基于提升学生学习能力的英语背诵策略探究
2020-05-12朱龙芳
摘 要:学习能力构成英语学科核心素养的发展条件。学生学习能力的发展,与教师的教学和指导密切相关。在实施背诵任务前,明确目标;在英语背诵过程中,教师应通过合理的背诵策略,帮助学生掌握科学的背诵方法,提升学习成就感,提高学习效率,提升学生的学习能力。
关键词:学习能力;英语背诵;策略
英语课程承担着培养学生英语基本素养和发展学生思维能力的任务,旨在培养学生的语言能力、文化意识、思维品质和学习能力。其中,学习能力是指学生积极运用和主动调试英语学习策略、拓宽英语学习渠道、努力提升英语学习效率的意识和能力。学习能力的培养有助于学生做好英语学习的自我管理,养成良好的学习习惯,多渠道获取学习资源,自主、高效地开展学习。
背诵是英语学习中一个语言输入和语言输出的过程,是学生学习英语最基本的方式,也是最重要的基本功。学生需要通过背诵,来不断增加自己的语言输入,丰富自己的语言储备,为语言输出进行大量的积累。但是,由于学生学习能力的不同,学生英语背诵水平也参差不齐。这就需要教师在教学过程中,对学生进行背诵策略和技巧的指导,帮助学生养成良好的背诵习惯,提升他们的英语学习能力。
一、 初中英语教学中学生背诵的现状及原因
在目前的初中英语教学中,英语背诵仍然停留在“老师布置背诵内容——学生背——老师抽查”的阶段,一抽查,往往就是一整天,学生累,老师也累。学生的英语背诵热情始终不高,对英语学习产生畏难情绪。究其原因,教师往往只注重学生能否背出自己布置的内容,却忽略了对学生进行背诵方法的指导、背诵过程的关注,也没有了解学生英语背诵的动力,更没有帮助学生树立英语背诵的信心。
二、 培养英语背诵策略,提升学生学习能力
(一)明确目标,理清思路,提升学习成就感
笔者目前所任教的是一所普通初级中学,学生水平参差不齐,尤其到了初二,更是两极分化严重。为此,在学生刚入初一时,教师就应加强对学生英语背诵这一基础学习能力的培养。首先,帮助学生明确,背诵是英语学习最基础的方式,是帮助他们在整个英语学习过程进行知识储备,即通过背诵,把语音、词汇、词组、句法、语法等语言知识内化为自己的语言知识,提升他们的口语水平,增加他们对英语的熟悉程度,提高他们用英语思维进行表达的准确度,最终提高他们的学习能力。
在明确背诵目标后,教师要指导学生,在背诵前,先理清背诵思路,由易到难,逐步掌握单词、短语、语法以及课文结构和思路。在这个过程中,教师要带领学生反复朗读和背诵,不断熟悉和再现。
例如,在教授牛津译林版七下Unit 6 Reading Down the rabbit hole这一篇从奇幻小说《爱丽丝梦游仙境》选出的片断时,笔者先帮学生预习了本文的20个生词,教了读音,联系生活实践,创设语境,帮助学生学习了单词的意思和用法。然后在第二天上课一开始,用5分钟时间,创设了一个便于学生理解的语境,帮助学生背诵单词,语境如下:
I have a rabbit(兔子). Its very lovely. I love it very much. When someone passes by(经过), it often gets away(逃跑) and hides in its hole(洞). The hole is very low(低,矮), but it can go through(通过) it easily. Once, I noticed(注意到,覺察到) that a small ball fell(落下,掉落) into the hole and hit(击中,撞) the rabbit on the leg. The rabbit took the ball alone(独自,单独). How clever it is!
在帮助学生背诵了单词,掌握了单词的发音和用法后,再进行这篇Reading的第一课时的教学。这样,学生理解文本语境就有了基础,更容易掌握即将学习的语言文本。通过听,提问,朗读等一系列的教学步骤,帮助学生掌握语篇的大意和语音语调,降低课文的难度,这也是学生在进行自主学习时,应该采取的学习策略,将复杂的问题简单化。同时,让学生再次朗读课文,并完成课本71页B2部分的练习,练习如下:
a. Alice ran across the field after the rabbit.
b. The strange rabbit surprised Alice.
c. Alice sat by a river with her sister.
d. Alice opened a small door with the key.
e. Alice could see no one in the hall.
f. Alice found a small key on a table.
g. Alice jumped down the hole after the rabbit.
h. Alice saw a white rabbit passing by.
这部分的练习是将这8个句子按照故事发展顺序进行排序,大部分学生能正确排序。而这些句子,恰好是整篇文章的思路,所以,笔者利用下课前5分钟,要求学生按正确顺序,背出这8句子,结果证明,学生能够熟练背诵。接下来,在第二课时后,要求学生对Down the rabbit hole这个故事进行背诵,并于次日早晨第一节课前背完。在次日的背书检查中,学生普遍能够流利地背完,对于基础较弱的学生,经过适当的提醒,也能努力背下来。学生在逐步完成课文背诵的过程中,学习英语的成就感逐步提高,学习兴趣也得到激发,学习的主动性也不断增强。
(二)背诵内容适量,明确完成时间,提高学习效率
程晓堂等对学习能力的解读为:“作为核心素养的学习能力,并不局限于学习方法和学习策略,也包括对英语和英语学习的一些认识和态度,例如,对英语学习有正确的认识和持续的兴趣,有积极主动的学习态度和成就动机,能够确立明确的学习目标,有主动参与语言实践的意识和习惯。”笔者根据这一解读,认为学生学习能力的提升,需要依靠对英语学习持续的兴趣,并有主动参与英语学习的意识。所以,教师在布置背诵任务时,要从学生的实际出发,合理适量,并且要求在规定的时间内完成,帮助学生培养时间意识,效率意识。
以牛津译林版八下Unit 8 Reading Green Switzerland为例,文章主旨是通过介绍瑞士在环保方面的一些措施和做法,来强调保护环境对我们的重要性,并呼吁大家积极投身环保。这篇文章呼应时代主题,跟我国习近平主席倡导的“青山绿水就是金山银山”是同一理念。所以,从培养学生人生观和价值观的角度出发,这篇文章是适合学生背诵的,可是文章很长,有5段,整整两页,如果一次就要求学生背出来的话,会加重学生的负担,也超出了学生的学习能力。因此,在梳理完课文结构,理清课文思路后,将文章分成两部分让学生背诵,第一部分是文章的前三段,这部分是关于瑞士在保护环境方面的一些做法;第二部分是文章的后面两段,是关于保护环境的重要性,并呼吁我们积极保护环境。两部分的背诵任务要求学生分两次完成,并于次日第一节课前去组长处背完。笔者在次日的英语课上进行抽查,效果良好,学生也能积极主动地到组长处去背,没有拖拉,大大提高了学习的效率。经过日复一日的训练和强化,学生的效率意识大大增强,学习能力也进一步提升。
(三)以理解性背诵为基础,提升背诵能力
语言知识的学习不是单纯的机械性记忆,而是在特定的语境中所进行的综合语言活动。所以,学生通过背诵这一方式,去感知、理解所背诵内容的相关主题意义。同时,通过背诵,强化语感,迁移语言运用能力,最终做到语言内化。所以,在日常教学中,教师要指导学生理解文本的语境,并将自己融入文本中,这样学生背诵文本时,才能深有感触,记忆才能更顺畅,背诵能力才能不断提升。以背诵九下Unit 3 Reading What should I do?为例,这篇Reading的主题是阐述了两位少年Millie和Simon的烦恼,如果教师不帮助学生理解这篇文章的主題,要求学生死记硬背的话,对学生的能力提升起不到任何作用。所以,这样的课文,笔者经常引导学生,把自己想象成Millie或Simon,现在就有这样一个方式,吐露自己的烦恼。学生很想知道如何用英文来向别人倾诉自己的烦恼,也很想了解如何用英文来向别人求助,所以,学生参与背诵的兴趣就被激发出来,主动性很强。同时,通过角色代入这样的方式,学生更为感同身受,背诵的时候也不再是单纯地背诵,而是一种自我内心真实的表达,所以在背诵时,更为自然,更为流畅,学生的背诵能力也大大得到提高。
三、 结语
背诵,是学生的基本能力之一。它是可以迁移的,适用于各个学科,也适用于个人的终生学习。长期缺少背诵训练的学生,记忆能力得不到训练和提高,学习能力也无法提升。在背诵过程中,教师要引导学生多思考,多理解,帮助学生养成良好的背诵习惯,提升学生的自主学习能力,激发学生更大的学习潜能,从而更好地帮助他们实现终身学习的目标。
参考文献:
[1]教育部.义务教育英语课程标准(2011年版)[M].北京:北京师范大学出版社,2012.
[2]教育部.普通高中课程标准(2017年版)[M].北京:人民教育出版社,2017.
[3]陈仙英.背诵在英语学习中的作用[J].读与写,2011(10):142.
[4]程晓堂,赵思奇.英语学科核心素养的实质内涵[J].课程·教材·教法,2016(5):79-86.
作者简介:
朱龙芳,江苏省苏州市,江苏省苏州市高新区第三中学校。