夏目漱石批判文学的写作特点研究
2019-03-18钱韧
内容摘要:写作特点包含着每位作家的创作倾向、写作的主题思想和他的写作技巧,写作特点是否突出和独特,是作品能否成功和作家能否成名的关键所在。夏目漱石是日本批判主义文学的开创者,也是世界著名的批判主义文学大师,他的批判文学的写作特点十分突出和独特。本文将首先简介夏目漱石及他的批判文学; 然后从五个方面分析和论述夏目漱石批判文学写作的主要特点。
关键词:日本作家 夏目漱石 批判文学 写作特点
纵观世界文坛,凡是有成就的文学大师,都有与众不同的写作特点。写作特点包含着每位作家的创作倾向、写作的主题思想和他的写作技巧,写作特点是否突出和独特,是作品能否成功和作家能否成名的关键所在。夏目漱石是日本批判主义文学的开创者,也是世界著名的批判主义文学大师,他的批判文学的写作特点十分突出和独特,他的许多作品,无一不触及到日本明治社会的某些本质方面,对现实生活中的庸俗、丑恶现象,以及日本“现代文明”所带来的种种弊端做了尖锐的讽刺和深刻的批判,对利已主义进行了无情的鞭挞。他的写作技巧也与众不同,独树一帜。因而他的批判文学作品深受全世界读者的喜爱,他的写作特点对各国文学家的写作产生了极大影响。我国的批判文学大师鲁迅先生就深受他的影响,并且学习了他许多的写作手法。笔者认为: 学习和研究夏目漱石批判文学的写作特点,有助于提高我们的文学鉴赏力和文学写作能力。本文将首先简介夏目漱石及他的批判文学; 然后着重从五个方面分析和论述夏目漱石批判文学写作的主要特点。
一.夏目漱石及他的批判文学
1.夏目漱石
夏目漱石是反自然主义的代表人物,也是日本文坛最伟大的批判现实主义作家和文学理论家。夏目漱石出生于日本江户,原名夏目金之助。毕业于东京大学,毕业后曾在东京高等师范学校和松山中学任教,后来到英国伦敦留学。回国后被东京大学聘为教授。由于作品《我是猫》的成功,他立志成为职业作家,不久就辞去了东大教授职务,到朝日新闻社当一名专属作家,正式开始了他的职业作家之路。夏目漱石具有一种硬骨头精神。他坚决反对权贵,一生坚持维护文学的自由和尊严,从不违背作家的良心。为了文学事业,他放弃了东大教授的名利地位,后来又拒绝接受政府授予的博士称号,坚持走向自食其力的职业作家之路。他把日本批判现实主义文学推向了高峰,他构建了日本较为完整和系统的文学理论,创立了日本文学的著名公式和主体发展思想。但可惜英年早逝,他50岁时因病去世。夏目漱石是鲁迅先生最喜爱的日本作家之一,鲁迅的作品受他的影响很大。夏目漱石在日本文坛享有极高的地位,在他逝世70周年时,日本政府曾在日元的千元纸币上印上了他的肖像。
2.夏目漱石的批判文学
夏目漱石是日本批判主义文学的开创者,也是世界著名的批判主义文学大师,他把日本近代的批判现实主义文学推向了高峰。他的作品具有鲜明的反俗精神,其代表作品《我是猫》是日本近代批判现实主义文学的最高杰作。《我是猫》充分体现了夏目漱石批判文学的写作特点:第一,在思想内容上,具有很强的时代性,反映了日本近代化大潮中种种社会的矛盾和冲突。第二,在主题表达上,具有很强的批判性,表达了作者对腐朽阶级和社会丑恶现象的强烈批判。第三,在写作技巧上,具有构思的独特性。作者把猫作为主角,借用猫的眼和嘴来表达自己的意愿和情感,鲁迅先生的许多作品都是学习了《我是猫》的写作特点。除了这部作品之外,夏目漱石批判文学的代表作还有《哥儿》、《三四郎》、《其后》、《草枕》、《野分》、《心》、《门》和《明暗》等等,这些作品都各具特色,对当时日本社会的各个层面、各种人物和丑恶现象进行了无情地批判。
二.夏目漱石批判文学写作的主要特点
夏目漱石之所以能够成为世界的批判主义文学大师,是因为他的批判文学作品在写作方面具有创新和独特的写作特点。通过分析和研究,笔者认为:夏目漱石的批判文学作品在写作方面具有五大特点,即作品的主题鲜明正气、作品的人物独特生动、作品的批判对象广泛、作品的讽刺艺术高超和作品的结尾含蓄深刻。
1.作品的主题鲜明正气
鲜明的作品主题是一部优秀文学作品的灵魂和支柱,世界上的文学大师都有自己鲜明的创作倾向和极具个性的主题思想,夏目漱石的批判文学作品就具有这个特点。以“惩恶扬善、公平正义”作为小说的主题思想,通过作品来弘扬社会正气,这是夏目漱石批判文学最显著的写作特点。夏目漱石是日本近代一位有良知和有骨气的文学大师,他对日本近代社会的阴暗腐朽十分不满,他对欺压穷人的官吏和贵族深恶痛绝,他对劳动者和知识份子充满着同情和寄托。由此,他始终把“惩恶扬善、公平正义”作为自己批判文学的主题思想,他力求通过自己的小说来揭露日本明治社会的种种阴暗面,通过自己的小说来揭露官吏和贵族的丑恶嘴脸,通过自己的小说来说出广大民众不满欺压的正义呼声,他力求通过自己的小说来唤起人们的觉醒和良知,他希望推翻腐朽的社会,维护社会的公平正义。由此他写了一系列的批判文学作品,他的代表作《我是猫》就具有“惩恶扬善、公平正义”的鲜明主题,在《我是猫》这部作品中,夏目漱石通过一只猫的视角向读者展现了苦沙弥、迷亭、寒月等知识分子生活的艰辛及精神的苦闷,揭露了日本近代社会的阴暗腐朽,揭露了以金田为代表的资本家的生活面貌和丑恶灵魂,对阴暗腐朽的社会和庸俗无聊的小说人物进行戏谑和批判,并且通过猫的嘴巴说出了广大民众不满欺压的正义呼声。夏目漱石批判文学作品的主题鲜明正气,读后能震撼人们的心灵,让人们产生许多的联想和思索。
2.作品的人物独特生动
能否成功的塑造作品的主要人物,这是文学作品能否成功的关键环节,世界上的文学大师都是通过塑造人物,通过人物的言行来推动故事情节的发展和体现作品的主题。夏目漱石的批判文学作品在人物塑造方面可以说是独具匠心和独具特色。他喜欢塑造与众不同的小人物,通过描写小人物的生活、遭遇、言行和思想来表达作品的主题。纵观夏目漱石全部的批判文学作品,作品中的主人公没有一个是英雄或显赫人物,全部都是微不足道的小青年、小知识份子和平民夫妻。《我是猫》这部作品的主人公是中学教员珍野苦沙弥,作品《哥儿》的主人公是一个憨厚、单纯且富于正义感的青年哥儿,作品《三四郎》的主人公是一位乡下青年小川三四郎,作品《明暗》的主人公是平民津田和阿延夫妇,夏目漱石就是通过这些平凡的小人物讲出了不平凡的大故事。除此之外,他的批判文学作品在人物塑造方面的最大创新,就是独特地用动物来作为小说的主人公。小说《我是猫》中的主人公“我”其实是—只“猫”,这只猫完全是夏目漱石虚构的,他把这只猫塑造成不仅具有动物的习性,而且具有人的思想意识。在这部小说里,“猫”是主人公,它既是叙述者也是评判者,起着多方面的作用。夏目漱石塑造貓的目的不是真的要写猫的生活,而是要借用猫这个角色来刻画人,来反映人的社会生活,讲出自己的心里话。与众不同的人物塑造方式,这是夏目漱石批判文学作品写作的最大特点。
3.作品的批判对象广泛
所谓批判文学,就是要求文学作品要敢于触及社会制度、社会生活和社会的各个层面,批判的对象要广阔,批判的事物要深刻。夏目漱石批判文学作品的另一个显著的写作特点就是作品的批判对象广泛,这是他能成为批判主义文学大师的关键所在。纵观夏目漱石的批判文学作品,作品触及了社会的各个方面和各种人物,批判的对象有腐朽的社会制度,有欺压民众的警察,有粗鄙凶残的奸商,有追逐金钱的官吏,有生性软弱的知识份子,还有自私自利的平民夫妻等。夏目漱石的批判文学作品不仅批判的对象广阔,而且批判的事物也十分深刻,他的作品对丑恶现象和人物进行了无情地揭露和批判。例如在《我是猫》这部作品中,作者就重点揭露了社会制度的腐朽,批判了明治政府的警察制度,揭穿了官吏和奸商贪婪无耻的嘴脸。同时也嘲笑了明治时代知识分子空虚的精神生活,批判了他们自命清高,却无所事事;不满现实,却无力反抗;平庸无聊,却贬斥世俗的矛盾性格。在《三四郎》和《其后》这两部作品中,作者重点批判了小知识分子们虽然具有叛逆意识,却又优柔寡断的软弱性格。在《明暗》和《心》这两部作品中,作者重点批判了平民和青年自私自利及损人利己的丑陋品行。在《哥儿》中,作者重点批判了当时日本教育界的官僚体制、腐败与黑暗。由于夏目漱石的文学作品批判的对象广阔,批判的事物深刻,因而他的作品深受大众喜爱,日本民众称他为“国民大作家”。
4.作品的讽刺艺术高超
夏目漱石批判文学作品之所以深受大众的喜爱,其原因就是他在批判文学作品中运用了高超的讽刺艺术,这是夏目漱石批判文学作品写作的另一个的特点。夏目漱石批判文学作品中高超的讽刺艺术主要表现在三个方面: 第一,讽刺的方式多种多样,他的作品中用得最多的是对比讽刺法和反讽刺法。在批判和讽刺知识份子时,他常用的是對比讽刺法,他既写出了知识份子的自视清高,又写出了知识份子的苟且偷生,他既写出了知识份子抨击社会的慷慨激昂,又写出了知识份子无力反抗的软弱性格。在批判和讽刺官吏贵族时,他常用的是反讽刺法,在小说《我是猫》中反讽刺法运用最为成功的是金田嫁女的情节。金田夫妇本来是爱钱如命、粗鄙凶残的奸商,却偏偏想选一个具有博士学位的男孩寒月来当自己的女婿,希望附庸风雅以此来提高自身的文化层次。但是现实却与他们的意愿相反,寒月不为金钱所动,最终选择了与一位平民家的乡下姑娘成亲,作者用反讽刺法对金田夫妇进行了很好地嘲讽。第二,借用动物的眼光和语言来批判和讽刺现世,这种讽刺艺术在《我是猫》这部作品中运用得淋漓尽致。作品中作者借用猫的眼光来看现实社会的黑暗腐败和人们的丑恶行为,借用猫的语言来说出作者内心想说的批判和讽刺。夏目漱石的批判文学作品喜欢用第三者的眼光来看待事物,善于借用第三者的话语来评判事物,用平凡的语言说出不平凡的道理。第三,作品的讽刺语言幽默有趣,夏目漱石是一个语言天才,他被日本文学界公认为首屈一指的语言大师。他的语言精确,丰富多彩,富有表现力,常常把雅语、俗语、汉语、西语等混融于作品之中。夏目漱石善于运用讽刺语言的写作技巧,他的批判文学作品中大量的运用了夸张、比喻、反语的艺术手法,因此讽刺的语言幽默有趣。他还喜欢给作品中的人物取绰号,让人物更生动和更具讽刺意味。
5.作品的结尾含蓄深刻
喜欢写出含蓄深刻的小说结尾,让人回味无穷,读后总会引起人们的共鸣和思考,给人带来许多的启示,这是夏目漱石批判文学作品写作的另一个特点,他批判利己主义的作品《心》的结尾就是这个方面的代表作。《心》是夏目漱石的晚期作品,作品讲述了一段明治时代的爱情悲剧,小说的主人公“先生”爱上了房东家的小姐,但他因遭到叔父的反对而不敢向心上人表明心意。后来“先生”为帮助好友K而让他住在房东家中,谁知不久K也爱上了小姐,不过这个秘密K只告诉了“先生”一人。“先生”知道后,一边表面批评K,一边背地向房东太太提亲,K知晓真相后自杀身亡。而“先生”虽然成功取得了婚约,但却因为K的死而蒙上了阴影,他的一生都在自责和不安中度过,最后还是选择了以自杀的方式来洗刷自己的罪恶,这三个青年的爱情最后是以悲剧结尾。夏目漱石通过这个悲剧结尾带给人们这样的启示: 利己主义不仅会伤害别人,最后也会毁灭自己。夏目漱石的其他作品如《三四郎》、《明暗》等都有这样令人回味和令人思考的结局。夏目漱石的这种结尾手法对鲁迅先生的写作影响很大,鲁迅先生许多作品的结尾都具有含蓄而深刻的特点。
通过上述的分析和论述,笔者得出这样三个结论: 第一,夏目漱石是日本批判主义文学的开创者,也是世界著名的批判主义文学大师,他的批判文学的写作特点十分突出和独特。第二,夏目漱石的批判文学作品在写作方面具有五大特点,即作品的主题鲜明正气、作品的人物独特生动、作品的批判对象广泛、作品的讽刺艺术高超和作品的结尾含蓄深刻。第三,夏目漱石批判文学作品的写作手法与众不同,独树一帜。因而他的作品深受全世界读者的喜爱,他的写作特点对各国文学家的写作产生了极大影响。
参考文献
1.(日)加藤周一,《日本文学史序说》[M],筑摩书房,1999年4月。
2.叶渭渠.唐月梅,《日本文学简史》[M],上海外语教育出版社,2006年4月。
3.李光贞,《夏目漱石小说研究》[M],外语教学与研究出版社,2007年8月。
4.钱韧,《简明日本文学史》[M],四川大学出版社,2011年4月。
(作者介绍:钱韧,四川外国语大学成都学院日语系副教授,研究方向:国际经贸和外国文学)