APP下载

悲催的一生

2019-11-12次仁罗布

四川文学 2019年12期
关键词:鲁尔西奥胡安

文/次仁罗布

如果你读过墨西哥作家胡安·鲁尔福的中篇小说《佩德罗·巴拉莫》,你就会永远记住这位魔幻现实主义的先驱,甚至为文学的另外一种呈现手法而惊叹。

最初认识胡安·鲁尔福是因为他的短篇小说《卢维纳》《都是因为我们穷》,这两篇作品让我记住了这位优秀的作家,他笔下魔幻神奇的自然环境、孤寂闭塞的地域、艰难生存的人,给了我一种深刻的孤独,周遭弥漫和流淌着令人寒冷的气息。作品能够产生这样的效果,可见作者的叙事能力和文字功底是何等的深厚。后来又读到了他的短篇小说《请告诉他们,不要杀我》,这篇作品带来的震动也是极其的强烈。

《请告诉他们,不要杀我》,首先作品的名字读后令人震撼,杀我者并不是一个人,是“他们”,是一群人。这些人要是杀我,我岂能逃脱得了。读完作品,你就能看出“他们”指的就是阿里玛村的石门庄园主人堂罗贝·台莱洛斯、法官、上校(堂罗贝·台莱洛斯的儿子)等,这些都是有权有势之人,一个普通的农民胡凡西奥·纳瓦怎能斗得过他们,他的命运早就被注定了。即使胡凡西奥·纳瓦典当房产,用牛去贿赂,变卖家产,逃到山里都无济于事。死亡的气息时刻笼罩着他,无法安定,无法心灵宁静,在躲避中他耗损掉了自己的青春,直至老时被人擒住、杀害,结束了自己悲催的一生。

小说里的主人公胡凡西奥·纳瓦有这样的结局,都因为他杀害了自己教父、石门庄园主人堂罗贝·台莱洛斯。为什么要杀害自己的教父?是由于天遇大旱,胡凡西奥·纳瓦家里的牲畜没有吃的东西,它们一头一头地饿死。拥有牧场的教父,却见死不救,还阻止他的牛进入到自己的牧场里。胡凡西奥·纳瓦为了生存只能晚上捣毁牧场栅栏,放牛到里面去吃草。后来教父杀了他的一头小牛,两人的怨恨达到顶点,胡凡西奥·纳瓦将教父给杀掉了。从整件事上,我们不难看出,做为教父、石门庄园主人的堂罗贝·台莱洛斯根本不顾胡凡西奥·纳瓦的死活,任其自生自灭。生存的渴望使得胡凡西奥·纳瓦选择了铤而走险,这为他今后过那种躲逃的生活埋下了种子。许多年过后,年老的胡凡西奥·纳瓦以为随着时间的流逝没有人会来杀他,没有人会想起这件事情,甚至厌倦了这种躲躲闪闪过日子,选择了与抓捕他的人一起下山。我们通过作品能够看到胡安·鲁尔福对墨西哥农村阶级压迫和社会不公正的愤慨,以及对农民的弱势地位和悲惨境地充满了怜惜,他不动声色地把这种情感掩埋在文字下面,给读者绘织了墨西哥农村的社会图景。

这篇小说的另外一个魅力就在于小说的叙事。胡安·鲁尔福在这篇小说中采用了倒叙、人称转换、时空穿越、独白、对话、暗示、隐喻等,使小说的构架愈加的丰沛,充满了张力。同时,激发了读者的想象力,要将每个段落的内容上下串联,前后梳理,这样带来了阅读的挑战和乐趣,也使得作品每读一次就能发现新的东西。

胡安·鲁尔福打破了我们惯常的叙事手法,为文学的叙事带来了革命,极大地丰富了文学的表现手法。

猜你喜欢

鲁尔西奥胡安
等18岁了会有18岁的梦想
[西班牙]胡安·格里斯作品五幅(局部)
法利怎么了?
变成什么好
毛里西奥·德索萨巴西的华特·迪士尼
17岁少年达洛伊西奥
飞天超人——胡安!