APP下载

“黑”的新义分析

2019-03-15林湘妍

北方文学 2019年5期
关键词:网络

林湘妍

摘要:语言作为一种交际工具处在不断的发展变化之中,而“黑”这一词作为一个近两年出现频率较高的网络词,出现了许多区别于我们所熟知传统的形容词和少量动词的义项,在语义方面和句法功能上都有了新的演变发展。本文利用描写和解释相结合的方法,就网络用语“黑”的新语义和新兴句法功能方面进行研究。

关键词:“黑”;网络;语义扩展;认知语言

近些年,“黑”在网络用语中的使用频率大幅增加,构词能力也有所增强。之前,“黑”字一直作为形容词出现在人们的生活中,而近两年“黑”的动词和名词用法在网络中使用更为广泛,前人对“黑”的新词义和句法功能研究较少,本文将通过对最近的语料尤其是网络语料分析研究其新兴语义。

一、“黑”的新义项分析

“黑”在《现代汉语词典》(第 5 版)中有下列几个义项:①像煤或墨的颜色;②黑暗;③秘密;不公开;④坏;狠毒;⑤象征反动;⑥姓。而在最新的《现在汉语词典》(第7版)中增加了(黑儿)夜晚;黑夜;③更改为“隐秘的;违法的”,取消了之前的⑤而增加了两个动词义项:一个是“暗中坑害、欺骗或攻击”另一个是“通过互联网非法侵入他人的计算机系统查看、更改、窃取保密数据或干扰计算机程序”所给出的例句是“他们的网站被人~了。”从字典更新的义项我们不难看出,“黑”的语义在不断地扩展变化:从一开始以多个形容词义为主到添加了两个动词义项。而“黑”的语义发展绝没有停滞于此,近期网络上出现了《现在汉语词典》(第7版)还未收录的新义,下面我们结合语料来具体分析:

(一)“反面的,不好的”

“反面的,不好的”是黑近年使用得比较多的新形容词义,是指不利的,有反面作用的,不被人看好的:

(1)朴槿惠迎来“命运之日”再被曝光黑历史可能加重其罪行。(苏北网2017-10-13)

(2)薛之谦明日之子摔话筒后,最近各种黑料就都出来了啊!当初明日之子之后就有人担心薛之谦之后会被黑,果然一下就是铺天盖地的来了。我相信薛之谦还是很正直的!希望最后能真相大白。(百家号2017-9-15)

(3)电磁炉质量抽检不合格 容声电器又上黑榜。(新浪2017-10-18)

例(1)和(2)中的“黑”是指不希望曝光的,对自己现在社会地位有影响的,但是(1)中的黑历史是已经被承认的事实,但是(2)中的“黑料”缺乏事实依据,一般是有损其形象的负面爆料,不一定是实际发生的事;(3)中的“黑榜”是指反面排榜,上“黑榜”的人或事物有反面榜样的做用,甚至有一定的警示作用。

(二)“前沿的,未普及的,最新的”

近两年在科技研究领域也出现了一些新词:

(4)这才是真黑科技:索尼发布可触屏投影Xperia Touch(科技讯2017-2-28)

(5)与黑科技亲密接触 来自未来世界的邀请(凤凰网2017-8-29)

(6)没空去吃火锅,然后同事就给我买了即食火锅,好喜欢这种黑技术。(新浪微博2017-9-14)

在以上的例句中的“黑科技”是指最新研发出来的还未普及的科技。这种技术之前只存在于人们的想象中没有真正的研发使之成真,但随着科技研发的进步,当这种技术成真时,会给所有人带来惊喜。所以不少喜歡研究新奇高科技产品的人们近年频繁使用“黑技术”或是“黑科技”来表达新技术带给我们的惊奇的感觉。

(三)“嘲讽,破坏名誉,诽谤”

这个词义是这两年在网上运用最普遍的黑的词义,甚至超过了黑的颜色义:

(7)邓超实力自黑!明星们的搞怪自拍也是没谁了,你们的偶像包袱呢?(新浪微博2017-9-21)

(8)郑爽、马天宇这对好朋友,友谊到深处自然黑,互黑没谁了,两个人一起拍摄《悲伤逆流成河》组cp,很期待这两人擦出的火花。(新浪微博2017-9-25)

(9)粉丝互黑也真的没有必要,每个人都有不同于他人的价值观,支持谁是每个人的自由,每个人喜欢某一位练习生都有自己的理由。(新浪微博2018-2-10)

(10)多少人看到凡凡的成就和努力不去赞许而是忙着黑他和泼脏水…为什么社会大众对这个90的男孩子这么不友好。(新浪微博2018-1-25)

首先来看例(7)、(8),这里的“自黑”和“互黑”都是带有开玩笑、打趣、嘲讽的意思,很多人自嘲或者拿自己的丑照丑事和大家分享都被称作“自黑”,而“互黑”则是其衍生出来的,多指好朋友之间互嘲,搞怪的行为。但是例(9)中“互黑”并不是互相开玩笑,而是网民在网络上经常出现相互争论甚至是辱骂行为。例(10)中的“黑”是现在出现在网上较多的一种网络暴力的代名词,有的时候是网友捕风捉影,有的是捏造事实对其他人尤其是一些名人的诽谤,或是说对其名誉造成一定损害的言语。

(四)“讨厌,不接受,抵触”

(11)我真的对这个企业一生黑了。企业文化,除了欺负新人,恶意诋毁对手,效率低下,互相排斥,还有一大堆我也懒得说了。(新浪微博2018-2-3)

(12)者手中拿到的是Andriod版本,本着客观公正不粉不黑的原则,笔者在日常生活场景下对其进行了测试和体验。(新浪微博2015-12-4)

(11)中的“一生黑”也是当下流行的网络用语之一,因为看到某些缺点或者令自己不悦的方面之后决定一生都不喜欢这个事物或者人物了,与其相反的是“一生推”指自己一辈子都会喜欢和支持某人或某物。(12)中的“不粉不黑”,粉是由“粉丝”(fans)引申而来的表示喜欢或者支持,所以不粉不黑经常用来表示自己的中立态度:不喜欢也不讨厌。

(五)“诽谤他人的人,损坏他人名誉的人”

(13)请黑子们好自为之,当你们在键盘前敲下那些字时,请问问自己良心同意吗?(新浪微博2017-9-24)

(14)看见那些职黑伪粉四处抹黑造谣,我气的都有过不止一次弃博的念头。(新浪微博2018-1-18)

(15)网上一群地域黑,黑东北有意思么?哪个地方都有好人,也有坏人,不能一概而论,以偏概全。(新浪微博2018-1-25)

(16)如何防范明褒实贬的“高级黑”(中国网信网2016-12-29)

在网络上经常诽谤他人的人,我们成为“黑(粉)”或者“黑子”。随着网络文化的发展,近年更是出现了在网络上以此盈利的团队,这些人被称为职业黑粉,也被普通粉丝简称为黑子或职黑。例(15)中的“地域黑”也是近期出现在网络上的地域歧视群体,他们凭着固有的对个别地区的不好的印象来判断所有来自该地区的人,没有根据的歧视甚至诽谤他人。最后在(16)中的“高级黑”是指表面上夸赞,实际上讽刺,用非常隐晦的方式来达到自己贬低或批评某事物的目的。

类似的语料有很多,通过对网络上其他语料的考察,我们认为“黑”已经发展为一个类词缀,用来表示常常诽谤他人的一类人,具有与其他词缀一样的能产性。与其搭配的词语非常丰富,词性也不局限,能不断吸收新词并与其组成新的词组。

(六)其他名词义

(17)女子网聊邂逅“高富帅”转账7万多元后竟被对方拉黑。(搜狐网2017-10-17)

(18)本来和朋友一起开黑是一件很有意思的事情,但是第一局就让我碰见了一个人渣。(新浪微博2018-2-15)

例(17)“拉黑”已经是我们很熟悉的词了,其中的黑指“黑名单”是我们用来记录不良记录的名单,例(18)句中的“开黑”则是今年兴起的游戏用语,本意是“开黑店”,后来变为和好友联机组队打游戏的代名词。

二、“黑”的新句法功能

从上面的新义分析中不难看出,近年来“黑”的词性不止局限于形容词,更多的作为动词广泛的应用于生活中,同样新名词词义也有很快的发展。现在“黑”的句法位置主要有:主语、宾语、定语、述语。

(一)黑的主宾语位置

(19)脑残黑们果然脑残,比我看玄幻小说还玄幻。(新浪微博2017-9-20)

(20)黑们尽管泼脏水,尽管渲染,尽管造势。(新浪微博2017-9-14)

(21)直击那英假唱事件,吸黑招骂不是空穴来风!(百家号2017-12-11)

(22)我就喜欢看黑们讨厌他又奈何不了他的样子。(新浪微博2017-9-7)

例(19)、(20)句中,“黑(们)”做主语,例(21)、(22)句中,“黑”做宾语,其中(21)中的“吸黑”我们可以理解为“黑”动词做宾语或名词即吸引网友来“黑”她或者是吸引讨厌她的人。

(二)黑的定语位置

定语是“黑”比较常见的句法位置。例如:

(23)一直很信任京东在京东买东西,可能因为取消了几次订单,如今成了黑号。(新浪微博2017-9-17)

(24)2017国民品牌好感度紅黑榜出炉:华为高居第一!(亿邦动力2017-3-15)

(25)黑科技正在改变我们的生活(网易新闻2017-12-4)

例(23)中的“黑号”是指有不良记录的账号,(24)中“黑榜”我们在上面的语义分析中也提到过是指不好的负面的排行榜。(25)中的“黑”是高端的令人惊奇的意思。他们都做定语修饰了后面的名词成分。

(三)黑的述语位置

“黑”可以做动词直接带宾语或连接补语构成述补结构:

(26)美巴士公司公然黑中国 道歉信竟嘲讽留学生是负担(新浪新闻2017-12-4)

(27)虽然片子被黑得很惨,我还是觉得这部片子比很多欧美爆米花动画电影都好看。(新浪微博2016-7-8)

(28)感觉这届奥运会黑中国黑得很严重。(新浪微博2016-8-10)

例(26)中的“黑”直接带宾语中国表示诽谤,而在(27)和(28)中后接补语表达事物遭到恶意中伤的程度。“黑”出现在述语位置也是变化比较大的一种现象,且出现时间较短并没有被第七版《新华字典》收录。

三、“黑”词义扩展的演变动因

“黑”的语义扩展从最初单纯的颜色义到“黑暗”、“黑幕”等,语义已经逐渐向“非法的”、“不为人知的”、“坏的”引申。到如今,网络媒体平台不断地发展,汉语词汇转发传播的速度明显增加。我们将从认知语言学的角度和社会文化角度分析其演变动因。

(一)从认知语言学角度看“黑”的词义扩展

“黑”起初本意为颜色形容词,后来由视觉上的黑暗、不清楚引申为非法的、不为人知的,此时的词性大体没有改变。认知语言学认为,语言反应的是人本身对客观世界的认识,所以此时“黑”词义的扩展也是心里认知的一种抽象引申。当新的事物出现时,人们从已知的词汇里找到与新现象的联系。人们运用隐喻思维将已有的认知域投射到另一个抽象的认知域,即用原有的“黑”颜色义投射到新的抽象形容词概念。实现了第一步词义的扩展。

随后,网络平台的发展促使人们在线上自由的发表评论性话语。网络上的互动交际逐渐增多同时也带来许多没有根据的猜测或诽谤,这便催生出“黑”字的动词义。认知语言学认为,通过转喻和转指,动态关系可以与事物整体互相指代。“黑”是施事者通过讽刺,诽谤与受事者发生的动态的关系,此时“黑”的受事者处于被动状态。此时“黑”这一动作可以指代整个动态事件。

随着网络语言进一步发展,“黑”字再一次变换词性,重复第一阶段词义引申的变换方式,运用隐喻思维,由抽象的行为转化为具体的人物。“黑”有了指代捕风捉影、随意捏造事实、破坏他人形象的人或群体。

不难看出“黑”字通过一系列演变,有了现在的多项语义,多种词性。认知上不断地转换投射变换赋予“黑”字丰富的内涵。同时也符合了语言的经济原则。

(二)从社会文化角度看“黑”的词义扩展

自古颜色词就被赋予一些特定的文化含义。晋·傅玄《太子少傅箴》中有“故近朱者赤,近墨者黑;声和则响清,形正则影直。”“黑”经常作为“白”、“明亮”的反义词被人们使用。在民族文化中,“黑”字一直带有浓重的贬义色彩,因此它的词义扩展也遵循了这一“感情基调”。从音译的“黑客”(hacker)我们也能看出,这样的翻译给这类电脑专家增添了不为人知、非法、神秘的色彩。无论“黑”的词义和词性如何变化,贬义色彩始终不变。

网络文化的发展也使语言有了更广阔的使用和传播的平台。人们追求新鲜事物的心理也使得很多新词频繁地被使用。人们不再拘泥于传统的语言表达方式,更愿意使用很多新的形式来表达自我,这也使得语言在此过程中不断产生新的变化。

四、小结

通过上面的分析不难看出,“黑”的语义在最近几年的发展变化很大,这些词不仅被应用在网络上,更是渗透进生活中,尤其是动词义。而“黑”的构词能力也不断增强,除了加词缀“子”“们”结合表示某人或某团体,还高级、低端、地域等形容词名词一起构成了各种不同特点的群体。这些词活跃在我们的生活中,并有一直扩展下去的趋势。“黑”字还有很多新的词义和新的词汇本文没有做出详细分析,待以后做出更详尽的探究。

参考文献:

[1]中国社会科学院语言研究所词典编辑室编.现代汉语词典[K].第 7 版.北京:商务印书馆.

[2]张明辉,唐芷馨.“黑”的新兴用法[J].辽东学院学报(社会科学版),2015 (6).

[3]罗茂碟.网络新词“黑”的词义扩展与社会认知考察[J].邵通学院学报,2016 (2).

猜你喜欢

网络
网络语言暴力现象及对策分析
以网络为载体的政府管理模式创新路径分析
历史文化类旅游产品网络营销探讨—以故宫为例
计算机网络管理技术探析
刍议计算机网络信息化管理
油气集输系统信息化发展形势展望
基于网络的信息资源组织与评价现状及发展趋势研究
基于网络的中学阅读指导