基于“绘本”故事的小学英语阅读教学
2018-01-29张海珊
【摘要】在英语阅读教学中,教师应通过多方整合,加强阅读方法的指导,结合教材内容,将“绘本”创作与英语阅读教学的优质整合,以“绘本”故事为桥梁,丰富学生阅读资源,培养学生阅读素养,提高学生阅读技巧,通过创编“绘本”故事,拓展学生阅读领域,提升学生综合素养。
【关键词】 绘本故事;阅读兴趣;阅读技巧;阅读资源
【作者简介】张海珊,广东省中山市东凤镇永益小学。
阅读是收集处理信息、获得知识与技能,发展思维、获得审美体验的重要途径。基于小学生的认知特点, “绘本”故事其形象生动的表达形式,更能促进学生的阅读兴趣,提升学生的阅读素养。下面,谈谈基于“绘本”故事在小学英语阅读教学中的点滴体会。
一、以“绘本”故事为桥梁,激发学生阅读兴趣
在阅读的初级阶段(中低年级),学生充满好奇心和求知欲,这正是培养阅读能力的关键时期,“绘本”故事以其视觉鲜明的画面,简洁易懂的文字,充满趣味的内容,富含哲理的主题,为学生创造有意义的学习条件,激发学生的阅读兴趣。
以三年级的I can swim 为例,笔者创编I am the King“绘本”故事,具体内容如下:The Lion:I am the King and I am the best one.与其他动物展开Can you read/ draw/write/ sing/ talk? Yes, I can. No, I cant.对话,不断呈现重点句型 Can you…? 及其回答。故事情节简单,但具有生活性、趣味性以及教育性。让学生通过阅读“绘本”故事,激发学生英语学习兴趣,并将孩子对“绘本”故事的热爱之情转移到英语学习之上,达到事半功倍的教学效果。
二、以“绘本”故事为引领,提升学生阅读技巧
在小学英语阅读教学中,我们要提升学生的阅读技巧,培养学生正确理解语篇的能力。教师应该结合教学内容,以任务型教学法让学生掌握所读的篇章知识,弄清语言之间各层次的相互关系,点拨学生进行预测、推理。如《开心学英语》(广东版)这套教材,每个单元的Story就是最形象的“绘本”故事,围绕主人公Tony、Jenny、Gogo的日常生活展开故事描述,其形象直观的插图更能激发学生的阅读兴致,更有利于我们培养学生的阅读能力。我们可此为引领,提高学生的阅读技巧。如《Staying Healthy》教学中分三步完成阅读活动。
Step 1略读( Skimming)。
让学生在规定的时间内带着三个主体性问题初读故事,确定第一次阅读任务,通过提问引领学生在阅读过程中自主探究、主动地感悟体验,让学生学会分析、发现与创造。问题如下:Q1:Whats Gogo eating ? Q2:Whats Jenny eating? Q3:Who is more healthy, Gogo or Jenny? Why?
Step 2泛读 (Scanning)。
让学生带着问题对文章进行搜索式阅读和跳跃式阅读,以获取有关信息,理解整体语篇内容。通过这个步骤,大部分学生能够回答老师的问题,特别是诸如Q1. Q2类型的能直接从文中反映答案的习题。
Step 3精读(Intensive Reading)。
这个环节是让学生仔细阅读文本,理解细节,让他们根据已有的语言知识去猜测新词,理解句型,通过深入思考解决上一环节中遗留的更深层次的问题。综合上述三个环节,教师从多层次,多形式层面设计任务型阅读活动,让学生主动地参与、探索,成为阅读实践活动的主角,这也是培养学生分析,思考、逻辑思维能力的过程,从而提升阅读素养。
三、以“绘本”故事为载体,丰富学生阅读资源
有效的课外阅读,能够促进和强化学生对课堂知识的理解,更能提高学生的阅读理解能力。如在教学Months of the year这一主题式,为丰富学生的阅读资源,我们结合课内文本,创编绘本阅读,了解中西节日的异同,丰富文化内涵,再让学生以多种形式表达,达到学以致用的效果。
在創编“绘本”故事的过程中,注意故事的可读性与趣味性,尽量选择难易程度得当,与教材的主题教学相结合的拓展语篇,内容形式要多样,如童话故事、幽默笑话、简短书信及图表等,并能结合课文主题,渗透文化知识,拓展视野。并将“绘本”故事与情感教育相结合,引导学生理解“绘本”故事内容的同时, 体验“小故事,大道理”,让学生开阔视野,体现文化,健全人格,回归教育本职。
四、以“绘本”故事为制高点,拓展学生读写能力
写的过程其实是模拟阅读的过程,把英语“绘本”故事巧妙地融入英语课堂教学中,一方面,通过“绘本”故事来提高课堂教学的趣味性和教学效果,另一方面,通过“绘本”故事教学,整体呈现语言点,加强教学的策略研究,透过原版英语“绘本”中的故事,为学生提供足够的阅读材料,协助发展其读写能力。从不同的角度,以读促写,引导学生走向那更深、更远处的思索。根据马斯洛的需要层次论,以“N+1”的思想理念,以滚雪球的形式不断强大N,从不同层次提高学生的综合能力。相信,“绘本”的意义也不是绘+(加)本的层级,而是绘 *(乘)本的效果,让孩子们在“绘本”中体验成功。
“绘本”故事拓展了英语阅读教学课堂的精彩篇章,通过“绘本”故事巧妙运用能为学生开辟一个英语语言环境,为学生提供知识性与趣味性并重的语言材料以及语用环境,并促进学生英语素养的提升。
参考文献:
[1]全日制义务教育英语课程标准(实验稿)[M].中华人民共和国教育部制定.
[2]苏霍姆林斯基.给教师的100条建议[M].
[ 3]韦志成.现代阅读教学论[M].广西教育出版社.