桑哥:专权鬻爵 人心骇愕
2018-11-20罗小丽
支部建设 2018年30期
桑哥(? -1291年),又译作桑葛,元朝大臣。曾任西著译使、总制院史、尚书平章政事、宣政使、尚书右丞相等职。
原文:
桑哥既专政,凡铨调内外官,皆由于己,而其宣敕,尚由中书,桑哥以为言,世祖乃命自今宣敕并付尚书省。由是以刑爵为货而贩之,咸走其门,人贵价以买所欲。贵价入,则当刑者脱,求爵者得,纲纪大坏,人心骇愕。
——《元史·卷二百五·列传第九十二》
译文:
桑哥专权之后,凡是调派朝廷内外的官员,都由他独自决定,而任命官员的文书仍由中书省发布,桑哥为此向世祖进言,世祖于是下令,从今后,任命文书都由尚书省发布。此后,他便把刑罚和爵位作为货物贩卖,求取官位的人都奔走于他的门下,以昂贵的价格来实现他们的欲望。价格高,则应受刑罚的人可以免罪,求取爵位的人便可得到,从而使政纲法纪极端腐败,人们惊骇愕然。
启 示
桑哥在率军平定乌思藏之乱后,得到元世祖的信任,主抓元朝财经工作,通过实行系列财政经济举措,有效解决了元初的财政问题。随着圣顾日盛,桑哥荣登相位,面对高位巨权,他迷失了自我,私欲膨胀,贼心顿起,开始结党营私,卖官鬻爵。在他为相的几年中,很少有官员不是通过买官走上仕途的,后遭弹劾,他的贪赃罪被证实,被元世祖诛杀。
绳子常从细处断,为官多在“欲”上栽。私念私欲是万恶之源,一味地贪图享受,对钱财的占有欲不断上升,就必然要走上不归路,终至落入法网。因此,为官者当谨记“欲不除,如蛾扑灯,焚身乃止”的古训,对欲望要有分寸、讲理智,切莫任由欲望任意扩张、膨胀,逐渐演变成私欲、贪欲,如是才能跳出“欲炽则身亡”的困局。