APP下载

初中英语学科典型作业设计与实施*

2019-09-14赵尚华

上海课程教学研究 2019年9期
关键词:语篇语法语音

◎ 赵尚华

初中英语学科作业有多种分类,有书面作业和口头作业,有听说作业、阅读作业和写作作业,有抄写、默写、背诵作业,有预习作业和复习作业,等等。但不管如何分类,作业的内容都指向语音、词汇、语法和语篇等学习内容。本文将探讨语音、词汇、语法、语篇等作业的概念、价值和目标,从建议的角度提出各类作业的设计、实施和反馈评价的原则,并给出典型作业的设计、实施或反馈评价案例。

一、语音作业

语音作业指根据所学语音知识,模仿语音、语调,运用正确的语音和恰当的语调表情达意的听说任务。语音作业具有塑造学生语音面貌,培养学生语言自信,促进听说交际能力发展的功能。语音作业的主要目标是认读音标,模仿录音朗读单词、句子或者篇章,感知语言节奏,如重音、意群、停顿、连读等发音规律,理解音量、语速、节奏等的变化所产生的表达效果。

(一)设计建议

设计语音作业时,首先要呼应教学目标。一般来说,语音是每个单元的教学内容之一,也是单元教学目标的条目之一。语音作业要依据单元教学目标来设计。其次,要考虑学生的认知水平,即年龄和年级特征。六、七年级的语音作业多以语音知识的巩固为主,如模仿录音朗读对话、课文。不同单元对朗读的要求可能不同,如某一个单元的朗读要求注重句子重音和升降调,另一个单元的要求则是注重连读和失爆。八、九年级的语音作业是在听说交际活动中,感知或运用语音语调判断说话人的语气和情感,并运用语音语调表情达意。第三,要将语音与听说技能训练进行结合,即在设计听说的作业时,要把语音作为作业的目标之一。如听写作业Listen and complete the sentences要求学生记录并填空的内容含有连读、不完全爆破等要求;再如,在设计口头作业时,将语音语调作为评价的要点之一。

(二)实施建议

作业的实施包括布置与批改。布置语音作业时,教师要选择恰当的听说内容,控制听说材料的难度水平:为初中低年级学生提供地道的语言材料范本,控制好材料的语速;为高年级学生选择真实的交际语言材料,如对话、演讲等录音。要注意材料的语言功能和话题要能与单元教学内容相匹配。布置语音作业时,教师还要明确评价标准,以便引导学生完成作业,并引导学生在完成作业后实施自我评价和相互评价。

语音作业的批改要兼顾多种方式,如师生面对面的交流,基于网络信息平台的人工智能(AI)方式,还可以是学生之间进行相互打分。

(三)评价反馈

作业的评价反馈要依据作业批改中的数据统计,一般采用讲评的形式。教师在讲评语音作业时,以学生的展示和分享为主。如可以指定学生在课内朗读、演讲或进行对话、课本剧表演,要求其他学生认真倾听,并根据作业的评价标准给出评价的意见。教师对学生的评价应该具有示范性和激励性,要保护学生的自信心。要善于利用信息技术平台,给学生即时的作业反馈,并建立电子作业档案。

语音作业评价案例:《牛津英语(上海版)》教材(以下简称“教材”)七年级第二学期第七单元 Travelling in Garden City 听说课作业:Talk about what travelling in Shanghai will be like in 10 years, usingsome of, most of, none of and all of. 教师可以设计学生作业评价表(见表1),对学生作业完成情况进行评价与统计。

表1 学生作业评价表

二、词汇作业

词汇作业指以积累、巩固、运用词汇为目的的听说读写课后学习任务。词汇作业具有夯实语言基础、拓展词汇知识和提升语言运用能力的功能。词汇作业主要是以积累为目标的抄写、朗读、背记等任务,以巩固为目标的填空、选择、解释、替换等任务,以运用词汇为目标的辨析、造句、翻译或写短文等任务。

(一)设计建议

设计词汇作业时,教师要根据年级、单元话题和词汇使用频率,合理把握词汇作业的水平和要求,减轻学生的词汇识记负担,如单词speed,在初中低年级只要求学生掌握名词释义“速度”,在初中八年级则要求掌握其动词释义“加速”。同时教师还要兼顾词汇和听、说、读、写作业类型,做到词不离句、词不离篇,避免单一的机械重复操练。关注词汇在不同话题语境下的词义、词性变化,提升学生的词汇运用能力。

词汇作业设计案例:七年级下学期Module 2 Unit 5 What can we learn from others? 作业属性(见表2)。

表2 词汇作业属性表

(二)实施建议

布置词汇作业时,教师要考虑单元词汇总量和课时词汇量的关系,如单元词汇表中的单词如何分配到不同课时中;要处理好词汇和作业形式之间的关系,如梳理出听力和阅读作业中的词汇,以及口头和书面表达作业中的词汇;要区分核心词汇和拓展词汇,明确两类词汇的学习水平和要求。

根据词汇学习的要求,词汇作业批改可抽样批改,也可以全部批改。默写类作业可以采取学生相互批改的方式,给学生提供复习词汇的机会。

(三)评价反馈

在评价词汇巩固类作业时,教师可采取课堂个别口头抽查的方式,也可以采用学生之间相互背诵的方式。在讲评词汇理解类作业时,针对学生的理解困难或问题,教师要为学生提供更多的语境支持,如提供围绕单元话题的听力材料或阅读文本,帮助学生理解词汇。在讲评词汇运用类作业时,教师要根据作业批改的结果,针对学生问题设计复习活动,引导学生在语境中加深对词汇的音、形、义的识记和理解,并提升词汇运用的能力。

三、语法作业

语法作业指以巩固语法知识和运用语法规则为目的的课后学习任务。语法作业具有规范口头和书面语言表达,提高语言准确性的功能。语法作业主要包含以巩固语法知识为目标的作业,如选择题、词形转换、句型转换、填空、改错等,以及以运用语法规则为目标的作业,如改写句子或短文、写句子或段落等。

(一)设计建议

设计语法作业时,首先教师要注意作业内容和目标。关注重点语法内容,提供典型例句或语段、篇章,帮助学生归纳一般规律,解决主要问题,避免以偏概全,还要兼顾规则、语义和语用。例如,在设计过去进行时态的语法作业时,教师可以设计单句语境下的时态选择题,比较不同时态的语法规则,也可以设计中译英练习,关注时态的语义,还可以设计篇章语境下的时态填空,如了解过去进行时态用于故事类文本开头的功能是帮助创设语境。同时教师要注意引导学生关注语法知识的积累与巩固,如要帮助学生逐步建立语法框架,要让学生从语法现象中归纳语法规则,要能分析、解释句子和语篇中的语法现象,要能体会到语法的语用功能,逐步提高用语法进行表达的能力。

(二)实施建议

布置语法作业时,教师要兼顾单项练习和综合练习。一般而言,语法巩固类作业应该涉及单个语法点,帮助学生系统掌握一个语法知识。而在设计以辨析、理解为主的单元综合语法作业时,可以涵盖同类其他语法点,如一般现在时态作业中可以同时涵盖一般过去时态的内容。在布置语法运用类作业时,教师要坚持语法作业和听说读写技能的结合,让学生在读写任务中,运用语法规则,规范语言表达。在布置单元写作任务时,教师要有明确的语法内容要求,如布置学生完成日记或信件作业时,作业指令中要有“使用恰当的时态”的要求。

语法作业案例:八年级下学期 Module 3 Unit 6 Travel 语法运用类作业(见表3)。

表3 语法运用类作业属性表

书面语法作业一般采取全部批改方式,批改时可关注学生某个语法点上的普遍问题。根据学生差异和作业难度水平,教师还有必要采取分层批改或个别面批的方式,关注学生在特定语法项目学习中的困难。

(三)评价反馈

教师在讲评语法巩固类作业时,可结合归纳法和演绎法,提供语言素材,让学生运用语法知识去分析和判断语言现象,发现语言使用的规律。坚持教师讲解和学生交流并重,教师呈现问题,给学生充分讨论的时间。讲评语法运用类作业时,教师要发挥学生的评价主体作用,选择典型的学生作业案例,并设计好评价标准或检测单,让学生在评价他人作业的过程中,提升纠错和语法运用能力。

四、语篇作业

语篇作业指以获取信息、促进理解、表达观点、交流思想,培养语言运用能力为目标的课后学习任务。语篇作业具有交际功能和综合运用功能,需要学生运用语音、词汇、语法知识解决问题、完成交际任务。语篇作业包括听、说、阅读和写作四种形式。其中,听的形式包含听课文录音完成相关作业,如重复、口头翻译、听写、记笔记、回答问题等。说的形式包含复述课文内容、围绕话题表达观点、描述事件或事物等。阅读形式的作业包含阅读短文后回答问题、完成或绘制结构图、填写或绘制表格、翻译句子、做选择题等。写的形式包含改写课文、仿写课文、围绕话题表达观点、描述事件或事物等。

(一)设计建议

设计语篇作业时,教师要选择适切的语篇材料,综合考虑语篇话题、体裁、语言知识等要素;要考虑作业的结果和过程的关系,除了阅读选择题或回答问题之外,可以运用过程性阅读检测工具,如reading log,帮助学生培养良好的阅读习惯和解决问题的能力;还要利用语篇作业培养学生的听说读写能力,如围绕语篇话题设计说的作业,评价作者观点。设计写的作业,教师让学生围绕单元话题,学习篇章结构,运用语法知识和话题语汇完成写作任务。设计写作作业时,要有单元和教材整体计划,考虑年级特征和学生水平,防止拔高要求。写作内容要和单元话题相关,一般写作目标是在真实情境中运用语言知识和语言技能,解决问题,达到书面交际目的。

表4 低年级记叙文写作自我检测单

(二)实施建议

布置听说语篇作业时,教师要明确听说活动的具体要求。对话类语篇作业一般要有情境、任务、语言知识、语言技能等要求。例如,在布置七年级下册第五单元听说课作业时,作业要求是:With your classmate, vote for a model in your class and fi nd out what you can learn from him or her by using although. 布置阅读理解类书面语篇作业时,不仅要求学生完成检测理解的选择题或回答问题,还要要求学生在阅读文本上做圈画、标注,以便体现学生的阅读过程。在布置写作作业时,要明确写作任务,提供写作内容或语言支撑,并根据写作目标提供自我检测的列表。表4是初中低年级记叙文写作的学生自我检测单,也是引导学生写作的具体要求。

批改语篇作业时,根据不同作业类型,客观题可采用网络平台辅助批改的方式,主观笔头作业可以书面批改。词汇语法巩固类篇章作业,教师可以让学生相互批改纠错。个别学生可以采取面批的方式,以了解学生阅读过程和导致问题的原因。作文批改和讲评应该基于写作目标,防止面面俱到。批改作文时,教师应采取批注和批语相结合的方式。批注内容指向语言,批语侧重内容和结构。批语一般具有激励性和指导性,有助于引导学生自己发现问题,纠正错误,完善作文。此外,作文的批改要有结果,一般根据作文要求或目标维度进行赋分或给出等第。

(三)评价反馈

在讲评篇章类作业时,坚持教师评价和学生互评相结合,口头反馈和书面反馈相结合。反馈口头作业时,教师应有针对性地选择学生在课内展示,其他学生使用量表(checklist)进行评价,并说明理由。书面作业评价可以采取墙报展示、网络分享点评等方式,让学生积极开展相互评价。

讲评作文时,教师要选择典型作文案例。典型作文不一定是最优秀的作文,而应该是中等水平学生的作文,能反映学生的普遍问题。在讲评时,可以采取小组讨论的方式,让学生充分交流思想,达成共识,自由表达观点。教师适时提问,帮助学生汇总意见,引导学生关注写作目标,达成写作目的。

五、总结

开展作业设计时,应遵循一定的原则和路径,如作业目标与课时目标、单元目标的一致性,语言知识学习和语言能力发展相结合,作业类型多样化等。作业实施过程中,教师要做到布置作业要求明确,批改反馈及时,讲评作业重点突出。上述四种作业类型具有一定的代表性,但作业类型不局限于此。教师可以根据教学内容、教学目标和学生水平,创造性地开展作业的设计和实施,并在实践中总结反思,不断调整改进。

猜你喜欢

语篇语法语音
新闻语篇中被动化的认知话语分析
魔力语音
基于MATLAB的语音信号处理
基于MQ3与MP3的价廉物美的酒驾语音提醒器
跟踪导练(二)4
对方正在输入……
参考答案
从语篇构建与回指解决看语篇话题
语篇特征探析
语篇填空训练题