大陆集团：立足市场 动领未来

大陆集团是汽车零部件供应商之一，旗下传动系统集团负责开发生产传动带、配套组件和全套传动带驱动系统，业务遍及汽车行业和机械设备行业，是原始设备制造商和配件行业的合作伙伴。

在汽车零部件原装配套领域，传动系统集团全面及深入地参与了整个传动带系统的开发设计，而不仅仅是传动带本身。借助这一技术优势，传动系统集团不仅为客户提供单独的传动带，还为客户提供各部件相互匹配的传动带系统套装。

近日，本刊记者有幸与传动系统集团高层进行了交流，下面与大家分享传动系统集团在汽车后市场方面的最新动向。

整合优势资源 执行品牌调整

Rolf Sudmann先生

“在当前不断变化且竞争激烈的市场环境下，我们通过一系列措施，在中国市场实现了两位数的经济增长，取得出色的业绩表现。为整合优势资源，进一步提升竞争力，未来，传动系统集团汽车售后市场业务部的产品，例如正时传动带、附件传动带、正时套装及附件套装等，将不再使用康迪泰克品牌，而是以Continental（德国马牌）品牌销售。Continental品牌具有高度的全球认可度，借助这个强势品牌，有利于进一步扩大我们在汽车售后市场的影响力，加强我们在本土汽车售后市场的竞争力。但是康迪泰克这个品牌并不会消失，它会继续作为内部组织架构的名字存在。”传动系统集团汽车售后市场业务单元负责人Rolf Sudmann先生介绍道。

提高产品品质 关注服务体验

BeeLie Poo女士

“对于汽车后市场，最重要的服务内容是产品可用性和交货速度。我们将继续努力提高相应的服务，及时交货，与此同时不断提高我们的产品品质和生产效率。目前，汽车售后市场对套装概念有较强的接受度，因此我们将进一步加大套装产品的开发力度。另外，我们通过产品目录向市场提供全面的应用信息，关注“大陆集团康迪泰克”微信公众号，依次选择“产品中心→传动系统售后查询→售后应用部件查询”，通过汽车品牌、车型、零部件号或汽车识别码即可查询到相应的产品信息。同时，我们也会对修理厂进行产品和技术培训，并为他们量身定做了礼包，包含了修理厂日常所需要的小工具，如翼子板防护垫、手电筒和工作服等，不仅如此，还有形象展示海报和布旗，尽可能多地为修理厂提供支持，和他们共同成长，更好地服务终端客户。面对未来的汽车后市场，传动系统集团正致力于创新驱动，以数字化为载体，让修理厂和零部件经销商享受更优质的服务。”传动系统集团汽车售后市场亚太地区负责人BeeLie Poo女士介绍道。

Continental正时套装