情况如表2:

表2 地名首字为生肖用字的地级政区分布情况表

根据表2 的数据可以看出，十二生肖地名在贵州现有9 个地级政区里都有分布。 就地区分布情况而言，未见有特别多或特别少的地区，最多的毕节和遵义两地均超200，最少的贵阳和六盘水也有80 多个，多数在100 ～200 之间。 可以说，生肖地名遍布贵州全省，用生肖动物名命名地名在贵州具有普遍性。

三、生肖地名与集市文化

正如上文统计结果显示的那样，十二生肖地名用字分布于贵州全省现有9 个地级政区，十二生肖字从单纯的纪日发展到纪日的同时兼标地，进而成为有固定场期的聚落地名，虽然这一地名命名方式在别的省份也有出现，但却只出现在部分地域或个别区域，不像贵州这样遍布全省所有的地、市、州。 何以会如此呢?

这种地名命名现象，与贵州的集市文化产生发展有所关联。 牛汝辰指出:“云贵一些地名以生肖命名，估计同农村集市日期有关，因而是生肖纪日的一种余迹。”[7]172“十二生肖＋场”地名是经济发展和集市文化的产物。 周振鹤、游汝杰认为:“这些地名的分布生动地展示了历史上在西南地区盛行的井然有序的农村集市景观”[3]137。 虽然以十二生肖与十二地支搭配用于计算农村的定期赶集日期的习惯是从唐宋时期开始的，但由于集市的发展与社会经济发展和固定场镇的发展息息相关，贵州的经济开发较晚，所以相应的集市较其他经济发达地区出现得也较晚。 贵州省是到明清时期才开始得到大力开发，相应的这类以生肖地名为代表的场镇地名在明朝时期才开始出现。 明朝时期在贵州境内设立的屯、卫、司、所等都对贵州经济的开发起到了积极的作用。 明朝朱元璋时期在贵州实行的“戍兵屯田”制度以及明清时期的“改土归流”都对贵州的经济发展有着重要的作用，因此贵州的集市贸易也得到相应的发展。

明代进到贵州地区的中原人士不仅带来了中原的生产生活方式，还持续延续并发展了他们的集市贸易习俗。 云贵高原的十二生肖地名是明清时，民间集市贸易留下的产物，这也是农业经济在农耕时期发展的表现。

贵州地名中的生肖名＋场字地名统计情况如表3:

表3 “生肖名＋场”字地名统计表

根据表3 的数据可以看出，用十二生肖名加“场”命名的地名在贵州各地区中的分布及数量存在差异性。 生肖加“场”命名的地名总共有301 个，其中分布在贵阳市有18 个，六盘水地区有46 个，遵义地区有2 个，安顺地区有52 个，毕节地区有75 个，铜仁地区有6 个，黔东南地区有18 个，黔南地区有49 个，黔西南地区有35 个。由此可见，十二生肖名加“场”的地名大多分布在毕节地区、安顺地区、黔南地区、六盘水地区；另外，在遵义地区、铜仁地区分布得较少，这一现象也与经济的发展程度等因素有关。

从我国地名的命名特点与方式来看，用“十二生肖＋场”命名是一种特殊的地名命名方式，是社会经济发展与集市贸易的衍生物。 侯绍庄认为:“这些场镇名称的形成，是在明清以来，社会经济发展，城乡经济联系逐步加强的条件下，为了便于计算，人们把原来用以计算出生年份的十二属相，应用于计算场期的结果”[4]9。

贵州省内“生肖＋场”类地名都是生肖文化和集市贸易经济发展相结合的产物，是人们寻找方便的纪日方法，是人们对于地名约定俗成的命名方式的体现，这些都与当地人民生活习惯有着密切的联系。

四、生肖地名的谐音雅化

贵州省十二生肖地名中，有一类特殊的生肖地名，原本因集市贸易场期为生肖动物对应日而得名某场，如猪场、羊场、龙场、蛇场，在流传过程中，为求吉祥谐音雅化，改称为某昌，如羊昌、龙昌、蛇昌。 猪场又改称同音吉祥名朱昌。

贵州有3 个朱昌镇，分别隶属毕节市、贵阳市。 有3 个朱昌村。 这6 处名朱昌的镇村原本都是因亥日逢场，为求吉祥而改称朱昌。 比如:贵阳市朱昌镇朱昌村，是朱昌乡(现为镇)政府驻地，原本得名于亥日集，名猪场，为求吉祥，谐音雅化，改称朱昌。 崔乃夫主编《中华人民共和国地名大词典》:“‘朱昌’系‘猪场’雅化。 明初设朱昌堡，崇祯十一年(公元1638 年)筑城，设农贸集市。”[8]4622毕节市朱昌镇，“原名猪场屯，以‘亥’日赶场得名，明末更名朱昌。”[8]4663

贵州境内有朱昌6 处:

朱昌镇(贵阳市乌当区、贵阳市观山湖区、毕节市七星关区)

朱昌村(毕节市七星关区朱昌镇、贵阳市乌当区朱昌镇)

朱昌河村(六盘水市盘县刘官镇)

猪场除谐音雅化改称朱昌外，还有谐音改称珠场、珠藏。 贵州境内有珠场1 处:

珠场村(毕节市大方县小屯乡)

据李蓝(2016):“从出大方城西门，经大屯和小屯，过石墙院、龙皇庙、财神，约三十里，就到达白步河东岸的一个乡间集镇:珠场。 直到民国《大定县志》上，也还是把这个地方称为‘猪场’。 珠场其实是一个生肖地名。”[9]103大定县于1958 年改名大方县。

有珠藏3 处:

珠藏镇珠藏村(毕节市织金县、黔南布依族苗族自治州瓮安县)

珠藏坝村(黔南布依族苗族自治州瓮安县银盏乡)

织金县珠藏村，“在织金县城关镇西南17公里，大坝河西岸山脊上，属珠藏镇。 ‘珠藏’系猪场雅化，昔以‘亥’日赶场，故名。”[8]4682

上述朱昌、珠场、珠藏共9 处地名，从得名源头看应当计入“生肖猪＋场”地名，加上雅化地名，贵州的十二生肖场期地名“猪场”当计23处。

贵州境内生肖地名“羊场”谐音雅化为“羊昌”8 处:

羊昌镇(贵阳市乌当区)

羊昌布依族苗族乡(安顺市平坝区)

羊昌村(贵阳市清镇市红枫湖镇、六盘水市六枝特区岩脚镇、黔南布依族苗族自治州龙里县洗马镇)

上羊昌村(安顺市普定县龙场乡)

羊昌坡村(黔东南苗族侗族自治州麻江县杏山镇)

羊昌河村(黔南布依族苗族自治州福泉市凤山镇)

乌当区羊昌镇，“原名羊场堡，明初在此设立屯堡，以‘未’日赶场，故名。”[8]4622

这类谐音雅化地名，大多类此，余不赘引。

羊场除雅化为羊昌外，还雅化为“阳长”:

阳长镇(毕节市纳雍县)

阳长，“原名果伟羊场，又称海子羊场。 ‘果伟’系彝语译音，为彝族家支名。 又说意为拱桥。 昔以‘未’日赶场，故名。 因与姑开羊场同名，取其谐音更今名”阳长。[8]4685

上述8 处羊昌和1 处阳长地名计入十二生肖场期地名羊场后，则贵州有“羊场”地名共计44 处。

贵州境内生肖地名龙场谐音雅化为“龙昌”4 处:

龙昌镇(黔南布依族苗族自治州福泉市)

龙昌村(安顺市普定县补郎苗族乡、安顺市平坝区十字回族苗族乡、毕节市大方县大方镇)

上述4 处龙昌地名计入十二生肖场期地名龙场后，则贵州有“龙场”地名共计53 处。

贵州民间习称老虎为大猫，猫似虎，因忌讳老虎，改称猫场。 虽然十二生肖里没有猫，但贵州的这些“猫场”实为“虎场”，所以“猫场”应视为“虎场”而计入十二生肖地名。

贵州省有3 个猫场镇，5 个猫场村，1 个小猫场村。 分布情况如下:

猫场镇(毕节市织金县)

猫场镇猫场村(毕节市大方县、黔南布依族苗族自治州龙里县)

猫场村(贵阳市清镇市站街镇、六盘水市水城县化东苗族彝族乡、安顺市紫云苗族布依族自治县猴场镇、毕节市织金县桂果镇、毕节市纳雍县雍熙镇)

小猫场村(安顺市紫云苗族布依族自治县水塘镇)

除将虎场改称猫场外，还有一个更特殊的生肖虎的场期地名“猫营镇”，隶属安顺市紫云县，也是生肖虎日的集市贸易场所，系因过去有军营驻扎于此而得名。

上举9 个猫场地名和1 个猫营地名计入十二生肖地名“虎”字地名后，贵州的十二生肖“虎场”地名有15 处。

爬行动物蛇大多不喜欢且忌讳，贵州生肖场期地名蛇场谐音雅化为“蛇昌”:

蛇昌(黔南布依族苗族自治州都匀市石龙乡)

除将蛇场雅化为蛇昌外，由于忌讳蛇，还把蛇场改称“条子场”“顺场”。 贵州有2 处条子场，1 处顺场:

条子场(贵阳市清镇市站街镇、毕节市纳雍县左鸠戛彝族苗族乡)

顺场乡顺场村(六盘水市水城县顺场苗族彝族布依族乡)

上述蛇昌、条子场、顺场共4 处，从得名源头看当属蛇场。 计入生肖场字地名后，“蛇场”地名当有7 处。

贵州还有“生肖名＋场”字地名经谐音雅化后，仍能轻易看出其语源当来自生肖地名。 如牛场，改称“流长”，有2 个乡镇:

流长(贵阳市清镇市流长苗族乡流长村、贵阳市息烽县流长镇流长村)

清镇市流长“原名牛场，昔以‘丑’日赶场，故名”[8]4644。 息烽县流长“原名牛场，昔以‘丑’日赶场，故名。 民国初以牛场不雅，取意乌江之水长流不断，易今名，是县境北部重要农贸集市”[8]4652。 上述2 处流长地名计入牛场生肖地名后，“牛场”地名有36 处。

贵阳市修文县有久长镇久长坝，久长村、久长居委会。 久长“原名狗场坝，昔以‘戍’日赶场，故名。 后取谐音更今名。 是修文、息烽、开阳3 县大牲畜交易集市。”[8]4650

上举38 处谐音雅化或改名后的地名从字面上已看不出得名缘起，其实都是来源于干支纪日和集市贸易场所，从源头上也应计入十二生肖地名。 计入后，十二生肖场字地名的分布情况如表4:

表4 “十二生肖＋场”地名统计表

根据表4 的统计数据，38 个条目中，谐音雅化的有虎、羊、猪、龙、蛇、牛、狗等七个，有的是对生肖动物名直接谐音雅化或联想改造，如牛、虎、蛇、猪；有的是把“场”字谐音雅化为“昌”字，同时取昌盛意。 十二个生肖中还有五个没有发现有谐音雅化的情况。

就总体情况来看，12 个生肖动物名＋场字地名在生肖中的分布很不均匀，具体情况如图2:

图2 “十二生肖＋场”生肖地名统计图

由图2 可见，就生肖动物而言，最多的几个依次是马、龙、鸡、羊、牛，最少的两个依次是兔、蛇。 居首的“马场”地名62 处，是最少的“兔场”(4 处)地名的15 倍有余。

加上谐音雅化地名后，生肖动物名＋场字地名在贵州各地域的分布情况，谐音雅化前后统计如表5:

表5 “生肖名＋场”地名分地区统计表

根据表5 的数据，生肖动物名＋场字地名有谐音雅化的地域有6 个地市级政区，分布较集中的政区有贵阳市、毕节市、黔南州、安顺市、六盘水市。 还有3 个地市级政区没有这种现象。 就整个生肖动物名＋场字地名的地区分布来看，遵义市、铜仁市都只有个位数，其他地区都有两位数。 遵义、铜仁两地与贵州其余7 地市在十二生肖场期地名上有明显差异，何以如此?

五、生肖地名与民族文化交流融合

贵州9 个地级政区，生肖动物名＋场字地名具有普遍性，但似乎遵义、铜仁有些例外，导致例外的原因是什么呢? 应该是集市文化与民族文化交流融合的结果，是随着贵州开化、经济发展、集市贸易兴盛，民族文化交流融合而随之产生的。 詹莎莎指出:“经济发展层次较高、赶集日期较密集的地区，相对来说用十二生肖计算赶集日期的现象不是那么普遍，因为在经济相对发达的地区场期十分密集，许多地区都是三天就有一次赶集日期。 比如遵义地区与铜仁地区，在经济发展程度方面相对于其他地区来说较高，因为遵义、铜仁地区是从明清时期才被划入贵州省境内，从春秋战国时期以来，它们都是属于巴之南鄙和楚之黔中辖境内。”[10]35遵义、铜仁两地，相较贵州其他地市，开化较早，也较早纳入中原版图，历史上，遵义曾隶属四川、重庆，铜仁曾隶属湖南，遵义、铜仁划入贵州是比较晚近的事了。

另一个因素是民族文化交流融合。 贵州是个多民族省份，张明仙认为十二生肖地名与汉彝文化交融有关，“十二生肖地名具有指称集市日期的功能，是生肖纪日的一种遗迹。 汉族的日期以天干地支为纪，彝族的日期以十二兽为纪”[5]。 “十二生肖＋场”地名集中分布的几个地区正是彝族聚居、汉彝交融或多民族交融的地区:毕节、安顺、黔南、六盘水等。 这几个地区地处贵州西部、北部和西南部，为贵州少数民族分布较为集中的地区，多民族交融，大多以彝族为主体民族。 彝族文化与汉族等其他民族文化融合是贵州“十二生肖＋场”类地名产生以及分布较多的一个重要因素。

由上文表3 可知，毕节、安顺、六盘水三地的“十二生肖＋场”地名最多，其中毕节75 处，安顺52 处，黔南49 处，六盘水46 处，黔西南35处。 这几个地区都是贵州彝族人口分布较集中的地区，其中毕节地区最多，其次是六盘水地区、黔西南地区；安顺地区现在虽彝族人口分布较少，但是安顺地区曾经也是彝族聚居较为集中的地方。 彝族播勒部曾在此地建立过播勒大革政权，元军入黔后，播勒大革政权覆亡，安顺彝族往黔西南、黔西北方向迁徙。 安顺地区纳雍一带的彝族，至今仍然在正月初三凌晨祭祀祖先，然后送祖先到播勒大革打鸡毛。 另一方面，在彝族占绝对优势而少有民族文化交流融合的地区，“十二生肖＋场”类地名反而更少或者没有，比如四川凉山彝族自治州，彝族人口占绝对优势，没有发现有“十二生肖＋场”类地名。

地名是语言中的专有名词，在民族文化交融过程中，地名往往能体现民族文化的交融过程，与民族文化所处社会环境关系甚密。 法国历史语言学家梅耶提出:“各种语言的发展和演变与它们在历史上、文化上及社会上的环境有极其密切的联系。”[11]10“十二生肖＋场”类地名是彝族十二兽历与汉族十二生肖历法交流融合下诞生的一种地名命名方式。

汉族与彝族都有用十二生肖纪时的文化传统，汉族文化中的十二属相是由十二生肖与十二地支逐一相配，彝族用十二兽历法纪日。 张宁指出:“据《彝族天文学史》载，川滇黔三省发现彝族十二兽历的县有十一个，点有七个。 其中，四川凉山占八县五点，分别为总数的73%和71%；云南有二县一点，分别为总数的18% 和14.5%；贵州一县一点，分别为总数的9%和14.5%。 但十二生肖地名却只在十二兽历发现很少的云南和黔西地区才有，十二兽历发现极多的四川却反而没有，可以说，十二生肖地名反倒离十二兽历通行区越远还越多，几乎成反比例关系。 这都说明十二生肖地名的形成并不单纯决定于彝族的十二兽历。”[12]57－58通过我们的调查，也证实了“十二生肖地名的形成并不单纯决定于彝族的十二兽历”。 古今中外，有很多使用类似十二生肖历法的国家和地区，十二生肖地名只出现在了云南、贵州地区。 这一现象也揭示了十二生肖加“场”地名的形成原因不应是单一民族文化的结果。 贵州“十二生肖＋场”分布最广的地区，既是彝族分布最广的地区，也是除彝族外，汉族人口较多的地区。 也就是说，贵州生肖地名广泛流布的地区是以彝汉混居为体，伴有其他兄弟民族比邻而居。 贵州“十二生肖＋场”类地名是彝汉文化交流融合的产物，是彝汉文化交流融合诞生的新的文化现象，也是彝汉文化交流融合的见证。

不少学者都注意并讨论到了生肖地名在贵州、云南两省的流布情况，并且认为这种地名主要出现在云南和贵州的彝汉混居地区。 李蓝认为“生肖地名形成的历史文化背景不限于彝汉关系，而是汉族与周边包括苗族在内的各少数民族的经济共生关系。”[9]99－106

(道光)《大定府志》卷十三“场市”:

城乡市集之日谓之“赶场”，犹他处云“赶墟”“赶集”也。 大定各场多以十二辰配象名之。子日场期谓之鼠场，丑日场期谓之牛场，由寅卯以次推之，有虎场、兔场、龙场、蛇场、马场、羊场、猴场、鸡场、狗场、猪场之名。 大率村寨之成聚落者，附近民苗各以牲畜、米盐、货布诸物，市集交易，必有定期，故以十二辰日轮流分配。 苗人记年月皆呼配象，盖倮罗夷俗也。 至异地而同日者，或以“大、小、新、旧”别之，或冠以地名。如六龙场、白蜡场，则有不纪辰日者矣。[13]

按李蓝的注，《大定府志》中的“民”指的是编户纳税的汉民。 “苗”或“苗人”指的是包括苗族、彝族在内的少数民族。 “倮罗”乃彝族旧称，“倮罗夷俗”意谓彝族的少数民族习俗。 这段文字明确指出，十二生肖地名直接来源于彝族纪时(包括年、月、日)的十二配象。 在地点选择上，这种场市又是位于汉人聚居村寨附近。 这段记载既解释了生肖地名的来源，也解释了为什么在四川大、小凉山、云南楚雄，以及大方百纳等彝族聚居区没有生肖地名的原因。

周文德认为:“地名汉字的使用范围大多具有一定的地域性。 这些具有一定地域色彩的地名专用字，是地域文化和地域历史的反映，具有较强的文化内涵。”[14]21生肖地名用字，特别是“生肖名＋场”字地名，具有很强的地域性。 李蓝指出:“在中国西南地区，主要是云南和贵州两省，十二生肖还用作地名。 就全世界范围来说，这种地名命名习俗目前仅见于中国西南地区，是一种非常特殊、非常富于地域特色的地名文化景观。”[9]104作为中华传统文化的重要元素之一的十二生肖，除了用于历法纪年纪日纪时而外，在贵州省，还用于标记农村集市贸易的固定场期、集市贸易地点，进而成为地名，构成十二生肖系列地名。 牛汝辰认为:“云贵两省以生肖命名的，绝大多数是县以下集镇，少数是现在的县城，也是晚近时期设治，清以前还只是农村集镇。 可见这类地名确实与农村集市及其周期有关。”[7]172－173就生肖动物而言，十二个生肖动物名全部出现；就分布地域而言，九个地市级政区都有出现。 这种地名命名方式，是彝汉文化交流融合的产物，是贵州农耕经济条件下的集市文化在地名中的反映，在贵州具有普遍性，这类成系列的地名为中国地名文化增添了一道亮丽的地名景观。