怎样开展高中英语文本解读教学
2020-09-10刘霞
刘霞
在高中英语教学中,很多教师着眼于语法和句式的讲解,而不重视对文本的解读,因此,学生的知识系统中只剩下一些零零碎碎的语言点,无法对文本形成整体印象。文本是英语语言知识的重要载体,它不仅包含了词汇、短语、句式,还包含段落和篇章。因此,英语中每一篇文章不仅有自己的语言特色,还包含作者的思维逻辑和情感变化。在高中英语教学中,教师不应该仅仅将注意点放到词汇、短语、句式的教学上,更应该引导学生从多角度对文本进行分析和理解。那么在具体教学中,教师该如何进行文本解读教学呢?笔者结合自身高中英语教学工作经验,从解读文本内容、解读文本结构、解读文本语言的角度入手,探究了高中英语教学中的文本解读教学策略。
一、解读文本内容,理解主题意义
对文本内容的解读是文本解读教学的第一步,也是对文本进行深层次剖析的前提。如果学生对文本内容理解不到位,也就无法深刻理解文章所要表达的含义,即使学生习得一些语言知识,他的解读也是停留在表层的。教师在教学时,要引导学生解读文本内容,正确、全面、深刻地理解文本的主题意义。
比如,在进行A night the earth didn’t sleep的教学时,本课的主题是关于人与自然的。教师在教学时,要引导学生通过阅读课文了解地震这一自然灾害。比如,第一自然段,教师可以让学生讨论地震前有哪些自然征兆;第二自然段,教师可以让学生描述地震发生时的恐怖情形;第三自然段,教师可以让学生总结地震发生后造成的损害;第四自然段,教师可以让学生讲讲面对地震这一自然灾害,我们是如何救援的。在整篇文章阅读完以后,教师可以引导学生阐述人与自然的关系,并说说当地震来临时,我们还能采取哪些措施进行自救和他救。这样,通过对文本内容的解读,让学生懂得了生命的可贵,并看到了大灾之后有大爱,从而帮助他们树立正确的价值观念,也使他们更好地理解文章的主题意义。
二、解读文本结构。把握写作思路
文本结构是作者对段落和句子的有序组织和安排,它体现了作者的写作思路。教师在教学时,不仅要让学生理解句子的含义和文章的主旨,还要帮助学生理清文章的结构,这样不仅可以增强学生阅读理解的效果,还可以为学生的写作提供有益的借鉴。
比如,在进行Festivals and celebrations的教学时,本课是介绍节日类别的一篇说明文。教师可以引导学生从文章的标题、结构特征等去分析文章所说明的内容及说明方式。首先,文章开头部分追溯了古老的节日及其庆祝方式,并介绍了我们现在节日的由来;主体部分作者分别介绍了四类节日,每个节日又从节日意义、名称、庆祝活动等方面进行了具体介绍,在这一部分,作者采取了分类别、举例子、作比较、打比方等多种说明方法;结尾部分作者又从整体上概括了节日的意义。这篇文章作者写作思路非常明晰,教师在教学时,要引导学生解读文章的结构,帮助他们了解作者的写作思路,并引导他们运用这种构思方式。
三、解读文本语言。体会语言特色
培养学生的语用能力是高中英语教学的重要目标之一。在具体教学中,教师不仅要引导学生了解文本的内容,梳理文本的结构,更要引导学生关注文本词汇本身,体会文本的语言特色,并学会灵活运用。
比如,在进行Anne’sbestfriend的教学时,里面有一篇Anne写给好朋友Kitty的信。那么书信在表达上有哪些特点呢?教师可以引导学生从写信对象、书信主题以及语言特色上去体会。通过阅读,学生发现作者的写信对象是她的朋友,但是这里的朋友是一本日记,而不是普通的朋友;主题是关于她藏身密室时的生活和情感的;书信语言简洁、直接而细腻,如1 wonder if/since/but/anothertime等连接词的使用简洁地表明了句子的逻辑关系;cra-zy/sadly等形容词或副词的使用直接表明了作者当时的心情;so crazy/well remember/deep blue sky中so/well/deep等词的使用,使语言描写简洁而不失细腻。教师在教学中,也可以引导学生总结一些表达逻辑关系的詞,如first/second/third等。教师还可以引导学生总结一些表示语气或程度强烈的形容词或副词,如may/might/possible/quite/very/a bit/a little/much等。这样,通过解读文本语言,让学生明白如何运用语言才更加得体,大大提高了他们的语言应用能力。
总之,文本解读是高中英语教学中的重要环节。在教学中,教师不应该只关注学生单词、语法等知识点的学习,更应该引导学生深层次地解读文本,让学生理解文章的主题意义,掌握文章的写作思路,领悟文章的语言特色,从而提高学生的文本解读能力和综合素养。
(作者单位:甘肃省陇南市礼县第二中学)