〔嘉靖〕《平凉府志》版本研究

杜思龙 孟 楠

（1.新疆大学人文学院，乌鲁 木齐 830046；2.新疆大学中亚研究院）

方志，又称地方志，是记载一地综合情况最为完整的史料，它以其广博性、连续性的特征，历来为史家所重视。明清更是编纂方志的高潮时期，[嘉靖]《平凉府志》作为明代关中名志，“考证叙述，具有史法”[1](清)纪昀总纂.四库全书总目提要(卷七一四).河北人民出版社,2000.(P1947)，但经明末战火原刻本已漫漶磨灭，字迹难以辨认。1934年虽有张维抄本，但原刻本面貌无缘一见。所幸后来得见国家图书馆藏明刻本（五卷），才得见原版面貌。梳理[嘉靖]《平凉府志》刻本及抄本的源流，以期辨章学术。

一、刻本流传研究

《四库全书总目提要》记载：

平凉府通志十三卷，陕西巡抚采进本。

明赵时春撰。时春字景仁，号浚谷，平凉人。嘉靖丙戌进士，官至右副都御史巡抚山西，事迹具《明史》本传。是书以平凉为西北要地，旧为有志，因创修之。分十七门，曰《建革》，曰《山川》，曰《户口》，曰《田赋》，曰《物产》，曰《坛祠》，曰《藩封》，曰《官师》，曰《兵制》，曰《学校》，曰《人物》，曰《孝节》，曰《风俗》，曰《河渠》，曰《寇戎》，曰《寺观》,曰《祥异》。其考证叙述，具有史法，在关中诸志之内，最为有名。惜其漫漶磨灭，已不可缮写，故仅存其目于此焉[1](清)纪昀总纂.四库全书总目提要(卷七一四).河北人民出版社,2000.(P1947)。

从卷目来看，除卷十二《崇信县》，《户口》《田赋》内容和目均无，其余州县在正文中有内容而无目。《孝节》有时做《贞节》或《孝贞》。各州县目类又据实际情况有所增减。如卷四《平凉县》《坛祠》《藩封》《贞节》《风俗》俱详府志；卷五《泾州》《寇戎》俱府志；卷六《灵台县》《壇祠》《藩封》《孝节》《寇戎》无，《官师》《兵制》有内容无目；卷七《静宁州》《藩封》《寇戎》无，《祥异》有内容无目，《寇戎》惧府志；卷八《庄浪县》《藩封》《孝节》《祥异》均无；卷九《固原州》《藩封》《风俗》《寇戎》《寺观》均无，《兵制》《学校》有内容无目；卷十《镇原》《壇祠》《藩封》《兵制》无，《贞节》曰“贞节唯患难遇变乃可见，其余则女行之常也。镇原大邑，人颇知学向，奉人伦常道，故不详载”[1](明)赵时春.平凉府志.兰州古籍书店,1990.(P520)，《祥异》曰“旧志未载大类固原”[1](明)赵时春.平凉府志.兰州古籍书店,1990.(P522)；卷十一《华亭县》，《兵制》无；卷十二《崇信县》《藩封》无；卷十三《隆德县》《寇戎》无。从页数看，经州、静宁州、固原州最多达70页，少的如庄浪县12页、崇信县17页、隆德县19页。府志最详3册，400页。

此志博采众书、考证详密，名冠一时。刊刻不久后，便遭遇明末战火，原刻板被焚毁。故《四库全书总目提要》言：“惜其漫漶磨灭，已不可缮写，故仅存其目于此焉。”[2](清)纪昀总纂.四库全书总目提要(卷七一四).河北人民出版社,2000.(P1947)

方志成书后，一般存放于地方政府。由于年代久远，成书后刊印几本，后刻印与否不得而知。据《中国地方志联合目录》记载，现存《平凉府志》收藏情况如下：

[嘉靖]平凉府志十三卷

（明）赵时春纂修

明嘉靖三十九年（1560）刻本

北京（*，又有胶卷）科学故宫（存卷1-3）民院上海（存卷4，又有胶卷，全）甘肃（存卷2）台湾南京（胶卷）抄本

党校天津甘肃

注：记事至嘉靖四十四年[3]中国科学院北京天文台.中国地方志联合目录.中华书局,1985.(P212)

这里北京指北京图书馆，科学指中国科学院图书馆，故宫指故宫博物院图书馆，民院指中央民族学院（现中央民族大学）图书馆，上海指上海图书馆，甘肃指甘肃省图书馆，台湾指台湾省图书馆，南京指南京图书馆。值得注意的是中央民族大学所藏嘉靖刻本，由1997年齐鲁书社出版的《四库全书存目丛书》第189、190册所收录出版，这是目前国内所藏最完整的刻本。虽字迹模糊处较多，但由于整页影印保留了版心内容，为版本研究提供了方便。巴兆祥《中国地方志流播日本研究》提到：“明（嘉靖）《平凉府志》（13卷），明赵时春纂修，明嘉靖三十九年（1560）刻本，东洋。”[4]巴兆祥.中国地方志流播日本研究.上海人民出版社,2008.(P379)这是海外发现唯一的一本《平凉府志》。2003年殷梦霞选编《日本藏中国罕见地方志丛刊续编》收录此书影印本，由北京图书馆出版社在国内出版，这是现存最完整、保存最好的《平凉府志》。由于单页印刷，版心内容丢失，在这一点上不如《四库全书存目存书》所收录的中央民大藏本。现据国家图书馆藏明刻本对[嘉靖]《平凉府志》版式略做说明：[嘉靖]《平凉府志》，13卷。四周单边，单白鱼尾，线口，单页8行19字，版心书“平凉府志卷之几”，下书页码及刻工姓名。正文前有胡松《陕西平凉府志序》，赵时春《陕西平凉府志序》《平凉府志总目》《平凉府城图》。卷后题：嘉靖三十九年岁次庚申东。平凉知府邵大爵，同知聂瀛，通判于正、吉占，推官史资校勘。府学生韩九时、戴冠、何天爵、张棂，县学生杨斌、潘智、王齐、王廷瑞同校。冠带官新建袁迪书。

此外《四库全书总目》卷七四《史部·地理类存目》存其目，《四库全书总目提要》卷七四一《史部·地理类存目》有提要，《清朝续通志》卷一五九《艺文略》存目，《清朝续文献统考》卷一七〇《经籍考》存目，《明史》卷九七《艺文志》存目，《千顷堂书目》卷七《地理类》存目。

二、抄本流传勘实

赵时春《平凉府志》经明清战火，陇中久无传本。后张维于北平图书馆得见此书，抄录一本，并作补校题记：

浚谷先生《平凉府志》，陇中久无传本。《四库提要》称其在称关中诸志，最为有名。漫漶没灭，不可缮写，故仅列之存目。民国二十三年，余于北平图书馆见之，盖即“四库存目”本，漫灭虽多，大体尚可缮录。归过平凉，因告范朴斋专员，函平抄录一本。三十三年春，余复钞此帙，舛错脱讹，不尽可读，乃为考稽史乘，刺补阙食，移其简错，正其文字，间亦有依据旧文，略以意疏通其脱落，而全页脱光者，均不辑补，并仍留各原钞叶数，以存其旧。于是此志乃大略可读。琐琐辛劳，遂逾春夏，倘海内发现旧刻，俾得再加考订，尤为余所深盼也。

民国三十三年六月廿二日临洮张维记于兰州[1]（明）赵时春.平凉府志.兰州古籍书店，1990.(P255)

张维于北平图书馆所见《四库存目》本（即中央民族大学所藏本，1997年由齐鲁书社《四库全书存目存书》所收录出版）因归过平凉，告范朴斋专员，抄录一本。民国三十三年（1944）张维又复抄一本，并移其错，正其字，依据旧文疏通文意，使其大体可略读。后令其子张令瑄补缺页，校错字，到1950年秋，原本经父子二人补校，大致恢复面貌。1950年，校补本重新装订，并附题记，凡614页，29万余字。此本即为当前最完善之本[2]此本现藏于甘肃省图书馆，西北文献室，两函十册.。抄本，线口，单页8行19字，版心书“平凉府志卷之几”，下书页码，未见刻工姓名。序前有张维题记两篇，分别写于民国23年（1934）和民国33年。开本258mm×152mm，每卷卷名下书“平凉县人赵时春撰，临洮张维鸿汀校补”，并钤“还读我书楼藏书印”。卷五钤有“甘肃省图书馆藏书”印，卷后书“临洮张氏还我读书楼藏稿”，并钤“临洮张维”印和张令瑄题记：

浚谷《平凉府志》，文辞涓雅，体裁得当。在明清陕甘诸志中堪为名著，其所记明代西北史料及议论当时军政积弊、民生疾苦，尤以痛斥明代宗藩官绅为害地方更为他书之所不敢言。四百年后读之，犹凛然景仰其严正耿介之风仪。此志原刻早毁于明末兵燹，故清乾隆修《四库全书》，已不能清抄全书，而列之存目。癸酉春，先君子鸿汀先生自北京图书馆录此残轶，读阅校补，乃得通读，后以俗务繁忙未终其事，每引以为疚。令瑄不揣浅陋，遂再为辑,揽明末清初陇东各州县志，多见其有转引此志原文者。如清初顾炎武《天下郡国利病书》，陇东各条亦曾全篇移抄此志。炎武所谓：薄伐玁狁至于太原之‘原’，当为平凉府固原镇原之原，而非山西省之太原。此说亦出于浚谷灼见，早于炎武百年。读校历夏秋三月，补页正字得四十余繙，重做装订。其后复见一抄本，仅存五册，又多缺页、错字，不及校本之半[3]此本现藏于甘肃省图书馆，西北文献室，五册。按：怀疑为张维归过平凉时，告地方专员抄录本。。此轶可谓海内一略为完善本。谨笥藏之以志，令瑄父子勘校辑补之辛勤，他日有缘获读原刊佳本，而再作考订，则更所期盼。

庚寅中秋德方张令瑄谨识于兰州北城激华山馆[1]（明）赵时春.平凉府志.兰州古籍书店，1990.(P569)

值得注意的两点：一、宋光《〈平凉府志〉内蒙古史料研究》一文：民国二十三年（公元1934年），著名西北方志学家张维先生在北平图书馆中发现一部《平凉府志》……张维并不认为此书漫漶不可抄，就抄回了这部书，并对《平凉府志》加以校补[1]宋光.《平凉府志》蒙古史料研究.西北民族大学,2017.(P8)。并不是张维直接抄回加以校补，而是1934年告范朴斋专员有此书，让其抄录一本，10年后张维复抄这本并加以校补的，书中明显有三种抄录字体可证此事。二、王慧《明代西北方志研究—以[嘉靖]〈平凉府志〉为中心》一文：令瑄所校补之缺页……大致已复其旧貌。此轶为当前唯一完善之本[2]王慧.明代西北方志研究.西北民族大学,2011.(P24)。张令瑄只是在校补题记里说，此轶可谓海内一略为完善本。断言“唯一之完善之本”太过武断。此两点，予以说明。

1990年兰州古籍书店《中国西北文献丛书》第一辑《西北稀见方志文献》第41卷，1997年中华全国图书馆文献缩微复制中心《中国公共图书馆古籍文献珍本汇刊·中国西北稀见方志续集八》，2003年学苑出版社《中国西藏及甘青川滇藏区方志汇编》第23册、2008年凤凰出版社《中国地方志集成·甘肃府县志辑》均影印出版了张维补校本《平凉府志》。

此外，1999年，由平凉地区地方志办公室组织，魏柏树等重新校勘辑补了张维补校本《平凉府志》由甘肃静宁印刷厂印制，16开本，精装，共印1000册，内部刊印发行。此校补印刷本此前未有人提到。

三、历代平凉地方志

目前学界皆称赵时春[嘉靖]《平凉府志》，为平凉地区第一本方志[3](清)纪昀总纂：《四库全书总目提要》：“是书以平凉为西北要地，旧为有志，因创修之”；平凉市志编纂委员会：《平凉市志》：“明代嘉靖八才子之一的赵时春和他撰著的第一部《平凉府志》”。。2004年由马蓉、陈抗、钟文等人点校，中华书局出版的《永乐大典方志辑佚·第五册》，有如下一条辑佚文字，现全文摘录：

平凉府志

【建置沿革】

鎮原县，本县秦属北地郡，汉属安定郡，晋属新平郡，魏太武置高平郡兼置原州。隋初郡废，而原州如故。大业初，州废，置平凉郡。唐初为州，后复为平凉郡。广德元年，没吐蕃。宋至道元年，以故高平县地置镇戍军，置二十一镇以守北边，领临泾、彭阳二县。元改镇原州。国朝洪武二年降为县，九月拨属庆阳府，至十一月拨属平凉府。其山川土产、风俗人物，俱详见平凉府下[4]马蓉等点校.永乐大典方志辑佚(第5册).中华书局,1970.(P3317-3318)。

此条记载与[嘉靖]《平凉府志》中镇原县建革沿革史实相符，可据此判断此条辑佚为之前平凉方志残存文字，内容各有侧重。[嘉靖]《平凉府志》载：“（镇原）秦为北地郡，汉为高平，东汉置彭阳，今得其南境。元魏置镇为太平郡原州。隋为平高县属平凉郡。唐因之，又改原、武州。广德俱没吐蕃，大中复为唐。五代因之。宋至道三年，用李继隆继和议，建镇戍军通蔚茹川运道，姑武州境也，而兼今镇原、固原地，详具府志。中金改州又置原州。元并为镇原州，得镇戍东南境，大明洪武二年，将为县，隶平凉府。”[5](明)赵时春.平凉府志.兰州古籍书店,1990.(P512)可以看出[嘉靖]《平凉府志》记载与前志各有侧重。《永乐大典》编纂始于永乐元年（1403）成书于明永乐六年，而此志记事止于洪武二年（1369），据此可以断定此本方志成书最晚讫于明永乐年间。

此外张维《陇右方志录》：

明平凉府并属县志一册

佚

明文渊阁书目 新志平凉府并属县志一册

维按：嘉靖《陕西通志》成书先于赵时春《平凉府志》十八年，而风俗引有《平凉府志》，未知是否此书[1](民国)张维.陇右方志录.载中国西北稀见文献丛书·西北史地文献(第2卷).兰州古籍书店,1990.(P514)。

张令瑄又言:“有明《文渊阁书目》著录《平凉府并属县志》一册，原书失传，嘉靖《陕西通志》风俗条曾引用其文。”[2]张令瑄.平凉三志综述.图书与情报,1986,(4).(P75)另《平凉方志录》：“崇祯十四年明《平凉府志并属县志》1册，已佚。明《文渊阁书目》有引。”[3]平凉市地方志编纂委员会.平凉方志录.方志出版社,2018.(P10)《文渊阁书目》成书于明正统年间，可判断从永乐到正统间还有一本府志。

所以目前称[嘉靖]《平凉府志》为平凉地区最早的方志，此说法有误。

明以后“府志自赵时春旧作之后，四百余年陇中未见续辑”[4]张令瑄.平凉三志综述(下).图书与情报,1987,(1).(P78)。至清中叶出现一抄本《平凉府志》全书36卷4册，关于成书时间，无序言和落款难以断定。《中国地方志联合目录》著录为乾隆年间修，光绪增修。《南京图书馆稀见方志丛刊》出版是定为[乾隆]《平凉府志》，《平凉方志录》定为乾隆六十年，张令瑄《平凉三志综述》保守判断为清抄本。其职官记有光绪三十四年（1908）任知府张炳华，所以把此志时间定为清抄本是比较合理的。此本方志并非新志，只是把《乾隆甘志》中“平凉府”的内容撮抄出来加上旧有档案汇编出来的一部伪书。其书体例、文字均无新意。“然平凉志失四百余年，得此稿籍存明、清两代文献，以供将来新编史志之参证，亦一大幸事。”[4]张令瑄.平凉三志综述(下).图书与情报,1987,(1).(P79)道光《崆峒山志》跋：“（嘉庆二十年），前郡伯阎曾柱峰先生，因奉檄刊修郡志，命肇衍采辑旧闻，分为二卷，未及授梓而先生以署理宁夏道去任。肇衍以司铎宝鸡外出。”[5](清)张春溪.崆峒山志.载中国西北稀见文献丛书·西北稀见方志文献(第63卷).兰州古籍书店,1990.(P4)此志是否续修，史无可考，不得而知。另外上述清抄本《平凉府志》是否在此志基础上编纂而成，有待考证。南京图书馆存卷1-14，18-26，缺3卷。

同治元年（1862），平凉府教谕王汝揆撰《平凉府志》，二年八月，回民反清军破平凉城，王汝揆一家四口皆遇害，志稿毁于兵燹。

[光绪]《平凉县志》2卷，光绪三十四年（1908）郑濬、王安民纂的《陇右方志录》谓：“此志作于逊清之末，记纸不满八十番，又不立记事一门，简略甚矣”[4]张令瑄.平凉三志综述(下).图书与情报,1987,(1).(P79)。民国23年（1934），县政府聘用郑浚续修增定，增订后版本内容较之前比较充实，但题目过大，内容简略，考证粗疏。手稿存甘肃省图书馆，南开大学图书馆、兰州大学图书馆存抄本。

[民国]《平凉县志》4卷2册，刘兴沛修，郑濬、朱离明纂。民国二十六年（1937）开始修撰，民国33年付梓成书。北京图书馆存民国32年抄本，甘肃省图书馆存民国33年陇东日报社铅印本。

四、校勘

张令瑄在卷后题记中说：“他日有缘获读原刊佳本，而再作考订，则更所期盼”[6](明)赵时春.平凉府志.兰州古籍书店,1990.(P569)。现有日本东洋文库藏本及国家图书馆藏本，并结合其他旧志，对抄本[嘉靖]《平凉府志》略作校勘。原校勘一百余条，现摘录重要校勘8条如下：

1.宪王为太祖高皇帝第二十子洪武二十四年封，永乐五年薨，葬南京牛首山。（校补平凉府志，卷一，第275页）

「二十子」，原作「十八子」，「洪武二十四年封」，原作「洪武初封」，按明史表三·诸王世系表「韩宪王松，太祖庶二十子，洪武二十四年封，未久藩。永乐五年薨。」又明实录·太祖实录「癸丑皇二十字松生。夏四月，辛未（洪武二十四年，1391）册封皇子木旃为庆王，权为宁王，楩为谷王，松为韩王。」

2.杨政，字直夫.......金兵栅环原下，政击之，获酋三百余，甲士八百六十，拜秦州刺史。（校补平凉府志，卷二，第312页）

「秦州」，原作「恭州」，今据刻本改。

3.亡大将十四人，贼大掠渭州而去。（校补平凉府志，卷三，第345页）

「贼」，原作「元昊」，今据刻本改。

4.（嘉靖）六年夏六月，庆阳卫指挥刘文以因固原守备为参将士小过，皆不问。（校补平凉府志，卷三，第354页）

「六年」，原作「八年」，今据刻本改。

5.谅韩范诸公经营之迹往往具在；泾汭合流，磅礴雄远气势其盛异。（校补平凉府志，卷五，第382页）

「之」，原作「遗」，「往往具」，原作「至今犹」；「其」，原作「甚」，今据刻本改。

6.弘治十六年，总制秦公紘巩移厂市收课以备赈济。（校补平凉府志，卷九，第477页）

「弘治十六年」，原作「弘治十四年」，按《嘉靖固志》作「弘治十六年」，又按明史「（秦紘）弘治十六年起为三边总制」，故改。

7.严玘，河南陈州人，举人，十年任。张经，山东滨州人，举人，十三年任。

「十年任」，《嘉靖固志》作「正德九年」；「十三年人」，《嘉靖固志》作「正德十二年」，存异。（校补平凉府志，卷九，第496页）

8.而在城犹多存者，城市未作罕贼而乡鄙农田多征也。农田困则根本病矣，甚征必并集于未作，未作又困将安之乎生而死亡乎，逝为盗贼乎，长民者盍思所以善后乎。（校补平凉府志，卷十，第513页）

「未作罕贼」，「病矣」，「死亡乎，逝为盗贼」，原阙，今据刻本补。

五、结语

[嘉靖]《平凉府志》体例完备且独有创新，是明代西北方志的佼佼者，历来赞誉颇多，所以对其版本记述就得更为严谨。虽研究文章不少，但对其版本源流，大都语焉不详。通过对[嘉靖]《平凉府志》及其后代所有方志范本的梳理，不仅为研究西北地区方志提供较好的版本参考，更为以后平凉地方志的编纂提供借鉴意义。