APP下载

高中英语词汇教学的创新探讨构建

2018-02-24

新课程(下) 2018年8期
关键词:词根含义英语词汇

赵 倩

(湖北省来凤县第一中学,湖北 来凤)

提高学生语言技能的关键是丰富学生的词汇量。因此,在高中英语教学中,教师需要认识到,词汇是学生学习的基础,也是学生学习英语的重难点。因此,想要做好英语引导,首先要关注学生对词汇的理解,加深学生对词汇的认识。笔者结合自身的教学经验,仔细分析探索在高中词汇教学中,创新传统的教学模式,并分析通过怎样的方式探索,才能够提升学生的语言应用能力。

一、融合具体语境,引导学生理解词汇的深入内涵

在高中英语教学中,一般情况下,教师只是过分关注字词的字面含义,忽视了词汇后面牵扯出来的具体内涵,这样的教学方式会直接影响学生的语言理解能力和实际应用能力。如果教师不结合具体的情况加以深入引导,学生对词汇的理解就会停留在表面意思上,而不能够更加深入地学习知识。面对这样的讲解,在开展教学中,我们需要结合学生的语言应用能力分析探索,不仅要注重词汇的理性意义,还需要综合词汇关联出来的意思来引导,让学生可以在这个过程中更加全面地理解词汇的结构,继而更加认真地分析词汇的内涵。

为了转变教学的现状,融合具体的语境引导是一种比较有效的方式。教师可以将想要讲解的词汇融入语句中,然后通过语句的引导和渗透,帮助学生更进一步理解词汇的内涵和语境,以便之后可以更加全面深入地认识知识的内容。

二、对比中西文化,引导学生深入理解词汇关联性

想要更好地掌握一门语言,有必要结合这个国家的历史、文化、制度等多个方面理解其中的具体内容。中国和西方文化之间存在的差距主要是因为地理环境、历史过程等方面存在着非常大的差距,导致语言的形成也不尽相同。在东西方文化讲解的阶段,对于动物的认识是不同的。如,在英语中经常会通过动物来表达一些具体的语境:“It rains cats and dogs.”这句话的意思就是下了一场倾盆大雨。但是在东方文化中,大多数都不会使用猫和狗这些小动物来描述天气等。因此,对于词汇的理解,一般都需要结合当代的背景和内容进行。

以“individualism”为例,在讲解的时候,我们会将这个词语翻译成为“个人主义”。在汉语中,这个词语的意思和集体主义是相对的,但是此处的个人主义和汉语中的个人主义包含的意义却不尽相同。如果教师在讲解后,忽视了文化背景而讲解知识,学生仅仅能够理解表面上的含义,但是并不理解这个单词深层次的内涵。在英语教学中,笔者经常会通过介绍一些中西方文化常识,避免学生在学习中套用中国文化的大环境去理解西方的文化。如果时间可以,我还会引导学生参与知识的阅读,在阅读中多了解一些国家的历史和文化。在理解具体的历史和文化之后,才可以避免学生在学习中产生误解,进而让学生可以真正地理解语言材料的内涵。

三、词源学角度探索,帮助学生认识词汇的发展历程

传统教学中,教师在讲解词汇的时候,大多是通过讲解拼写、词类、搭配等内容,然而针对词汇中词源的产生的讲解是非常少的。因此,词汇和词汇的意义中都包含着一个具体的历史意义和历史痕迹。在任何时候,词汇的研究无法和词汇的产生相抵触。在寻觅词汇的来龙去脉时,不仅要保证教学和词汇之间不相抵触,而是要拓展词汇的讲解,增加词汇量,增进学生对知识的理解,继而加深他们对词汇的理解。

四、结合词汇形态引导,扩大学生的词汇量

在高中英语教学阶段,加强词汇形态的引导,加大英语词汇量对学生知识的提升是非常关键的。为了帮助学生更好地理解知识的内涵,加强学生的理解,可以在词根的基础上转变词汇的形态,从而改变词汇的基本含义。分析高中英语词汇中,在形容词的前面添加上 un-,in-,im,ir-,non-,dis-,a(an)-,de-就可以将原本的词汇含义转变成反义词;再如,在名词的前面添加上uni-,mono-,di-,bi-,tri-,po-,ly-,multi-,semi-,hemi-,milli-等内容,就可以表示出来数字的变化。实践证明,在英语词汇变化的过程中,可以通过前缀、后缀等转变词性和词的具体含义。当学生掌握好这些规律之后,就可以在遇到不认识的单词之后分解单词,找出前缀和后缀,就可以更好地把握好词汇的含义。

在日常教学引导中,教师还需要注重词根的教学,词根是英语词汇引导中的关键。以claim为例,其有着“声称和要求”的含义。如果以这个单词为词根,在前面加上de-之后,就可以得出单词declaim,可以解释为慷慨陈词。再如,在前面加上ac-之后,就可以得出单词acclaim,可以解释为欢呼。通过这种方式引导,既可以让学生更好地掌握词汇的词根,也可以在此基础上降低学生学习的难度,进而提升学生学习英语词汇的效率。

总而言之,英语词汇是学生学习英语的基础,也是学生提升自身英语素养的关键。在高中英语教学中,教师可以结合语义、词源、构词等角度分析,将这些内容融入高中英语教学中,以转变传统教学的模式,让学生在教师的引导中掌握更多的词汇,进而为学生学习英语打下扎实的基础。

猜你喜欢

词根含义英语词汇
词根教学在大学英语教学中的价值与实施策略
藏在英文里的希腊词根(九)
Union Jack的含义和由来
大学生如何通过学习词根来改善英语词汇学习
把握实数的多重含义
高中英语词汇学习之我见
初中英语词汇教学初探
高职英语教学中“词根教学”的应用探微
关于“获得感”之含义
扩大英语词汇量的实践