古代阿拉伯文化对中国文化的影响探析

蔡佳蕙

（四川外国语大学，重庆 400000）

阿拉伯文化是阿拉伯人民智慧的结晶，其是阿拉伯人在长期的社会实践中总结出的精神财富与物质财富，在历史发展的长河中阿拉伯文化像一颗璀璨的明珠，经由顽强不息的阿拉伯人将这颗明珠传递到了世界各地。我国与阿拉伯人生活的中东地区虽然相隔甚远，但是由于丝绸之路的畅通，使得公元前1世纪就有阿拉伯人进入到了我国交流与学习，这也为古代阿拉伯文化在中国的传播提供了契机。

一、阿拉伯产品对中国文化的影响

唐朝是我国古代社会最为开放的一个时代，当时的统治者推行了一系列开明的对外政策，其吸引了多个国家和地区的学者和商人来到我国学习和经商，阿拉伯人也不例外，其中阿拉伯商人不远万里的带来了许多在中国不存在的产品，比如珠子、香水、象牙、犀角和玳瑁等，这些产品很快就吸引了人们的注意力，其对于我国经济文化的发展和进步产生了巨大的影响，同时还在一定程度上影响了人们的审美。而在元朝当时的统治者为蒙古人，蒙古族一些特殊的文化习俗也使得统治者注重与古阿拉伯人建交，比如说元朝曾派出穆斯林前往摩加迪沙购买豹和狮子等动物，元朝统治者对于阿拉伯产品的喜爱，使得在当时来到中国的阿拉伯商人越来越多，他们带来了许多中国本土没有的产品，推动了中国经济的繁荣发展，在文化方面也产生了不小的影响[1]。

二、阿拉伯语言文字对中国的影响

语言文字是人与人之间交流沟通的重要手段，在今天我们依然在使用的“1、2、3……”这一数字就是由阿拉伯人发明并在世界上大规模传播的。阿拉伯文有着极为丰富的词汇和严密的句法，其修辞手法多种多样，今天的波斯文、阿富汗文、维吾尔文等都是由阿拉伯字母演变而来的。在我国阿拉伯的语言文字最早开始传播是伴随着伊斯兰教在我国发展兴起的。我国少数民族中回族和维吾尔族有着大批的穆斯林，穆斯林在做礼拜时会用到《古兰经》，而古兰经则是由阿拉伯文撰写，因此中国的穆斯林开始学习阿拉伯语，而随着文化的不断交流碰撞以及时间的推移，维吾尔人甚至将阿拉伯字母取代回鹘文字母，这对于我国少数民族文化的传播与发展有着重大的影响，正是由于阿拉伯语在部分少数民族的运用，使得这些少数民族优秀的文化得以传承与发展[2]。

三、阿拉伯的应用科学对中国文化的影响

应用科学所包含的门类极为广泛，如医药学、数学、天文学等，在这些领域古达阿拉伯文化也对中国文化产生了一定的影响。如在医药学方面，唐朝医学典籍《酉阳杂俎》中记录了大食国草药方面的知识，而经由阿拉伯人带入到中国的苏合香、芦荟、丁香、木香等药材在我国落地生根，其对于我国中医药的发展和进步有着重要的推动作用。而在数学方面，阿拉伯人凭借自身的智慧对数学的发展做出了许多突出的贡献，解析几何的基础由阿拉伯人奠定，同时经过多年的实践总结，阿拉伯人还发明了平面三角学和球面三角学。当然，阿拉伯人对于数学最为突出并且为世人所熟知的贡献就在于阿拉伯数字的传播以及对“0”的使用。这些数学知识传播到中国之后，对于我国数学文化的发展也有一定的帮助。而在天文学和历法方面，其对于中国文化也产生了极为深远的影响。阿拉伯天文学和历法知识最早传入到我国是在元代，当时，许多穆斯林天文学家来到中国，随行的还有一些阿拉伯天文仪器和书籍。如在当时著名的穆斯林天文学家扎马鲁丁参考阿拉伯推行的历书撰写了我国第一本《万年历》，并在当时元朝的大都即今天的北京建立观象台，制造出了多台天文仪器，这些历法以及天文仪器的研发，给后世进行相关领域研究的国人提高了重要的借鉴和帮助[3]。

四、阿拉伯艺术对中国文化的影响

艺术是文化的重要表现形式，阿拉伯文化源远流长，其在艺术方面也有着不俗的成就，即使在今天阿拉伯建筑、音乐、绘画、服饰等艺术对于我国穆斯林民族的生产和生活依然有着不小的影响，比如说今天人们所熟悉的清真寺的建筑风格就是由古代阿拉伯文化传递过来的，维吾尔族及回族等少数民族富有特色的民族服饰中也能够看到阿拉伯服饰文化的影子，此外能歌善舞的少数民族在音乐和舞蹈的表达上也深受古代阿拉伯文化的影响。在书法方面，阿拉伯书法对中国文化的主要影响就体现在《古兰经》的抄写之上，我国许多穆斯林家庭都有将古兰经字画制作成为对联或者是中堂悬挂在家中的爱好，这一特殊的书法文化也丰富了我国传统的书法文化体系。

总之，中国与阿拉伯建立友好关系长达数千年，二者之间的文化互相影响，优势互补，文化的传播与交流不论是对于社会经济、政治还是其他层面都有着较为积极的促进作用，在文化交流的过程中，我们要学会辩证的看待古代阿拉伯文化对中国文化的影响，传承和发展优秀文化。