分析报纸新闻报道中流行语的合理应用

2019-03-21武晓莉

传媒论坛 2019年11期

武晓莉

（中国消费者报社，北京 100084）

一、引言

报纸新闻是通过运用文字和图片来表现的，其中文字报道是主要形式，故语言文字的应用对新闻报道的影响至关重要。在信息时代，人们越来越多地利用信息传播工具来快速获取新闻，这使得报纸的阅读量越来越少，故传统报刊就必须要寻求在新时代的出路。除了和信息传播平台进行传播方式上的合作之外，在报纸的新闻报道中多多使用人们喜闻乐见、耳熟能详的流行语，也是增加阅读量的方式之一。

二、流行语的形式

在现今的新闻报道当中，流行语常常出现，这归根结底是因为流行语的语言形式和现如今人们的生活更加贴近。在新闻报道中应用流行语，既能引起读者的广泛共鸣，也能在大家认同的语境中，快速、生动、准确地进行表达。例如笔者在前不久的一篇关于柔性屏的报道中，就用到了最近很流行的一个梗——整条街上最靓的仔，以此来表述柔性屏T恤在时尚行业广受追捧的现象——T恤胸前闪闪烁烁的柔性屏，让你成为整个时尚之夜最靓的仔。

在社会的发展过程中，人的生产生活每天都在变化，在其变化的同时也随之出现了流行语，故流行语和人们的日常生活是紧密相连的，在其出现的时间内也会快速成为当时最流行的表述方式，具有非常强的时代感和流行性。此外，在时代的变迁当中，流行语的类别是不断变化的，一种流行语很难表现出持久的热度，故流行语也是多变的。

三、新闻报道中流行语应用必要性分析

（一）新闻传播活动的社会性要求

在信息化时代当中，人们对于新闻报道的要求具有了更高的标准，其不仅希望新闻报道多元化，也希望能从新闻报道当中获取大量的信息。而报纸能够包含的新闻信息是非常有限的，故其所能展现出来的信息也和当前人们的期望越来越偏离。此外，在思想逐渐开放的新时代，人们对一些前卫语言也更加推崇，将流行语运用在传统报纸新闻报道当中，不仅可以让一些固化的新闻报道更加生动，引起读者的喜爱，还能让报纸所包含的信息量有一定的提升，让新闻报道的内容更加丰富[1]。

（二）新闻传播使用的客观要求

所谓新闻，其本质上是需要从客观角度来进行新闻事件的陈述，故其使用的语言也应该具有高度的客观性。如果表述新闻报道的文章过于主观，那很可能对读者造成一定的导向作用，让读者没办法正确地了解实际情况。流行语是在人们社会活动中非常流行的语言，这些语言大多并没有主观性，很多语言表述当中都可以加入流行语，故将流行语运用在新闻报道当中，也跟新闻传统的客观要求不冲突，符合新闻报道的客观性。

（三）新闻用语的时代要求

新闻报道强调的是用浅显易懂的语言文字，让读者能够快速了解到新闻报道所记述的事件。对于不同时代而言，用于新闻报道的表述文字也是各不相同的，新闻工作者就需要不断地理解新语言和人们的新思想，从而以和人们阅读习惯相符合的方式将新闻事件表述出来。流行语就是新时期人们思想观念的衍生产物，如果将其运用在新闻报道当中，也能让读者迅速地读懂新闻[2]。

四、流行语应用策略

（一）符合主流价值观和相关新闻管理规范要求

流行语就其舆论导向而言，是分好坏的，有一些流行语对社会的发展有非常积极的影响，但也存在一些流行语是社会群体长期积压下的产物或人们对生活的恶趣味等，这些并不能给人类社会带来积极作用，甚至还会加大一些人的负面情绪。故新闻工作者在报道当中使用流行语时，就需要对各类流行语的内涵进行判断，查看这些流行语和当时社会主流价值观是否冲突，杜绝使用那些存在冲突的流行语，而将一些具有正能量的流行语使用在报道当中。此外，新闻工作者也应该对当前新闻管理规范进行阅读和理解，明白这些规范中对语言文字的使用要求，从而也能帮助其树立正确的文字使用观念，防止其在报道当中使用一些不当的词语，从而让整个新闻报道不利于社会的发展[3]。

（二）符合报纸新闻内容

在当前的很多新闻报道当中，新闻工作者都频繁地使用流行语，但报道中某些地方流行语的使用却并不合理，如一些流行语所代表的意思和其导向性和新闻所报道的事件并不符合，甚至存在一些冲突的地方，这也使得读者在阅读该篇新闻报道时，没能正确地理解新闻事件的主要内容，导致新闻报道并没有体现其信息价值。故在新闻报道当中，新闻工作者在使用流行语时一定要慎重考虑，其首先要对新闻事件进行详细调查和分析，判断该事件的性质和其可能对公众产生的舆论导向，然后在撰写新闻报道时，就需要对其所使用的文字进行斟酌，特别是在使用流行语时，要判断这些流行语的运用是否具有价值，是否能够和新闻内容契合。要让报道当中使用的流行语和新闻内容不冲突，这也对新闻工作者的语言能力提出了更好的要求，其必须要具有良好的文字基础并熟练地掌握各类流行语的使用方法，才能在报道当中正确地使用流行语。

（三）满足主流报纸语言需求

我国主流报纸的受众范围是非常大的，新闻报道是面向社会各界进行报道的，其在社会上都有了一定的影响力，是国家社会发展的重要组成。一些过于低俗的文字的使用，很可能会让整个社会都形成一股不良好的风气，也会导致报刊的形象受损，故其新闻报道中文字的使用是一件非常严肃的事情，主流报纸在进行新闻报道之前，其新闻文字也是通过重重审核之后才被使用的，具有高度的语言水准。在进行流行语使用时，新闻工作者也应该先进行大量的主流报纸新闻报道阅读，了解这些新闻报道在文字使用方面的标准，明白在语言使用上的一些限制，从而在进行个人新闻报道撰写时，也能时刻保持文字水平和主流报纸的语言需求相符合，在流行语的使用上，也要从主流报纸当中流行语的运用当中找到规范，确保不将一些过于低俗的语言运用在报道当中[4]。

（四）提升读者监督意识

新闻报道是我国国民进行了解社会发展的重要工具，如果新闻报道存在质量问题，那国民的思想观念也会受到一定程度的影响，如果流行语的使用不够合理，就会影响到读者的阅读体验，阻碍其对新闻事件的了解。故报刊也应该积极与读者进行交流，让读者能够进行新闻报道的监督，如一些报刊可以在其报纸的特定板块留下报刊的联系电话或邮箱，让读者能够通过联系电话或邮箱进行新闻报道的投诉和纠错，从而让报刊的新闻工作者能够根据读者的反馈意见进行积极改正。此外，由于新闻报道对于我国的发展有很大的影响力，故国家相关部门也应该在社会上进行新闻监督理念的宣传，从而让我国国民都能养成一种对新闻报道进行监督的意识，让其能对报道当中所使用的流行语等文字内容进行推敲，判断其是否存在负面影响，从而进行一些劣质新闻报道的检举，从而让新闻工作者更加规范自己的用语，确保其对流行语的合理使用。

（五）确保新颖独特

在流行语的使用上，新闻工作者还应该确保其新颖独特，从而让读者能够在阅读新闻报道时耳目一新，从而提高其对新闻的阅读动力。故新闻工作者就必须要对社会上出现的流行语进行不断挖掘，找到这些流行语可以被运用的语言环境和新闻事件，在这些语言环境或新闻事件出现时，新闻工作者再准确地将这些流行语运用在其中，从而让整篇新闻报道在流行语的运用中上升到一个新的高度，并使读者形成强烈的新奇感。但新闻工作者也不应该刻意地追求流行语运用的新颖独特，而忽略了新闻报道的各方面要求，所以在追求新颖独特的过程中，一定要保证流行语的使用要恰当，既能通过其新颖独特性吸引到读者的注意力，也能注意到流行语的使用不能让新闻报道的质量降低。