刊首语

艺术创造是对生命的一种回应，通过创造，我们让生命变得更加丰满。艺术是人类精神的延展、永续，通过艺术创造，我们实现了在物质世界所无法触及的人类的感情、想象力和思境的高度和深度。因为艺术，我们才能这般优雅、高贵、自尊、温馨地存在着。

本期报道的名家是杨之光和徐右冰。杨之光先生的人物画继承和弘扬了以徐悲鸿为代表的“徐蒋体系”和高剑父为代表的“岭南画派”的传统，以独到的笔墨语言和神形兼备的造型能力表现现实生活，史诗般记录了一个时代的人的精神风貌。徐右冰先生是当代帖学书法的佼佼者和代表人物，他以精熟的笔墨和典雅的线性语言演绎了当前语境下的二王传统。也难怪有人说：“徐右冰不在去领奖的路上，就在领奖的现场。”

本期《经典重读》栏目继续报道明末清初遗民画家担当。石涛说：“担当老人大有解脱之相。”担当用禅宗的“实相”“虚相”之理，对中国画的虚实之境进行了拓展和深化。

本期《翰墨遗韵》栏目报道了20世纪前半期闻名江浙的“江南第一书家”萧蜕庵。萧蜕庵的书法初以李北海和吴昌硕为师，后转益多师、精研自省而终成自家面貌。萧蜕庵的书法居传统正脉而不守旧，他的为人有名士之气而仁义遍施，书风雄健典雅，侠气、骨气、书卷气高拔盎然。

本期《典藏》栏目报道了无锡博物院藏《贯华阁图卷》的来龙去脉。贯华阁在无锡惠山忍草庵，是清代文人雅集的胜所，但几遭毁弃。《贯华阁图》亦如贯华阁命运多舛，成而后损，損而后补，但终得佳宿。