表现性评价在小学英语口语教学中的运用策略
2019-10-21黄沐楠
黄沐楠
摘 要:教学评价有多种形式,随着课程改革的不断深化,高质量小学英语教学的实现,也越来越离不开合理有效的评价。表现性评价,在素质教育日益要求评价多元化的当下,在一定程度上弥补了传统评价的不足,在口语教学评价方面开始得到广大一线教师的重视和运用。合理运用好表现性评价,有利于提高学生学习自信,激励学生用英语进行表达和交流,对构建高质量的小学英语听说课有积极的正面影响。本文就英语新课标五个维度分别论述,对课堂口语教学活动中表现性评价的运用方法进行了简单探讨。
关键词:表现型评价;小学英语;口语教学
在基础教育课程设置中,小学英语教学相对应试压力较小,低段尤其重视英语学习的趣味性。由于没有升学压力,教师能够在课堂中开展较多的口语教学活动。因此在课堂中,对口语活动适当运用表现性评价来激励学生建立学习热情至关重要。以三年级为例,角色扮演是听说课的重要组成部分,也是学生非常感兴趣的环节,教师在课堂中可重视评价方式的多样化,通过肯定、鼓励性语言从多个方面提高学生开口说英语的热情。
1.从语言知识角度分析表现型评价在口语活动中的运用策略
新课标从五个维度对外语教学提出了基本目标:语言知识,语言技能,情感态度,学习策略和文化意识目标。语言知识包括语音、语法、词汇、功能、话题五方面。因此在口语活动中,教师需要对学生口语表现的五个方面作出评价。[1]
1.1语音
从语音角度来说,三年级学生刚刚在学校课程体系中接触英语课程,对模仿语音语调的热情较高。此处可以让学生在模仿前猜一猜人物可能会用什么语调。对于学生创造性回答中言之有物的部分,教师应当予以肯定。然后,教师播放录音,让学生感知一下语音语调。当学生受到母语负迁移影响时,教师应及时予以发音上的指导,但不应该直接对学生作出消极反馈。首先应肯定学生在语言学习中敢于运用潜移知识,然后再指出两者之间的细微差别,从而达到准确教授语音的效果,同时学生也能了解到,自己通过已学习的语言知识作出迁移是值得肯定的。以单词brown的发音为例,学生容易联系起中文发音中的“不让”,这是母语负迁移现象。20世纪40~50年代,Lado将迁移定义为—“The act that applies the knowledge from the mother tongue to the second language during language acquisition is defined by Lado(1957) as “language transfer” (Lado:1957),用来指 “一种语言对学习另一种语言产生的影响” ,这种影响在二语习得中表现为:(1)正迁移(positive transfer),指母语与目标语相似之处会促进目标语学习; (2)负迁移(negative transfer),母语和目标语的某些规则不同却被语言学习者误认为是相同的。[2]
1.2语法和词汇
从语法角度来说,三年级接触的语法还非常有限,但母语迁移现象会对其口语表达产生影响。例如,当教师提问“Whos mum is she? ”由于与中文语序相同,学生通过语言正迁移很容易产出“Mikes mum”。但是课堂中当学生尝试以新语言表达时,母语的负迁移作用也是十分显著的。
从词汇角度出发,三年级学生的词汇也十分匮乏,但学生的创造力是惊人的,他们会尝试用有限的词汇表达。因此,当学生用table表达desk的意思时,教师从表现性评价角度出发,首先应当予以肯定,然后再指出两者之间的差别。
1.4功能和话题
从功能角度出发,即评价学生对语用的理解程度。以人教版PEP教材P18页提到,将某物涂成某颜色,用英文表达为Color it(a color), 学生对名词的动词用法接受度非常高,学生抛出的问题中有paint可否用作动词使用,说明学生已经可以使用学到的语言知识举一反三。教师应及时予以肯定,落实到语言上,可使用“”You are so creative!”予以正面反馈。
从话题角度出发,对于学生将使用已学习的语言知识运用到新场景中,从表现性评价角度出发,教师应予以肯定性评价,然后指出在新场景下什么样的语言是更为地道的。
2.教师利用互评环节引导学生使用表现性评价互评
教师可以通过有效引导使学生在互评中使用表现性评价。以教学环节中角色扮演环节为例,教师也可以引导学生从语言知识,语言技能,情感态度,学习策略和文化意识目标等几个角度出发,用事先制定好的表現性评价体系进行互评。当然,低段学生一次表现可能只涉及到体系中的一个或者几个方面,因此教师在互评时可先抛出几个学生涉及较多的方面。以语言知识和情感态度两方面为例,教师可设计以下问题:
①语音语调模仿的好不好?流利吗? (语言知识中的语音角度)
②演技(表现力、表情、投入程度)好不好? 团队配合好不好、前期准备充分吗? (情感态度)
3.结语
表现性评价作为教学评价手段的一种,以其评价标准的多样化正受到一线教师欢迎。表现性评价的多样性能够很好地激发学生的学习热情。怎样在日常教学中关注表现性评价的良好落实,以提高小学生的英语口语素养,是一线小学英语老师加以思考和实践的问题。
参考文献:
[1]Lado. R. (1957). Linguistics Aross Cultures. Ann Arbor: University of Michigan Press.
[2]教育部基础教育课程教材专家工作委员会.《义务教育英语课程标准解读(2011年版)》:北京师范大学出版集团,2012年2月.