玩笑戏《打杠子》赏析
2018-11-15
一、玩笑戏
京剧艺术博大精深。“博大”说的是:生、旦、净、丑都有主戏。文戏、武戏、功夫戏,悲剧,喜剧,悲喜剧。在喜剧中有一种独具艺术魅力的宝贵遗产,这就是“玩笑戏”。
什么是玩笑戏?如今舞台上少见,教学剧目中没有,工具书中也很少提及。我认为玩笑戏就是开着玩笑塑造人物、开着玩笑叙述故事。玩笑戏,应该是娱乐性的。玩笑戏演好了,也能产生深刻的嘲讽、寓意出深刻的内涵。是前辈艺人留下的宝贵遗产,也是百花园中一束灿烂的鲜花。
玩笑戏的创作和演出独具一格,其特点是人物、剧情跳进跳出,滑稽、幽默、夸张,多以丑角为中心,自然就成了丑角戏的重要组成部分。如今振兴京剧成绩巨大,各个行当出人出戏,但是发展不平衡。当前丑角戏是最落后的一环,玩笑戏又是最萎缩、最不景气的,多年不演不传,已经到了即将消亡的最危险时刻。
京剧是二百多年前,在地方戏剧基础上发展演变而成,京剧的很多剧目也是从地方戏移植而成,地方戏有大量的丑角戏、玩笑戏,京剧丑角从开始就有大量的以丑角为主的剧目,丑角唱正戏,古来就有,丑角在京剧中不单是绿叶,也是鲜花。
由于玩笑戏产生于封建社会。所以有些戏带有浓厚的封建糟粕,加上有些艺人为了迎合当时观众的低级趣味,产生了一些粗秽的台词、庸俗的内容。我认为京剧有些戏失传,有些戏淘汰,一定有它的道理和理由。但是我认为在众多玩笑戏中还是有可以继承的优秀剧目,玩笑戏贴近群众,歌颂善良,讽刺丑恶,短小精干,活泼幽默。沙里还是可以淘金的。经过筛选挖掘、整理修改还是可以丰富丑角的上演剧目和教学剧目。玩笑戏虽是“不严肃”的戏,但是继承和发展玩笑戏确是一项严肃的课题。
2014年南京市京剧团排演了一出骨子老戏《打杠子》,它是经国家一级演员萧长华大师的学生王福民老师挖掘、整理、修改的一出失传舞台多年的传统玩笑戏。
京剧它有着二百多年的历史,京剧艺术博大精深,文戏、武戏、功夫戏,悲剧、喜剧、悲喜剧。在喜剧中有一独具艺术魅力的宝贵遗产就是“玩笑戏”。那么何为玩笑戏?玩笑戏就是开着玩笑塑造人物,开着玩笑叙述故事,玩笑戏就是能产生深刻的讽刺,寓意出深刻的内涵,是前辈艺人留下的宝贵遗产。
我们选中这出玩笑戏,因为它歌颂善良,讽刺丑恶,贴近百姓,又短小精干,活泼幽默。这出《打杠子》经由王老师的挖掘、整理、修改,用开着玩笑的手段痛打惩恶了坏人,为京剧丑角行当在舞台上绽放了一束鲜花,丰富了丑角剧目。
二、《打杠子》
在玩笑戏中《打杠子》是基础较好的剧目之一,赌徒刘二混在舅舅的教唆下持杠子去黑松林抢劫,遇少妇独行,被刘二混剥去衣裙。少妇冷静之后用杠子反打刘二混取回衣裙,又剥刘二混衣裤,痛打并教训了刘二混。
从清末到民国,《打杠子》久演不衰。清道光二十五年出版的《都门记略》就记载了《打杠子》,民国时期出版的《戏考》也记载了《打杠子》,地方戏,徽剧,濮剧,河北梆子,桂剧均有《打杠子》。
从前的旧科班都学演《打杠子》,中国戏曲学校首任校长、京剧艺术大师萧长华先生,就关于《打杠子》曾经说“丑行开蒙,先学《打杠子》,第一场独角戏,练好唸白、身段。花旦也是先学《打杠子》练好跷功”。剧中人物只有一丑、一旦两个角色。各戏班都演,不论城乡、庙会、集市,不论名角学徒,《打杠子》是常演剧目,舞台效果也不错。但是剧中不健康的情节和庸俗的台词也越来越严重,加之那时都是男旦,科班戏班全是男性,戏园子里的观众也是百分之百的男性,色情成分越演越不像话,提起这些,萧老原话说“不卫生啊!”。解放初期戏曲改革运动,像《打杠子》这类戏自然也就淘汰失传了。
三、挖掘、整理、修改
从前一些玩笑戏在戏改运动中,经过改编就变成了讽刺喜剧。如《绒花计》变成了《三不愿意》。我们在改编中,保持传统,整旧如旧,不失玩笑戏的表演风格,例如:
(1)要求舞台保持门帘台帐,出将入相,大幕拉开首先将观众带入老戏园子的气氛。先上捡场的演员戳水牌子,萧老讲:演《打杠子》开戏前捡场的在台上整理桌椅,有时丑角悄悄上用杠子打他屁股,抓个哏,在开戏。我们保持了这种玩笑戏的演法,并在戏演完尾声时捡场的再上打刘二混的屁股.这种演法老戏没有,第一次打捡场的,表现刘二混他初学乍练,见谁打谁,戏里打、戏外人也打。最后戏完了刘二混已成过街老鼠人人喊打,戏里人打、戏外人也打。开戏前,剧终后都在玩笑戏的喜剧氛围中得到充分的舞台表现。
(2)第一场是刘二混的独角戏。表演内容说的是:他在赌场赌博的描写,并占用很多时间重点刻画他舅舅,因为舅舅是该剧重要幕后人物,是最可恨的教唆犯,左右两个人物丑角一人刻画,声情并茂、绘声绘色,要求演员刻画人物的基本功和表演能力。
(3)老戏在劫财同时又劫色,利用天黑丑在旦身上摸,边摸边胡说八道,出现很多色情台词,萧老说的“不卫生”就指这些。甚至旦还摸丑的裤裆,一出玩笑戏演成了粉戏。为此丑和旦在刚见面时,旦加了一句台词“出门时我妈说了,别看今儿晚上月亮圆,别走黑松林留神有打杠子的……”。“月亮圆”是有意加的,灯笼打灭后,二人有一两分钟的摸黑之后眼睛慢慢的适应了夜色,加上明月当空,就没有摸的必要了。要求演员就是劫财不要把劫色的内容加入。
(4)净化台词——老戏丑扒少妇的衣服,最后要他脱裤子,虽然台上并没脱,但现在让一个年轻女演员在台词中说脱裤子也很难听。我们把脱裤子改成脱鞋,这是老戏中没有的。
(5)在老戏《打杠子》中,旦角急中生智说:“你把杠子放在中间,好比一条河,你在河这边,我在河那边,我把裤子扔给你,你放我走……”借此机会,偷过杠子,反打刘二混,杠子放在台中间,舞台一分为二。根据这个情节,我们发展扩大。第一场丑角独角戏找舅舅之前把杠子竖着放在舞台中间,回忆找舅舅,一边是自己,一边是舅舅,跳来跳去,反复几次,最后舅舅把杠子交给刘二混,教唆他去打劫,舞台也是一分为二,一前一后两次出现,前后呼应形成了编导的巧妙设计。
玩笑戏《打杠子》已先后在山西戏校、中国戏曲学院附中、湖北京剧院、内蒙古呼市晋剧团排演了玩笑戏专场,我团排练的这出《打杠子》一经在南京上演,受到观众们的热烈欢迎,至今我们已经演出了数十场,观众反映强烈。这个戏告诉朋友们一个道理“人有三分怕鬼,鬼有三分怕人”,对于恶人我们要敢于和他斗智、斗勇!