西方美学经典文献学研究

周 宪 （栏目主持）

随着近代西学东渐，西方美学进入了中国学界，成为本土学术的一个热门领域。不同于在西方学界美学相对偏冷的情况，中国特定的政治和社会语境，使美学一直是一门“显学”。从王国维到蔡元培到朱光潜、宗白华，老一代美学家在译介和研究西方美学经典方面做了很多开创性工作。改革开放以降，更多的西方美学经典被引入中国学界，成为本土美学知识建构的重要领域和有效资源。

然而，从总体上看，本土的西方美学研究还有许多亟待开垦的处女地，还有不少西方美学的经典作家和经典文献尚未进入中国美学家的视野。这里刊出的三篇论文，作为国家社科基金重大项目“西方美学经典及其中国传播接受的比较文献学研究”阶段性成果，从不同方面探究了西方美学经典作家作品。《十九世纪英语美学文献学问题》着重考查了十九世纪这个成果多产且丰硕的时段，是和德国古典美学平行发展的欧陆之外的一个知识场域。该文通过美学史、美学读本和大型丛书等文献类型，探寻被学术共同体所指认或评价为经典的美学文献，并指出哪些文献在本土接受中被忽略了。《15—17世纪意大利美学的文献学研究》聚焦意大利15-17世纪，一则因为这一时期意大利美学极为重要，二则由于这一时期的美学在本土的西方美学研究中是缺席的。早期现代罗马是西方文化的中心，而文艺复兴运动则拉开了西方现代性的大幕，一大批哲学家、理论家、批评家和艺术家百家争鸣，形成了西方美学史的一个重要发展阶段。此时的美学一方面与丰富的艺术实践相互作用，另一方面又逐渐摆脱了宗教影响而成为世俗的科学知识。早期现代意大利美学的诸多观念和理论奠定了日后的启蒙美学甚至德国古典美学。《21世纪英语美学读本的美学问题研究》采用一个独特的视角，以美学研究中最重要的知识载体——美学读本——为蓝本，考察了西方美学呈现其中的经典作家和文献。英语作为“全球语言”使这一语言的美学读本成为西方学界最为流行的美学读物，而从古到今的各种美学经典文献多有英译，透过读本诸多方面的数字人文方法的统计分析，可以清晰地揭示出西方美学的学术共同体是如何遴选美学经典文献的，并反映了这些文献与当代美学问题之间的关系。

三篇论文不但讨论西方美学经典的知识谱系，也对中国美学界的接受和传播做了相应考察。这个专题讨论旨在进一步推进本土的西方美学研究，吁请更多中青年学者关注并参与西方美学经典的文献学研究，从而使中国的西方美学研究更上一层楼，在国际学术界获有更多的话语权和影响力。