东施效颦
2018-07-23青柠
长寿 2018年10期
【读音】
dōngshīxiàopín
【出处】
《庄子·天运》。
【原文】
西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美,而不知颦之所以美。
【释义】
从前西施胸口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里中有钱的人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻子和孩子远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因。寓言讽刺了那些不知自丑、不识时务的人只知道盲目效仿,结果却适得其反,成为人们的笑柄。比喻不要盲目效仿别人,否则只会适得其反。
【养生联想】
丑女东施只看到西施皱着眉头好看,然后也跟着去学,却不知道人家西施皱着眉头好看的原因。后人常用“东施效颦”这个成语比喻盲目模仿别人,不但模仿不好,反而出丑。
这个寓言告诉我们,适合别人的养生方法,不一定适合自己,不能照搬照抄,不顾自身条件而盲目模仿他人。要根据自己的实际情况,选择正确的、恰当的方法。不做东施,看清自己,学会科学养生。比如腰痛可由多种原因引起,同是腰痛,治法并不一样。因此,当自己腰痛时,不能别人吃什么药好了自己就跟着吃什么药,这样很不科学。一病一议,辨证施治,才是科学的方法。