转变观念,迎接三新
2018-12-13唐朝霞
摘 要:随着《普通高中英语课程标准(实验)》的制定,核心素养的提出以及即将在全国范围内展开的新高考制度的实施,我国的英语教育进入了一个新的阶段。这就要求英语教师及时转变观念,从容迎接三新。
关键词:新高考 新教材 新课改 教师观念转变
随着《普通高中英语课程标准(实验)》的制定,核心素养的提出以及即将在全国范围内展开的新高考制度的实施,我国的英语教育进入了一个新的阶段。 这就要求英語教师及时转变观念,从容迎接三新。
一、核心素养的提出,带给英语老师新的挑战
英语学科的核心素养主要由语言能力,思维品质,文化意识及学习能力四个方面构成(王蔷 北京师范大学)。笔者认为,对于英语学习者来说,语言能力就是用语言即英语做事的能力;思维品质就是用英语进行思考辨析的能力;文化意识重点在于理解各国文化内涵,理解并尊重文化差异;学习能力就是用已学知识解决新问题的能力。
首先,英语学科本身是一个文化意识体现很明显的学科,如果教师在教学过程中忽略了该内容,则会导致学生对文本理解的偏差。比如在一篇阅读理解的猜词题中设问,“What's the meaning of the underlined word vegetarian?A.an old soldier B.a retired soldier.”在中国学生的观念中,“老兵”就是老红军,如果他们对美国的文化不了解,则很可能会错选A项。所以由此可以看出,文化意识的重点在于正确理解各国的文化内涵,理解并尊重文化差异。
其次,笔者认为, 语言能力就是用英语做事(交流)的能力。在以往的教学中,由于受高考测评方式的影响,老师们更多关注学生听和写的能力,而忽略了他们说和交流的能力。但是核心素养中对语言能力的重新阐述,更突出了语言的工具性特点。
再次,关于学习能力,在以往的教学中,我们往往都注重的是学生的接受能力,而忽略了学生用已有知识去学习新知识的能力,这就要求教师的角色发生相应的变化。笔者认为教师应该从leader的角色转变成supervisor,helper,information provider和 supporter.
最后,关于思维品质,即用英语进行思考和分析的能力。这就要求我们广大的英语老师,从以前的教学方式中转变过来,而更应注重英语文章的思维模式。比如英语科普类文章中主题句的运用;故事类文章的两条线等的常用模式。
二、新高考制度的实施要求英语老师顺势做出改变
为了完善中小学生招生办法,学生学业水平测试和高校招生选拔机制和规范自主招生,2014年,中共中央政治局通过了《关于深化考试招生制度改革的实施意见》,在被选试点的省份,都离不开一个宗旨,那就是要体现英语的语用功能和考试要反映学生思维的生成过程。
以浙江省普通高中英语考试改革为例:
1.关于writing:浙江省英语新高考的writing分为两部份,一个是80字的应用文;另一个是150字的文章续写,即要求学生先读一段350字以内的语言材料,然后用开头和关键词进行续写。对于第一个作文,大多数学生的难点是缺乏用精练的语言表达要点的能力。对于第二个写作,学生们最容易犯的错误就是脱离中心词乱写一通。
据此,浙江省外语改革教研室教研员葛炳芳老师认为,在平常的教学过程中,教师应该将读后续写的教学和阅读理解结合起来。即借助阅读理解的文本材料,带领学生总结文章的中心词,并且分析文章是如何围绕中心词去展开分析文章的结构的,然后再做文章缩写或者读后续写。同时,葛老师也指出,通过研究发现,学生们缺乏将事实与观点结合起来的能力。所以在教授writing和reading的过程中,我们不应该只是关注what is said,why is it said,而更应该关注how is it said,and the logical thinking in it。
2.关于reading comprehension:浙江卷的阅读理解总体上内容简单,但题干和选项中特别喜欢用同义词的替换,比如文章中用decide,而题干中变成了make up one's mind to do,这也提醒广大的教师,在平常的单词教学过程中,要注意用英英互译,而不只是让学生知道该词的中文意思。
三、新教材的使用促使英语老师转变观念
从2003年新一轮教材逐渐投入使用以来,我们发现该教材总体遵循以话题为中心去展开整个模块的教学活动,重点强调各部分内容的相互衔接性,体现了浸入式教学和发现式教学的特点的原则。正如张连仲教授(外研社英语高中阶段教材副主编)所说:“以人为本的外语教学的新追求应该是以人为本,以学习能力发展为本,以思维能力发展为本。要明确英语存在的价值,是一个受教育的过程,我们要教会学生如何用英语去表达他们思想”。
所以,我们更应该注重学生思维的培养。因此我们可以借助网络,多媒体等去和学生分享足够多的事例,拓宽学生的眼界;通过课堂辩论和小组合作等来分享学生们独特的见解;通过读后续写,文章概写等来激发他们思维的发展。
结语
正如四川教育学院赖荣莎教授所说:“一个人要不停地更新观念,只有当观念对了,行为才会正确。”所以,作为21世纪的英语教师,在社会不断变革,科技不断进步的新背景下,我们应该时时更新自己的观念,才能做一个合格的新世纪的英语教师。
参考文献
[1]葛炳芳.英语阅读教学的综合视野:内容,思维和语言[M].浙江大学出版社,2013.
[2]王蔷.“从综合语言运用能力到英语学科核心素养——高中英语课程改革的新挑战”[J].英语教师,2015(16).
[3]葛炳芳,陈永芳,龚小灵,陈小燕,孙志成.英语阅读教学中的策略培养:体验与提升[M].浙江大学出版社,2015.
作者简介
唐朝霞(1986—),女,汉族,四川德阳,大学本科,研究方向:高中英语教育。