浅谈企业修志工作的注意事项
2018-09-29龚慧敏
龚慧敏
摘要:为总结修志经验,提升工作技能,加强企业修志工作中的注意事项总结确实很有必要。企业志书修订不仅能总结过去的历史,存史,还能很好地发挥资政、教化作用。同时优秀的志书也是企业的文化瑰宝,可增强企业员工的自豪感和归属感。
一、注意把握体例结构
体例是志书的表达方式。主要构成是体裁、结构、篇目和章法等。具体到写作时也就是横排门类,纵述史实,这是志书区别于其它著述的显著特点,志书之所以成为志,就是由于这种特殊的形式、特殊的体例结构所决定。新编志书的体例结构应适应内容的需要,适应时代的要求,要在继承优良传统的基础上有所创新,有所发展。志体需采用记述体横排纵述,以横为主,纵横交错,融会贯通。先按事物性质(门类、事类)分类横排,后按时间顺序记叙。体例是否完备,篇目设置是否合理,是决定志书质量的关键,应力求达到内容与形式的完美统一。例如修订本单位的工作职能、制度、办法等,需通过对原始资料进行归纳、概括,写好纵述。同时在体裁上,可以述、记、志、传、图、表、照、录、附等多种体裁并用。比如在篇、章前设置概述、无题小序以增加志书的整体性、连续性。在结构上,除继承“横排纵写、事以类从”的方式外,还提出了“横不缺项、纵不断线”,使内容更加完善、丰富,资料更加系统、翔实,并注重“详今略古,详近略远、详特略同”,突出了企业特点、时代特点、专业特点。在记述上,采取“述而不论”“秉笔直书”,运用“寓观点、褒贬于记述中”。既达到了存真求实,记述的客观性,又做到了倾向正确,记叙的科学性。
二、注意把握史实
实事求是是我们党的优良传统,是我们做好一切工作的根本出发点,编写志书更是如此。但相当多的志书并没有达到这一要求,记述成绩多,失误少,或者干脆不记。上级的指示、文件等需要各级党委、企业去执行、落实,而各级党委、企业也要根据当地的实际制定相应的政策、措施,在这一过程中就难免会有失误。近年来,社会经济和各项事业都取得了很大成绩,以记述成绩为主是对的,但失误、挫折也不少,其中有许多教训可供借鉴。实事求是地反映我们工作中的失误,记述失误的原因,恐怕比单纯的记述成绩,回避矛盾,更能警示后人、启迪后人。失误是教训,是经验的积累,同样也是进行国情、地情、企情教育的生动教材。
三、重视人物的记述
人民群众是历史的创造者,志书必须注意反映企业群众在社会发展过程中所起的重要作用。我国历代的志书和史书,都十分重视对人物的记载。旧志中人物的记述,如名宦、忠文苑、烈女、节妇等等记述;二十四史的人物传记部分,本记、世家、儒林等,占了整个篇幅的百分之八九,这些都是他们用来反映和宣传自己的封建统治思想的。而我们作为新时期的修志工作者,更应该利用志书来宣传社会主义、共产主义思想。战争年代,无数革命先烈和仁人志士为革命抛头颅、洒热血的英雄事迹,对广大群众,特别是青少年一代的教育十分重要。新中国成立后,在社会主义建设事业的各条战线上涌现出的一批批劳动模范、先进工作者以及大量的、方方面面的先进人物和他们的先进事迹,如雷锋、焦裕禄、孔繁森等等,对人们的模范带头作用更是巨大的。近年来,企业涌现出的劳模、先进安全生产标兵、先进工作者、先进员工等均可收录,这些人物的先进事迹,也往往容易被他们所接受,对他们的教育、启迪作用更加深刻,影响更大。有些人物虽然达不到立传的标准,可以以事系人的写法,融人物于記事过程当中,也会起到事半功倍的作用。
四、把握行文规范
任何出版物都要根据行文标准来规范自己的文字,志书也不例外。首先,记事时序要规范。史志的共同特点就是纵述史实,即严格按照时间顺序来记述历史。在记述具体事物时,不能前后倒置,打乱顺序。其次,语言必须规范。正确地掌握使用语言是编好志书的重要环节。志书要有社会价值,就不能忽视语言表达方式。新志书一定要做到语言简练,行文规范。在志书中不能使用总结式、新闻式、广告式语言,更不能使用文白夹杂的语言。要通过记物、述事来说明问题,力戒大话、空话、虚话,不发表议论。文字要质朴、精练、通俗、流畅。总之,在修志过程中,要力求做到行文规范合理、语言通俗简明、文风严肃质朴。
(一)在编辑基础上进行的校对,应站在第三人称的立场展开工作,尽量避免第一人称“我”的出现。在校对时要注意各级标题,标题是居中排,还是顶格排,不管选择哪一种方法编排,都应按照统一格式,标题的字体、字号也要一致。图中字的大小是否合适,文中的表格是否规范,特别是数字排列要对齐。
(二)要注意汉语规范化问题。用词不准、主语欠妥、介词用错、连词使用不当,还有数量词错误等,如在校对时发现,可以及时给予纠正。要注意简体字和异体字。简体字、异体字要按规范化要求书写,在文字中不能互相混用,如:交代(交待)、阑尾(兰尾)、备受(倍受)等;还要注意容易弄错而且颠倒后不大容易看明白的词汇。防止标点符号用错。注意数字及外语字母大(小)写。在涉及到的商务数据、数字中,要求校对人员逐字、逐句、逐行、逐列核对清楚,如发现原稿和清样稿上有疏忽和遗漏的地方,要及时予以纠正。
图表数字资料必须反映主题。图、表数字的功能是辅文字之不足,而不应以连篇累读的图表代替文字。特别是统计图表不得滥用,所列数据要有可比性,应选择比较有意义的项目和年度,精心设计制成表格。
五、长编资料应做到翔实
资料是志书的生命,掌握翔实的资料是编写志书的基础。资料工作是志书编纂工作的重要环节,贯穿于修志工作的全过程,它包括收集、整理、鉴别、管理和利用等多方面,是一项艰巨、细致、科学性很强的工作。有的编入资料长编中的材料缺乏鉴别与核实,直接影响长编与志书的质量,必须坚决防止和杜绝。