APP下载

用工匠精神打磨原创科普图书
——从《科学令人如此开怀》丛书编辑工作浅谈对我国少儿科普图书出版的思考

2019-03-22孙亦君

传媒论坛 2019年13期
关键词:原创工匠科普

孙亦君

(湖北教育出版社,湖北 武汉 430079)

在《中国出版传媒商报》2019年发布的“40年中国最具影响力的400本科学科普书”中,湖北教育出版社的《科学令人如此开怀》丛书入选。而在这之前,该系列丛书被国家科技部评为“2017年全国优秀科普作品”,并入选由中国科协科普部、中国出版协会、韬奋基金会等联合主办的“中华优秀科普图书榜·少儿原创榜”。下面本人以自己所负责的科普原创图书《科学令人如此开怀》丛书项目的编辑实践出发,与大家分享笔者对我国原创少儿科普图书出版的一点思考。

一、我国少儿科普图书的出版现状

随着时代发展,我国少儿科普图书目前正日益受到关注与重视,取得了一些可喜的成绩,但总体仍不够理想。

(一)引进多而原创少

近年来,我国科普图书尤其是原创图书有了较大发展,在许多重要奖项或是图书榜单上,都可以看到国内原创科普图书的身影。但整体来看,引进版科普图书仍然占据着少儿图书市场的主导地位,少儿科普书的畅销榜一直都由引进版图书所占据。这主要是因为,和国内原创科普相比较而言,国外的科普图书发展比较成熟,其不仅进行了科学知识传播,还善于通过科学家、科学史、科学与社会关系学等来传播科学精神,内容和形式更新颖有趣,更能吸引少年儿童读者的热爱。

但因为地域差异和文化背景等不同,引进版在具有自身优势的同时也会存在一些“水土不服”,有些语言的翻译或是故事的展现方式并不适合国内少年儿童的阅读习惯。这对于原创科普图书的发展来说也是一个机遇。

(二)形式单一,同质化严重

目前,我国出版的少儿科普读物低水平重复问题比较明显,部分科普图书选题扎堆雷同、内容相似,制作粗糙,流于形式,同质化现象严重。出版社的核心竞争力就是原创性,一味低水平模仿,打价格战,容易使市场陷入恶性循环。比如《昆虫记》是学术性的科普读物,目前市场上有许多版本,而像《十万个为什么》这种经典科普图书目前市场上更是出版了许多品种,这些书内容大同小异,也是一种资源浪费。

(三)优秀作者资源和编辑资源储备不足

从我国目前情况来看,国内有志于科普图书创作,同时又具有较高素质的作者相对缺乏。此外,由于激励性不够,现在大多数科学家尤其是优秀的科学家很少介入科普写作,因为他们从事科学研究所能获得的收益远远高于从事科普创作的收益。而少儿科普图书被认为是“小儿科”,这在很大程度上也制约了科学家们的创作热情。另一方面,我国科普编辑资源比较缺乏。除了优秀的作者资源,编辑的专业技能和科学素养对于科普图书的质量也具有重要作用。不少出版社缺乏对少儿科普有研究的专家和编辑队伍,很多科普图书的责任编辑所也并非专业出身。

二、如何打造优秀的原创少儿科普图书

优秀的科普图书要具备科学性、知识性、艺术性、通俗性、趣味性几个特点。打造优秀的原创少儿科普图书,需要出版社和相关政府机构及组织共同努力。

(一)出版社应充分优化选题资源,塑造自身原创品牌特色

出版社对选题策划的重视,也是原创少儿科普图书远离重复出版、同质化标签的重要一步。研究表明,少年儿童因为成长阶段的不同,心理特征会呈现较大差别,而其实际阅读需求也会不一样。因此,少儿科普类图书首先应根据不同年龄阶段少年儿童的认知水平等来策划,如选纯图片的还是少量文字配大量图,或者是纯文字的。其次,提高图书的出版质量,要注重装帧与设计的精美,图书的内容和形式也应尽量生动活泼。[1]

(二)加强科普图书创作者与科普编辑队伍建设

出版社应注重对科普作者的队伍建设,除了选择已经有一定名气和成就的科普专家,也应积极为年轻的优秀科普作家构建优质的创作平台,培养一批有潜力的年轻科普作家。

优秀的科普作者和编辑队伍是原创少儿科普出版的两大核心。出版社应重视对科普编辑的培养。同时,从事相关科普工作的编辑自身也应不断加强学习、完善相关专业科普知识,提高科普策划能力,努力成为科普类专家型编辑。

(三)加大对科普图书的投入和扶持力度

首先,政府部门或相关机构可设立科普出版基金,支持优秀的原创科普读物和原创科普作家。鼓励出版企业对出版科普图书的投入,对在少儿科普类图书出版中具有重大贡献的单位或个人予以表彰,支持出版更多优秀的原创科普类图书。[2]

其次,增加科普图书评奖的比例。当下,尽管已设立国家图书奖和全国优秀科普图书奖等奖项鼓励优秀的科普图书或是出版单位及个人,但仍是僧多粥少,力度还不够,尤其是专门为少儿科普图书设立的重要奖项还不多。

三、用工匠精神做好少儿原创科普出版

少年儿童是祖国的未来,是国家和民族的希望,而图书是他们学习、成长的重要途径。少儿科普图书出版人要有社会责任感,秉承信念,以精益求精的工匠精神打造原创精品。

(一)坚定出版人的职业操守

工匠精神,其根本就是一种职业精神。出版的首要追求是传播人类优秀文化,提升人类优秀文明素质,因此出版人要保持初心,坚定信念,摒弃浮躁,静心沉淀。这份职业操守可以说就是出版人的“匠心”。目前少儿原创科普图书市场所呈现的一些问题和弊端,如内容层次低俗,重复出版、跟风出版严重等,究其原因,还在于出版人职业操守和自身责任感的缺失。做有职业操守的少儿科普出版人,就要坚定立足于少年儿童的成长需求,做真正有益于他们的好书。

(二)要用一丝不苟的工匠精神深入创新策划

工匠精神不仅表现为精雕细琢、追求完美,还包括与时俱进,勇于创新。只有对少儿科普图书的国际国内市场有一个深入透彻的研究了解,才能策划出社会效益和经济效益双效俱佳的原创科普图书品牌。

立足于做精品,注重品牌建设,要“不忘本来,吸收外来,面向未来”。出版人要用一丝不苟的工匠精神,充分研究市场,在选题策划和塑造内容过程中,学习和吸收国外少儿科普图书的长处,同时注重对少年儿童科学素养的培养,不断创新,打造出自身原创品牌特色。

(三)要用精益求精的工匠精神把好编校质量关

“精益求精的品质精神”是工匠精神的核心,只有不断追求精益求精,才能出精品,创品牌。图书的编校质量是出版工作的生命,要求编辑在图书的编校加工过程中认真把关,多思考、勤查询,才能保证并提升图书的品质。

在审稿过程中,除了消灭错别字和病句,对于科普图书来说,更重要的是认真审读每个知识点的正误。我们在编辑《科学令人如此开怀》丛书过程中,坚持就书中的每一个知识点都反复推敲,就存疑处多方核查,并就书稿中不合逻辑、不够顺畅处反复修改完善,并和作者多次沟通,前前后后花了一年多时间才将书正式推出。图书出版后,我们又请相关专家审读。除此以外,栏目的打造和图片的编排等,也要精益求精。在栏目和版式的设计上,我们从孩子的角度出发,尽量设置他们喜欢的,而对于书稿中不能说明所述概念定义的,或是与所描述文字不相符的图片,我们都会要求作者重新绘制。

四、结语

科技兴则民族兴。建设世界科技强国,实现科技创新,不仅要有一批高水平的科研工作者和顶尖科学家,还需要全民族科学素养普遍提高,在全社会形成讲科学、爱科学、用科学的风气。优秀的科普图书,正是提升民众科学素养的重要载体。少儿科普图书作为向少年儿童传播科学知识的重要渠道,其价值应引起重视。打造优秀的原创少儿科普图书,需要出版社和相关政府机构及组织共同努力。作为科普图书编辑,更是应坚持职业操守,秉承信念,以专业求精的工匠精神来打磨书稿质量,打造原创精品。

猜你喜欢

原创工匠科普
90后大工匠
工匠风采
2021年本刊原创题(二)
科普达人养成记
工匠神形
从题海中来,到原创中去
——记我的原创感悟
完形填空原创专练
工匠赞
科普连连看
科普连连看