《绿色的谷》和《故乡》中的人物形象比较研究

陈艳丽

【摘要】19世纪末日帝侵占我国东北和韩国后，对两地都实行了相当严酷的殖民统治，这导致两地文学形成了类似的历史境地。但是，爱国的知识分子没有放弃反杭，他们以一颗文学者起码的良心抒发着自己的爱国之情。中国东北的梁山丁和韩国的李箕永就是他们中的杰出代表。梁山丁创作的《绿色的谷》，是东北沦陷区乡土文学的代表作；李箕永的《故乡》亦是韩国农村文学中的成功之作。本文将通过对两作品中的人物形象进行分类和比较研究，探讨人物形象的异同点及其出现异同点的原因，并从中分析作者试图通过人物形象表达出来的思想主旨和人物诉求。

【关键词】日本殖民统治 《绿色的谷》 《故乡》 人物形象 比较

自从19世纪末以来，中韩国面临了相似的历史命运。日帝的文化专制政策，使两地作家的创作自由受到很大限制。但是，爱国的知识分子没有放弃反抗，他们以一颗文学者起码的良心，较为客观地记录了当时的社会状况，声调不高地抒发着自己的爱国之情。中国东北的梁山丁和韩国的李箕永就是他们中的杰出代表。面对日本残酷的殖民统治，梁山丁和李箕永进行着曲折的文学反抗。此时梁山丁创作的《绿色的谷》，是东北沦陷区乡土文学的代表作；李箕永的《故乡》亦是韩国农村文学中的成功之作。本文将通过对两作品中的人物形象进行分类和比较研究，探讨人物形象的异同点及其出现异同点的原因，并从中分析作者试图通过人物形象表达出来的思想主旨和人物诉求。

一、主人公的对比

《绿色的谷》的主人公林小彪和《故乡》的主人公金喜俊都是归乡的知识分子。两人都是在城市和农村徘徊后最终选择了农村，并且作为农民领导者，把将农村建设成为更加适宜农民生活的家园作为自己努力的目标。两人在很多方面都存在着相似之处，又有他们的不同之处。首先，出身。林小彪的曾祖父是狼沟的大地主，所以林小彪就是这个大家族的继承者，是狼沟最重要的人物。而金喜俊的祖父虽然做客栈生意生活过的也比较殷实，但家道日渐衰落最后沦落为佃农。两人虽然出生的阶层不一样，但两人都接受了新式教育，都想为农民谋求更好的生活。第二，人生道路。林小彪因厌烦了城市生活，满怀理想主义回到农村，但当时并没有明确的目标，在密林中的监禁和逃出过程中的经历和对农民智慧的感激成为他人生的转折点，让他变得成熟起来。金喜俊是一开始就把帮助穷苦的农民，建设自己的家乡作为自己的毕生目标和心愿。两人选择人生道路的过程虽有不同，但最终都选择了相同的道路。第三，最终目标的达成。作为年轻地主的林小彪一直主张“我的土地并非我个人的。只要能让你们的生活变得更好，我愿意把我所有的土地分给大家”，他最终把土地都分给了农民。而在《故乡》里金喜俊没有找到把农村建设好的确切方法，文中提出了韩国人的真正解放需要依靠工農联盟才能实现的思想。第四，对待婚姻的态度。拥有理想主义和浪漫情怀的林小彪和佃农的女儿小莲真心相爱，虽然对封建阶级差异制度极为不满，但是软弱的他并没有反抗这种制度的力量。对于婚姻、经济等问题林小彪都选择和他的姑姑商量。但金喜俊对早婚恶习明确表示反对，并愿意为了国家和民众的命运放弃自己的感情私欲，把对恋人的爱转换成了志同道合同志之间的情谊。

二、日本强占期下的农民形象的对比

两部作品中除了中心人物以外，在穷困潦倒的现实生活中挣扎的农民人物的形象也都非常的鲜明和形象。作家通过这样的农民形象来展示殖民地时代最悲惨的下层人民的生活面貌。《绿色的谷》通过叙事展示了佃农们的生活，其中最具代表性的就是于氏一家，于氏一家不是小说里虚构的人物，二是当时农村里实实在在存在的真实人物，描写的非常生动。于氏一家在狼沟辛勤劳作一整年还是很难维持生计，于氏一家年龄最大的于七爷因辈分大在村子里颇受尊敬，他膝下共有6个儿子，但因为穷困接连死去。这个穷苦的家族最后只剩下于七爷夫妇和孙女小莲。后来于七爷也病倒了，因没钱买药最终身亡。《故乡》中的农民代表人物是金月七一家。月七一家原本是有自己土地的农民，后沦落为佃户。年龄超过五十了，干活仍是一把好手，像黄牛一样，村民们都承认他是个勤劳的农民，但即便如此年复一年还是逃不过贫穷的命运。两部作品中都详细描述了悲惨的下层农民的形象，但《绿色的谷》中于氏一家的男丁都相继死亡，《故乡》中金月七一家虽然总是在贫困中挣扎但是一直过着健康的农民生活。

三、农村的女性形象对比

在殖民地近代化的过程中，作家们描述了女性承受着封建陋习、穷困以及性压迫三重痛苦，两部作品都描写了多个女性形象。《绿色的谷》中典型农村女性的代表只有林淑贞和小莲，而《故乡》中有很多农村女性人物。林淑贞是林小彪的姑母，结婚前一天，未婚夫死亡便成了寡妇，后来爱上了长工霍凤，但不被家族和封建制度接受，霍凤被驱逐出门，林淑贞每日烧香拜佛而生。小莲是穷苦佃农家的孙女，性格活泼大胆，与林小彪相恋后被双方家人反对，当她的爷爷病重时她找林小彪帮忙，林小彪没有帮忙，她因此对他心生怨恨。后来收到林小彪的礼物她又重燃希望，最后林小彪被匪贼绑架，她彻底绝望想要自杀，被对她倾慕已久的长工崔福所救，最后她嫁给了崔福。小莲可以说是最无力的农村女性的代表。在《故乡》中也像《绿色的谷》中一样，出现了很多封建传统的女性，但不同的是还有很多进步女性登台。

四、结语

在异族侵略者的统治下，两部小说把乡土复兴的希望寄托于乡土本身，寄托于农民身上，在艺术上利用象征、隐喻、暗示等手法成功的塑造了有文化的先进农民的形象。本文通过对两作品中的人物形象进行分类和比较研究，探讨了人物形象的异同点，并从中分析作者试图通过人物形象表达出来的思想主旨和人物诉求。通过本文的研究，试图使读者一瞥当时中韩文人眼中的日本的恶劣行径，让今天的我们能够再一次感受到侵略、战争给人类带来的灾难。

参考文献：

[1]梁山丁.绿色的谷[M].辽宁：春风文艺出版社，1987.

[2]李箕永著.李根全，吴山译.故乡[M].上海：上海译文出版社，1978.

[3]尹允镇等.韩国文学史[M].上海：上海交通大学出版社，2008.

[4]曹顺庆.比较文学概论[M].北京：中国人民大学出版社，2011.