《四库全书总目提要》辨误十则
2018-05-07武汉大学文学院湖北武汉430072
樊 宁(武汉大学文学院,湖北武汉 430072)
《四库全书总目提要》(以下简称《提要》)是我国古典目录学的集大成之作,收录各类书籍达万余种,具有极高的学术价值。然因卷帙浩繁,成于众手,难免会有一些瑕疵。对此,前辈学者已做过不少校勘、考证和订补类工作,如胡玉缙《四库全书总目提要补正》、余嘉锡《四库提要辨证》、李裕民《四库提要订误》、魏小虎《四库全书总目汇订》等。其中魏先生之《汇订》收录2011年底之前发表的相关考订专著与文章,并一一摘录分注于各篇之下,其间亦有作者的校勘和考证,堪称集大成之作。然笔者近来发现《提要》仍存在若干问题,以下就经部与史部的一些疏漏讹误,略为考辨,凡十则。
1.《诗经说通》十三卷:明沈守正撰。守正,字允中,号无回,钱塘人。万历癸卯举人,官至国子监博士。(第140页)*(清)永瑢等:《四库全书总目》,北京:中华书局,1965年,第140页。
按:“无回”应为沈守正的字,非号。明人龚立本《烟艇永怀》卷二《沈守正传》:“沈守正,字无回,号雪堂,钱塘人,治《毛诗》有声,与虞山诗社雅相鼓吹,癸卯之举。”*(明)龚立本:《烟艇永怀》,《明代传记丛刊》第63册,台北:明文书局,1991年,第46页。明人孙治《灵隐寺志》卷五云:“沈守正,字无回,钱塘人。为名孝廉,清介绝俗,当世士大夫重其守。下帏灵隐,讲业授徒,历有年所。”*(明)孙治:《灵隐寺志》,杭州:杭州出版社,2013年,第484页。清人虞铭《塘栖艺文志》卷一经部收有沈守正《四书说丛》十七卷,并云:“明沈守正撰。守正,号雪堂,有《诗经说通》,《雪堂集》已著录。”*(清)虞铭:《塘栖艺文志》,杭州:浙江摄影出版社,2006年,第44页。清人王同《塘栖志》卷十一《人物四·耆旧上》:“沈守正,字无回,钱塘人。《杭州府志》‘生有秀表,下笔千言立就。时黄卓甫、葛屺瞻两先达,以文行相砥,为士人所宗’。”*(清)王同:《塘栖志》,杭州:浙江摄影出版社,2006年,第206页。清人钱谦益《牧斋初学集》卷五十四《都察院司务无回沈君墓志铭》:“万历时,杭州有三士焉,曰胡胤嘉休复、卓尔康去病、沈守正无回,奋乎流俗之中,以文章志节相摩励,海内称之,如唐人所云‘四夔’者。”*(清)钱谦益:《牧斋初学集》,上海:上海古籍出版社,1996年,第1353页。据此,沈守正应“字无回,号雪堂。”
2.《诗经脉》八卷:明魏浣初撰。其标题又曰“闵非台先生增补”。浣初,字仲雪,常熟人。万历丙辰进士,官至布政司参政。(第141页)
按:“官至布政司参政”不确。清初学者冯舒《怀旧集》卷上“魏浣初”条曰:“君字仲雪,中万历丙辰进士,历官广东提学参政,卒于官。”*(清)冯舒:《怀旧集》,北京:中华书局,1965年,第12页。康熙《常熟县志》卷十八《人物志》载曰:“魏浣初,字仲雪,万历丙辰进士,谒选当作县,自念为诸生……遂改嘉兴府教授……迁南京户部主事……迁礼部员外,晋吏部郎中……升广东按察司佥事,分巡岭南……寻升广东提学参政,卒于任。”*(清)杨振藻等:《康熙常熟县志》,南京:江苏古籍出版社,1991年,第436页。清王昶《明词综》卷五收有魏浣初的《望江南》,并云:“浣初字仲雪,常熟人,万历四十四年进士,历官广东提学参政。有《四如山楼集》。”*(清)王昶:《明词综》,沈阳:辽宁教育出版社,1997年,第74页。清陈田辑撰《明诗纪事》庚籖卷二十三亦收有魏浣初的《不如还独坐拟白》,亦云“浣初字仲雪,常熟人,万历丙辰进士,累官广东参政。”*(清)陈田:《明诗纪事》,上海:上海古籍出版社,1993年,第2652页。据《明史·选举志一》记载:“正统元年始特置提学官,专使提督学政……提学之职,专督学校,不理刑名。所受词讼,重者送按察司,轻者发有司,直隶则转送巡按御史。督、抚、巡按及布、按二司,亦不许侵提学职事也。”*(清)张廷玉等:《明史》,中华书局,1974年,第1687页。由上,提学官与布政司职能并不相同,是两套相互独立的行政系统,布政司参政与提学参政虽皆可简称参政,但实非一职,故魏浣初应官至“广东提学参政”,并非“布政司参政”。
3.《周礼训隽》二十卷:明陈深撰。深字子渊,长兴人。嘉靖乙酉举人,官至雷州府推官。(第183页)
按:“嘉靖乙酉(四年,1525年)举人”,时间不确。日藏万历《雷州府志》卷六《秩官志》“国朝推官”栏云:“陈深,长兴人,嘉靖己酉(二十八年,1549年)举人。”*(明)欧阳保等:《万历雷州府志》,《日本藏中国罕见地方志丛刊》,北京:书目文献出版社,1990年,第211页。清人钱大昕等撰嘉庆十年《长兴县志》卷一八《选举志·举人》“陈昌言,更名深,嘉靖二十八年己酉科。”*(清)钱大昕等:《嘉庆长兴县志》,台北:成文出版社,1983年,第1027页。同治十三年《长兴县志》卷二十三《人物志》引《归州志》云:“陈深,字子渊,号潜斋,霖孙,嘉靖二十八年举人,隆庆五年知归州。”*(清)丁宝书等:《同治长兴县志》,台北:成文出版社,1983年,第1931页。综上,“嘉靖乙酉”误,当为“嘉靖己酉”。
4.《礼记集说辨疑》一卷:明戴冠撰。冠字章甫,长洲人。……嘉靖丁未,陆粲刊冠所作《濯缨亭笔记》附载于末。然笔记为杂说,而此书究为经解。今仍析为二,各著录焉。(第193页)
按:四库馆臣认为戴冠《濯缨亭笔记》是由陆粲所刊刻,并附在《礼记集说辨疑》卷末。然据明嘉靖丁未(二十六年)刊本《濯缨亭笔记》,前有嘉靖丁未陆粲之序,云:“故绍兴郡学训导戴先生著书一编,曰《濯缨亭笔记》。余为绪正讹阙,除其复重,离为十卷,华学士子潜取而刻之。……先生尝作《礼记集说辨疑》未竟,今掇其存者若干章附之编末。”*(明)戴冠:《濯缨亭笔记》,《续修四库全书》第1170册,上海:上海古籍出版社,2002年,第429页。其后有华察跋:“陆给事子余得其(戴冠)所著《濯缨亭笔记》十卷,手校寄余山中,余为刻梓,将以贻诸同志者。”*(明)戴冠:《濯缨亭笔记》,《续修四库全书》第1170册,上海:上海古籍出版社,2002年,第505页。《四库总目提要》卷一百二十七子部杂家类存目四《濯缨亭笔记》十卷云:“明戴冠撰。冠有《礼记集说辨疑》,已著录。是书杂记见闻,终以辨物字义,皆抄撮前人成说。……前有嘉靖丁未陆粲序,后有华察跋。”*(清)永瑢等:《四库全书总目》,北京:中华书局,1965年,第1098页。由此,四库馆臣误解有二,一是戴冠《濯缨亭笔记》实乃华察刊刻,而非陆粲;二是戴冠《礼记集说辨疑》为未完成本,可能并非一卷,陆粲将所存者附于《濯缨亭笔记》之末,而非《濯缨亭笔记》附于《礼记集说辨疑》之末。
5.《诸书字考》二卷:明林茂槐撰。茂槐字稚虚,福清人。万历乙未进士,官至吏部郎中。(第376页)
按:“官至吏部郎中”不确。万历癸丑(四十一年)《福州府志》卷四十七《选举制三》载:“林茂槐,字穉虚,梧州府推官,南吏主事,礼部郎中,浙江参政。”*(明)喻政主修,福州市地方志编纂委员会整理:《万历福州府志》,福州:海风出版社,2001年,第288页。《明神宗实录》卷四九九“万历四十年九月”条云:“壬子,升礼部郎中林茂槐为浙江参政。”*中研院史语所校印:《明神宗实录》,上海:上海书店,1982年,第9433页。然卷五四二“万历四十四年二月”条则曰:“丁酉,升浙江右布政使王在晋为江西左布政使,浙江参政林茂槐为本省按察使。”*中研院史语所校印:《明神宗实录》,上海:上海书店,1982年,第10309页。乾隆《福清县志》卷十三《人物志》云:“林茂槐,字穉虚,号樗朋,清四世孙……登万历乙未进士,授粤西梧州府推官……擢南吏部主事,转北礼部郎中……迁浙江参政,以卓异晋按察使,举三年卒于官。”*(清)饶安鼎等:《乾隆福清县志》,上海:上海书店出版社,2000年,第328页。由上可知,林茂槐在万历四十四年之前曾相继担任梧州府推官、南京吏部主事、北京礼部郎中、浙江参政,万历四十四年二月晋升为浙江提刑按察使。今人张德信先生《明代职官年表》一书中《提刑按察使年表》“浙江省”栏中林茂槐亦从万历四十四年始任。*张德信:《明代职官年表》,合肥:黄山书社,2009年,第3783页。据《明史·职官志》记载,提刑按察使为正三品,*(清)张廷玉等:《明史》,北京:中华书局,1974年,第1767页。是一省最高司法长官,掌一省刑名按劾之事,并兼具监察职能,而吏部郎中仅正五品。据此,林茂槐应官至“浙江提刑按察使”。
6.《韵学大成》四卷*邹德文认为书名当作《元声韵学大成》,见《〈元声韵学大成〉版本及研究状况考》,《古籍整理研究学刊》,2005年第6期,第85—92页。:明濮阳涞撰。涞字贞菴,广德人。嘉靖丁酉举人,官至南昌府通判。(第384页)
按:“字贞菴”不确,“贞菴”应为濮阳涞的号,非字,盖因避讳,“贞”实作“真”。日藏万历《新修南昌府志》卷十二《职官志》:“濮阳涞,字致东,号真菴,广德州人,举人。”*(明)范涞等:《万历新修南昌府志》,《日本藏中国罕见地方志丛刊》,北京:书目文献出版社,1990年,第213页。明人过庭训纂集《明朝分省人物考》卷四十一“南直隶滁徐和广四州”云:“濮阳涞,字致东,广德州人。端方正直,不愧形影,中嘉靖丁酉科。”*(明)过庭训:《明朝分省人物考》,扬州:广陵书社,2015年,第832页。清儒谢启昆《小学考》卷三十六《声韵八》“濮阳涞”条云:“《江南通志》传曰‘濮阳涞,号真菴,广德人,嘉靖丁酉举人,通判南昌,著有《韵学大成》。’黄虞稷曰‘涞,号真菴,万历戊寅叙’”*(清)谢启昆:《小学考》,《续修四库全书》第922册,上海:上海古籍出版社,2002年,第468页。清乾隆五十九年《广德州志》卷十三《人物志》:“濮阳涞,号真菴,嘉靖丁酉举人……通判南昌。”*(清)胡文铨等:《乾隆广德州志》,台北:成文出版社,1976年,第2073页。据此,濮阳涞应“字致东,号真菴。”
7.《圣学嫡派》四卷:明过庭训撰。庭训字成山,平湖人。万历甲辰进士,官至福建按察使,擢应天府丞,未及上而卒。(第560页)
按:“庭训字成山”不确,“成山”应是庭训的号,非字。广陵书社影印过庭训《明朝分省人物考·序》云:“过庭训,字尔韬,号成山,浙江平湖人。万历三十二年进士。”*(明)过庭训:《明朝分省人物考》,扬州:广陵书社,2015年,第1页。光绪《嘉兴府志》卷五十八《平湖列传》曰:“过庭训,字尔韬,号成山,以进士知江陵县。”*(清)许瑶光等:《光绪嘉兴府志》,台北:成文出版社,1976年,第1662页。光绪《平湖县志》卷十五《人物志·列传一》:“过庭训,字尔韬,号成山,万历甲辰进士,授湖广江陵县知县。”*(清)彭润章等:《光绪平湖县志》,台北:成文出版社,1976年,第365页。据此,过庭训应“字尔韬,号成山。”
8.《石鼓书院志》四卷:明周诏撰。案,是时有二周诏。一为延津人,嘉靖庚戌进士,见《太学题名碑》;一即此周诏,号台山,富顺人,嘉靖癸巳官衡州府知府。(第668页)
按:“嘉靖癸巳官衡州府知府”时间不确。明代李安仁等撰修《重修石鼓书院志》收有周诏所著《石鼓书院志序》,序云:“予家食时读《朱子全书》,知有所谓石鼓书院者有年于兹。岁壬辰服阕,承乏于衡。……嘉靖癸巳孟冬月之吉,赐进士出身中顺大夫知衡州府事富顺周诏书。”*(明)李安仁等:《石鼓书院志》,长沙:岳麓书社,2009年,第4页。由此可知,周诏于嘉靖十一年(壬辰)守丧期满,开始上任衡阳府知府。再者,康熙《衡州府志》卷九《秩官上》载曰:“周诏,四川富顺人,由进士,嘉靖十一年任调衡州知府。”*(清)张奇勋等:《康熙衡州府志》,北京:书目文献出版社,1990年,第319页。乾隆《衡州府志》卷二十一《职官志》“知府”下亦载曰:“周诏,四川富顺人,进士,嘉靖十一年任。”*(清)饶佺修等:《乾隆衡州府志》,南京:江苏古籍出版社,2002年,第212页。据此,周诏应于嘉靖十一年(壬辰)开始担任衡州府知府,而非嘉靖十二年(癸巳)。四库馆臣很可能是将此序的撰写时间(嘉靖癸巳孟冬月之吉)误认为是周诏始任知府的时间,以至于无意中造成此错误。
9.《吏部职掌》无卷数:明黄养蒙撰。方九功、王篆续修。养蒙,南安人。嘉靖辛丑进士,官至户部右侍郎。九功,南阳人。嘉靖丙辰进士,官至南京工部右侍郎。(第690页)
按:方九功“嘉靖丙辰进士”时间不确。《明清进士题名碑录》“嘉靖三十五年丙辰科(1556)”无载此人,而“嘉靖四十四年乙丑科(1565)第三甲三百一十四名”中载有“方九功”。*朱保烱等:《明清进士题名碑录(附索引)》,上海:上海古籍出版社,1980年,第2547页。《明诗纪事》 己籖卷
① (清)陈田:《明诗纪事》,上海:上海古籍出版社,1993年,第2113页。
② (清)张嘉谋等:《光绪南阳县志》,台北:成文出版社,1976年,第431页。
③ (清)万斯同:《明史稿》,《续修四库全书》第329册,上海:上海古籍出版社,2002年,第643页。
④ (明)谈迁:《国榷》,上海:上海古籍出版社,2007年,第5321页。
⑤ (清)刘大櫆等:《乾隆歙县志》,台北:成文出版社,1975年,第705页。
10.《明臣谥汇考》二卷:明鲍应鳌撰。应鳌字山父,歙县人。万历乙未进士,官至礼部祠祭司郎中。(第704页)
本文写作过程中蒙业师罗积勇教授、南开大学历史学院李晶副教授审阅指正,于此谨致谢忱!