传统文化与现代空间设计的结合

张松领

摘要：传统文化与现代空间设计的结合，主要体现在以表现传统文化为主题的空间设计上，但在一般空间设计中，也时有表现。将传统文化与现代空间设计进行结合，是我国设计者们相对养成的空间设计习惯。有此习惯，是受我国传统文化得以不断传承因素影响所致。传统文化与现代空间设计结合，依然是我国现代空间设计的主流理念。

关键词：传统文化;现代空间;设计结合

谈到设计，它是科技与文化艺术进行结合的产物，也是人类在经历漫长社会历史实践中，精神文明与物质文明创造的总和，具有较强的传承性。追溯历史，任何一种传统文化，都对科学技术与文化艺术发展，具有很大影响作用。当然，传统文化艺术在社会历史发展中，是处在不断创新当中。不过，文化艺术的创新，还是不能全盘否定传统文化，假使割裂了传统文化与现代艺术关系，那么，现代空间设计艺术，也将变得黯淡无光。所以，现代空间设计不能脱离传统文化元素，必须实现传统文化与现代空间设计的结合，才能彰显我国文化设计艺术的特色魅力。

一、传统文化在现代空间设计中传承性

处在科学技术高速发展的今天，全球化与模式化发展速度，同样很快，尤其是以计算机技术和信息技术为主的快速发展，带动整个社会不断向前发展。空间设计一直是人们时刻追求的生活所需和满足人们审美所需的艺术。现代空间设计俨如是一种各种元素相聚的大集合，既融入了文化因素，又运用了新技术材料，既采用了现代电子科技技术，又体现了较强的审美元素，更是体现了必要的人文精神。如今的设计，是一种不断变化和发展的艺术，特别是在空间设计上，兼具了比较强的时空性。

以设计的空间视角看，它往往带有很强的地域性特点，以时间的视角去审视，它又是以一种文化类型形式，具有持续的传承性。在设计方面，一个时代的设计风格，总是要接受历史因素的影响，也要融进这个时代的元素，体现在时间上连续性与承继性。

人类文明的不断进步与发展，都是以前人的创造为基础而进行的向前发展，对于空间设计而言，同样亦是如此，它是对前人人类文明创造的继承，再对当代进行创新创造，为后人奠定发展基石，保持持续延续，在历史的长河中，由一代代人不断坚持吐故纳新，进行优胜劣汰，以新旧更迭变化，实施互相融合，获得共同发展。

从一定意义上说，现代空间设计的发展，就是在传承前人设计艺术基础上的创新发展。因此，传统文化与现代空间设计始终是在进行结合，共同创造着设计文化艺术的辉煌。

二、传统文化与现代空间设计的结合

在我国，现代空间设计与传统文化元素实施紧密结合，自是一种必然。因为我国是一个有着五千多年文明发展史的国家，传统文化资源相当丰富。我国民族文化就是在代代传承传统文化当中，才形成的当今现代民族文化。也就是说，我国民族文化一直都在糅合着浓浓的民族传统文化元素。现代空间的设计，同样也在更多体现传统文化的意韵。

（一）尊重传统文化遗产，构建现代空间设计

如今的空间设计，应该向前迈进，实现创新。对于新空间设计，不管是庭院空间设计，还是室内设计，可以比较少地融入传统文化元素，突出体现现代文化元素。但是对于传统庭院或室内空间设计，则是需要充分尊重传统文化遗产的遗存风格，更多体现传统文化特色，且在传统文化氛围浓厚中，适当渗入现代空间设计因素。比如，苏州博物馆的空间设计，则是需要尊重傳统文化遗产遗留下来的风格。因为这个博物馆是建在了拙政园与太平天国忠王府的中间位置，在建筑物的空间设计上，必须要对设计场地所充斥的条件气氛，进行合理解读，实施恰当融合，与周围传统文化建筑相映成趣，在寻求设计亮点中，力求跟周围传统文化建筑，达成和谐统一。

（二）运用传统建筑式样，启用现代新型建筑材料

如果是体现传统文化主题的建筑，还必须体现它的“古香古色”，建筑物是新的，空间设计也是新的，但建筑物反映的主题却是以传统文化为主，那就需要在建筑物的空间设计上，表现“新瓶装旧酒”。这就需要将现代的与传统的加以巧妙结合。建筑结构与建筑用材要体现传统文化与现代空间设计的契合，给人以合理的诠释。还是以苏州博物馆建设为例，传统的苏州园林，体现的空间设计是灰瓦、白墙、水池和假山，还有框景和透景，孕育着小中见大和曲直有径的哲理。而苏州博物馆的建设，在建筑用材方面，则是需要费些思考。于是，设计者则是选择了以石作绘，以纸做墙的空间设计。在忠王府的一面白墙上，以石片假山建造了一副精美的立体山水画;以黑色花岗岩，代替了拙政园内的灰瓦，继承了传统文化元素，体现了丰富的传统文化的视觉感;主体建筑的设计为钢结构，但被钢结构托起了铝板，再辅以黑色花岗岩，体现与传统文化结合的设计理念。

（三）处理好光影关系，折射传统文化意蕴

空间设计需要处理好光影关系。我国许多传统建筑，前人都充分考虑了对光影关系的合理设计。古时的建筑用材，用于处理光影关系的相对较少，前人均以木质的框棂镂空进行设计处理，不管是在处理走廊的光影关系上，还是在处理室内光影关系上，都是如此，比如像故宫。如今，玻璃建筑用材的出现，则更多用于处理光影的关系上了。我国北京的香山饭店，在处理走廊上的光影关系时，其空间的设计，就是以透明的玻璃，让光线充分透过，再以各块玻璃与各位置玻璃间，对光的折射效果，形成明亮的光，使原本苦闷的灰暗走廊，充满了应有的生机。但设计者，即使是运用了现代建材，可在设计体现的式样上，还要在尽可能体现一定的传统文化元素，以展示它们的传统古韵意味。

结语

传统文化在我国随处可见，但凡是体现传统文化主题的现代空间设计，都能体现传统文化与现代空间设计的结合，这是因受我国传统文化氛围浓厚因素的影响。在国人的普遍意识里，尚古思想从未被泯灭，传统民族文化一直都在代代人心中，留下深深烙印，这是国人承继民族文化的习惯。从传统帝王宫殿建筑的空间设计，到民间名人庭院建设的空间设计，都充满了那个时代的文化特色，今人建设以传统文化为主题的建筑空间设计，都在进行贯彻传统文化与现代空间设计结合的原则。

参考文献：

[1]李彦星，黄磊昌.中国传统文化在现代景观设计中的继承与创新——以苏州博物馆新馆为例[J].城市建设理论研究：电子版，2015（4）.

[2]苑文凯.传统文化在苏州博物馆新馆中的体现[J].江苏建筑，2015（6）.

[3]李锐.中国传统文化在现代室内设计中的应用研究[J].艺术品鉴， 2018（7）.