爱尔兰公布《资格和质量保障（教育与培训）法案修正案》

据爱尔兰教育与技能部网站2018年7月21日消息，爱尔兰高等教育部长米切尔·欧康娜（Mitchell OConnor）宣布，爱尔兰政府已经批准公布《资格和质量保障（教育与培训）法案修正案》（Qualifications and Quality Assurance（Education and Training）（Amendment）Bill）。欧康娜指出，该修正案赋予爱尔兰质量保障和资格认证局（Quality and Qualifications Ireland，QQI）更大的权利，将在保障高水平高等教育和继续教育方面发挥重要作用。

该修正案对2012年颁布的《资格和质量保障（教育与培训）法案》进行修订，主要修订内容包括：赋予QQI确定证书颁发机构名单的法定权力；赋予QQI评估供应商信誉的法定权力，确保QQI有能力提供教育与培训项目；加强QQI与高等教育署（Higher Education Authority）和继续教育与培训署（SOLAS）等其他国家机构的信息共享；进一步规范QQI对供应商质量保障程序的审批流程；引进国际教育认证标志（International Education Mark，IEM）；使教育与培训供应商更集中地介入先前学习认证（RPL）的应用流程；加强对学习者的保護措施；赋予QQI起诉 “论文加工厂”（essay mills）及其他形式学术造假的法定权力；规定除博士学位授予权之外，所有技术学院有权颁发其他学位。

（唐山职业技术学院学报编辑部熊岚编译）