《陈乃乾日记》订误一则

孔令通

《陈乃乾日记》（虞坤林整理，中华书局二一八年版）一九六六年五月十六习条载：“孝鱼借我《古文家别集类案》二册，分四案，每案有叙录及选文目录。甲案，唐代古文十二家，北宋十八家。乙案，南宋七家，金一家，元六家，明初七家。丙案，明中晚廿一家，清初八家。丁案，清二十六家。自谓始于昌黎，终于松坡贺涛，一千二百年中古文作者备于此者。其编排议论皆有独得之见，不随人俯仰。作者郭象叔，字可阶，亦山西人，孝鱼极推重之。”

按，“郭象叔”当系“郭象升”之误。《陈乃乾日记》系据手稿整理而成，“升”“叔”二字形近，故整理者误释。《古文家别集类案》一九三九年线装铅印，未署作者，书名题签下署“燕超廑丛箸，常赞春署检”。《管锥编》云：“周君振甫出示近世山右不知姓名人《古文家别集类案》甲集《叙录》下：‘陈后山讥人作记乃是作论，余谓惟书亦然。”（《管锥编》，钱锺书著，生活·读书·新知三联书店二00一年版，第三册，第67页）钱先生认为作者为“近世山右不知姓名人”，当是由“常赞舂署检”推知。盖因常的侄子常风与钱先生为清华时好友。“燕超廑”为郭象升的藏书室名。

日记中的“孝鱼”为王孝鱼，山西榆次人。六十年代任职中华书局特约编辑，与陈乃乾往来颇密。故日记里提到《古文家别集类案》作者時，才特别指出“亦山西人”。正因郭象升为山西学界前辈，故王孝鱼十分熟悉其生平和著述，借书给陈乃乾时，想来会详为介绍。