用少林禅武智慧与世界交往瓦纳库尼——中华文化理解下的外交使者

文/本刊编辑部

王毅部长为瓦纳库尼部长准备的生日蛋糕

生日当天将一期《少林与太极》送给王毅

5月29日，国务委员兼外交部长王毅在北京会见了应邀到访的多民族玻利维亚国外交部长费尔南多·瓦纳库尼·马马尼。这一天，对这位少林洋弟子出身的外长来说还有一个特殊意义，这天恰好是费尔南多·瓦纳库尼·马马尼部长52岁生日。在刚刚完成了对中华武术太极拳和少林功夫的寻根之旅、祭拜了师祖看望了师兄弟，又拿到以自己的少林情缘为内容特别策划的《少林与太极》杂志，费尔南多·瓦纳库尼·马马尼部长感觉这个生日特别有意义，会见时，他亲手将这期《少林与太极》杂志赠送给了王毅外长。

在会见费尔南多·瓦纳库尼·马马尼部长时，国务委员兼外交部长王毅强调，中玻是好朋友、好伙伴。中方愿同玻方保持高层交往，引领两国关系发展，在“一带一路”框架下拓展务实合作，在国际和地区事务中加强协调。中拉合作的实质是南南合作，谋求的是优势互补、合作共赢，造福双方人民。中方愿同玻方加强配合，不断丰富中拉全面合作伙伴关系内涵。王毅指出，外长先生酷爱中国武术，希望你为增进中玻、中拉友好发挥更大作用。

瓦纳库尼部长向王毅部长赠送2017年第12期《少林与太极》杂志

应邀访问中国 寻根少林与太极

应国务委员兼外交部长王毅邀请，多民族玻利维亚国外交部长费尔南多·瓦纳库尼·马马尼于5月27日至30日对中国进行正式访问。27日至28日，到访的费尔南多·瓦纳库尼·马马尼部长一行先后到中华武术两大分支——少林与太极的发源地河南温县陈家沟、河南登封少林寺寻根探访。

本刊总编与瓦纳库尼部长

在陈家沟观看太极拳表演

5月27日下午，瓦纳库尼部长一行在河南省政府外事侨务办公室巡视员郭俊峰和焦作市相关领导陪同下，先行来到太极拳发源地温县陈家沟。

考察团一行先后来到太极拳祖祠、太极拳博物馆、杨露禅学拳处、陈家沟国际太极拳院，了解了太极拳文化的发源、发展情况，并观看了太极拳表演。

在太极拳祖祠和太极拳博物馆，瓦纳库尼部长认真聆听了陈式太极拳历代宗师的事迹，观看了涵盖太极拳起源、发展、推广、弘扬、普及等简要情况的视频，身临其境地感受了太极拳文化的博大精深。

在杨露禅学拳处，瓦纳库尼部长对杨露禅学拳的经过表示了极大的兴趣，尤其在杨露禅住过的小屋，他饶有兴趣地观看了室内的陈设和生活用品。他表示，能够来到这里他感到非常荣幸。

在陈家沟国际太极拳院，瓦纳库尼部长观看了太极拳、太极剑、太极双刀、太极枪和太极推手、太极十三杆表演，并和参加表演的运动员亲切拥抱。

据了解，这是瓦纳库尼部长第三次到访陈家沟和国际太极院。这位酷爱中国武术的外长，曾任多民族玻利维亚国武术协会主席，长期为在拉美推广太极拳做出了巨大的贡献，曾带领全家及弟子两次来陈家沟学习，和陈家沟国际太极院的师生结下了深厚友谊。此次利用国事访问的间隙，瓦纳库尼部长特意来到陈家沟，并提前让翻译告诉太极院办公室，上次学习结束时没有来得及领取结业证书，希望这次能给他补上。

为了迎接瓦纳库尼部长一行，陈家沟国际院队的小伙子们与优秀学员献上了精彩的陈氏太极拳表演。瓦纳库尼部长表示，希望陈家沟国际太极院与玻利维亚武术协会进行深度合作，携手推动中国太极拳在多民族玻利维亚国的传播和发展。太极院副院长代表太极院向瓦纳库尼部长赠送了陈王廷铜像及太极服等礼物。最后，瓦纳库尼部长与曾教授过他太极拳的教练们亲切合影留念。

据悉，近年来太极拳发源地温县在“全力打造享誉世界的太极圣地”这一战略征程上不断探索，实施了“太极+”“旅游+”战略，谋篇布局做好太极拳产业大文章，使得太极拳在国内外得到了广泛推广，成为享誉世界的一张中国名片。

5月28日上午，曾在少林寺剃度拜师学艺三年的少林正宗弟子、费尔南多·瓦纳库尼·马马尼部长到访了河南登封嵩山少林寺，专程看望恩师少林寺第三十代住持僧素喜禅师衣钵传人、少林寺第三十一代武功传人、当代少林武术重要代表人物释德扬法师及一众师兄弟。河南省政府外事侨务办公室领导、《少林与太极》杂志总编辑赵国华等陪同瓦纳库尼部长一行。

与师父释德扬法师一同参加活动

老朋友相见

在塔林祭拜师祖素喜禅师

在少林寺武僧后备队

座谈并接受本刊总编采访

拿着杂志饶有兴趣地回忆起当年在少林寺的生活

在少林寺塔林祭拜完师祖素喜禅师后，瓦纳库尼部长便赶往嵩山脚下的“少林寺武僧后备队”，看望自己的师父释德扬法师及其弟子。由于师父释德扬法师近日还在匈牙利访问，瓦纳库尼部长向师兄弟详细询问了师父的近况，以及师兄弟们现在的学习情况。远在万里之遥的释德扬法师得知爱徒上门看他，也高兴地特意嘱托安排了热情而朴素的欢迎仪式，还为这位远道而来的“洋弟子”准备了自己近期出版的书籍、画册等礼物。

座谈会上，瓦纳库尼部长向本刊总编、后备队主任以及众师兄弟详尽表达了自己的欣喜、思念和感恩之情。本刊总编赵国华与瓦纳库尼部长就少林武术、少林精神的传承与传播展开讨论，瓦纳库尼部长特别就自己的少林情缘与大家进行分享。本刊总编赵国华对2017年专访瓦纳库尼部长时的情景进行回忆，特别对2017年第12期《少林与太极》杂志刊登的对瓦纳库尼部长的专访所产生的影响，进行了详细介绍，专访让人们对少林精神有了新的认识，对瓦纳库尼部长的传奇经历由衷惊叹和致敬。瓦纳库尼部长拿到这期《少林与太极》杂志，爱不释手，说《少林与太极》杂志这期策划得特别好，文章有份量。少林精神影响了他，改变了他的人生。他会在第二天会见中国国务委员兼外交部长王毅时带上这本具有特殊意义的杂志，亲手送给王毅部长。瓦纳库尼部长谈话中还多次说道：“来到这里就像回到家里一样。明天是我52岁生日，这将是我一生最有意义的一次生日。”

“我没有问你有没有钱，我要告诉你的是，你需要去中国”

在座谈中，瓦纳库尼部长一再强调是来到了少林寺才帮助他实现了梦想。他说：“我教育孩子，不会留给他们房子、车子，我只会留给他们人生的道理，有这些人生道理、人生价值观的指导，所有的梦想都会成为现实。”

提到当年来中国的原因，他说那是青年成长的困扰。青年的成长过程到了需要面对困扰的时候，外公对忧愁的青年说：“你要去中国。”“可我口袋里一分钱也没有。”青年说。“我不是问你口袋里有没有钱，一美元，还是两美元，我告诉你的是，你需要到中国。”瓦纳库尼回忆道：“我在拉巴斯首都的路上走着，口袋空空，青少年时期，没有房子、食物。忽然碰到一个朋友，他说听说你要到中国去，我希望你帮我带一块玉回来给我，要有认证的，随后给了我2000美元。于是，我就用这些钱买了机票。”说到这里，瓦纳库尼神情庄重：“我们的国徽上有一只鹰，神鹰大兀鹰，象征力量和自由！”

瓦纳库尼很愿意谈起外公外婆对他说过的话：“他们经常对我说，为了更好地在人生道路上走，第一个，就是不应该丢失自己的身份，不应该忘记自己是谁。我不会忘记中国功夫，不会忘记师祖和师父，我会永久地记住这里的文化、这里的师父，这是一个永远会帮助我们的力量，我们永远不应该忘记中国有一个古代历史、传统文化，我们永远不应该忘记中国文化的根，这是第一种力量，就是不忘记我们是谁，就是身份。第二个力量：要尊崇我们的祖先，永远要尊崇祖先。有这两种力量，我们就不缺什么了。”

在少林三年学艺期间，瓦纳库尼非常刻苦用功：“我都失去了时间的概念，分不清是工作日还是周末，分不清到底是几月份了，只记得达摩洞，每天跑上去练功。”忘了时间，没有忘记朋友的托付，人来人往中，他遇到了一位玉雕师，学成归国的时候，给朋友带了一块半绿半粉的玉，很大的一块，有鉴定证书的那种。

上世纪90年代，瓦纳库尼部长（右）在少林刻苦学艺时留影

赠送礼物给少林寺武僧后备队主任史万象

在座谈即将结束时，瓦纳库尼着重提到：“每个在这里学习的男孩子，并不仅仅会成长为青年，他的未来也可能会成为外长、主席或总统，应该加强对他们的教育，因为我当时就是这样的一个孩子，现在坐到了外长这个位子。”

融合两种传统文化的大智慧

瓦纳库尼是玻利维亚的原住民，出生在一个非常重视传统和文明传承的家庭，从小就跟外公外婆一起生活。外公外婆对本民族古老文化和智慧的珍视、运用以及弘扬对他产生了巨大影响。

在玻利维亚，释德扬法师（右）悉心指导瓦纳库尼部长习练少林拳

瓦纳库尼的外公家族是他们自己古老、神秘的原始宗教的大祭司，他们强调信念、梦想和心灵的力量，他从小就对天地充满敬畏。瓦纳库尼认为，他们本民族的传统智慧在很多方面是与中华文明及少林禅武精神之间是有着异曲同工之妙的。“人要先有梦想和坚定不移的信念，坚固信心，相信自己，梦想就会实现。”瓦纳库尼说，外公外婆从祖先那里传承下来的古老智慧认为，一个人最大的力量蕴藏在心灵里，这与少林禅武文化中的“信、愿、行”思想颇为相似。他认为，这就是人生的智慧，当你非常明晰地知道你的心愿是什么的时候，你就会得到什么。“外公外婆一辈子都是这样，依靠心灵、信念和崇尚自然和谐的理念，从一无所有到拥抱幸福。”他说，这让他敢于梦想，进而实现梦想。

少林寺武僧后备队的队员为瓦纳库尼部长表演少林功夫

瓦纳库尼的母亲也对他的崇尚传统和热爱少林产生了很大影响。作为一位受到广泛尊敬的传统疗法医师和文化传承人，母亲从外公外婆那里继承了先人传承千年的文化和智慧。“我母亲非常擅长用草药、传统疗法和思维疗法治疗病人，包括各种祈福仪式，她是一位广受爱戴的人。”“她传授的方法看似简单，其实却非常有效，而且对促进人的内在外在健康都有着巨大价值。”瓦纳库尼部长认为，将本民族丰富的哲学思维运用到治病救人中去，这跟中国的传统中医悬壶济世有着异曲同工之妙。

谈起他的“功夫之家”，瓦纳库尼部长说，由于他本人喜欢中国功夫，他的家人尤其是孩子，从小就是在中国武术的氛围里成长。孩子们曾跟随他多次来到中国学习武术，这让他的孩子看起来和其他小朋友不一样，他们中有练习少林功夫的，有练习太极拳的。他的太太也不例外，酷爱陈式太极拳，曾多次到陈家沟系统学习，现在已经是太极拳的教练了。

少林禅武让他和家人受益无穷，瓦纳库尼部长认为，武术不仅让他的妻儿们更好地认识了中国和多彩多姿的世界，而且使他们拥有了更加健康的体魄和心灵。练武和禅修让他的家人几乎不怎么生病，更重要的是，还能让他们不断地重新审视自我和人生，进而提高人生的境界。

与师父一同参禅

习练多年武术，瓦纳库尼颇有收获和感触，少林功夫让他学会了遵纪和自律，禅修则让他更深刻、更直观地体悟到了人生的价值和意义，以及宇宙的法则和真理。自己通过习武感知了中国传统文化的精髓，见识了中国文化的博大，认识到文化多样性是世界多极化的基础，功夫，是一种生活方式，不论精神还是身体。

闪耀智慧光芒的外交远见

瓦纳库尼说，多民族玻利维亚国会积极响应中国的“一带一路”倡议，中玻两国在这一平台上可以实现互补，他很愿意把这种互补用中国传统文化的阴阳平衡理论来形容。多民族玻利维亚国和中国时差近12个小时，多民族玻利维亚国的子夜差不多是中国的正午，恰是阴阳的对应。两国的合作也一样，多民族玻利维亚国有丰富的原材料、巨大的基础设施建设需求，而中国有着我们所急需的技术，双方合作大有可期。

交流分享

在多民族玻利维亚国的“少林寺武僧后备队”分队

在瓦纳库尼的认识里，少林文化是兼收并蓄的，并不排他，他本身就是少林文化与玻利维亚文化的结合。他认为，这也是世界多元文化的基础，世界本身就是多极而非单极，多样化的世界应该像中国的阴阳理论那样，去谋求平衡、和谐和共同发展、持续发展。现在世界形势正向新的平衡进发，那就是多极平衡，而中国就是构造这种全新平衡的重要力量。

作为外长，瓦纳库尼认为，中玻关系不能只是商业关系，中国有着数千年的文明史，多民族玻利维亚国也有着千年文化传承，两国人民都对自己的祖先和民族文化传承很重视。两个民族的两种文化都讲究慎终追远、继往开来，尽管两国在地理位置上，在一个相对之位，但在文化上，恰是呼应、互补的。所以，很希望在南美洲能把两种文化都发扬光大。

我们期待瓦纳库尼外交部长的互补说在当今风云变幻的世界开出绚丽的花，结出丰硕的果。