浅议江国香织爱情小说里的孤独与自由
——以《沉落的黄昏》为中心
2018-01-28宋丹丹辽宁师范大学116029
宋丹丹 (辽宁师范大学 116029)
一、江国香织简介
江国香织(1964~)日本著名女作家,出生于东京,小说家,儿童作家,同时也是成人作家,作品贴近现实,描写细腻,以爱情小说为主,代表作有《草之丞的故事》、《409拉德克里夫》、《一闪一闪亮晶晶》、《冷静与热情之间》、《东京塔》、《威化饼干的椅子》和《沉落的黄昏》等,囊获法国费米娜奖,紫式部文学奖和日本文坛最负盛名的直木奖等各大奖项。她的爱情小说里的主人公都是普通的人,甚至也有在常人眼里看来并不正常的,但他们依然勇敢地面对时生活,勇敢无私地去爱。江国香织笔触刻画细致,丝丝入微,仿佛闭上眼睛,书里的人物和景致就会走到读者身边一样。
二、《沉落的黄昏》作品概要
《沉落的黄昏》是江国香织最受欢迎的小说之一,发表于1996年,自出版以来,受到了广大读者好评,后来被拍成电影。小说围绕女主人公梨果和与她相处了八年而分手的恋人健吾以及健吾新认识的女子华子展开。梨果在一家教育机构教授绘画和陶艺,爱着在一家小型公司上班,身材魁梧,体贴人,喜欢喝酸奶,喜欢做爱,喜欢小说家约翰.欧文的健吾。他们一起生活了八年,五年前健吾曾经向梨果求婚,但是梨果认为,婚姻是爱情的坟墓,拒绝了健吾。有一天健吾突然提出要搬家,因为刚刚认识三天的华子。健吾搬出去后,依然会定时给梨果打电话。而另一边,华子自己一个人跑到梨果的房子,要求与她合租,共同承担房租。华子美丽、优雅,大家都喜欢华子。华子不打扰别人,喜欢自由,有多个暧昧对象却谁都不去相信,只相信自己的弟弟。梨果在与华子相处之中,慢慢喜欢这个自由优雅的女子,自己也发生了一些变化。小说的最后华子自杀了,参加完华子的葬礼,梨果的生活逐渐回到没有华子时候的平静,搬出了和健吾以及华子有着共同回忆的屋子。
三、孤独的爱
江国香织爱情小说贯穿着孤独,充分展示了都市年轻一代在经济快速发展之下的落寞与孤独。该作品中作者也花了大量笔墨来描写孤独,“孤独的时候唱的歌,听起来也十分孤独”等等。
女主人公梨果深爱健吾,“自己的每次呼吸,每次眨眼,都比语言更直截了当地表明了对健吾的爱”,健吾的眼神温柔又熟悉,回到家,只希望健吾在身边。在健吾离开之后,与被抛弃相比,健吾的痛苦更让她心痛。当健吾因为爱上华子而离开,梨果“不知道自己到底承受了多大的伤痛”,甚至在看到健吾因为华子喜欢别人而伤心时也不觉得同情,因为自己也有相同的体验。梨果对健吾以外的男人没有兴趣,所以在后来华子在向她介绍自己的弟弟的时候,梨果丝毫没有心情。健吾因为与华子的交往而与梨果变得疏远,这让梨果很伤感,而梨果却不愿意把这份伤感表现出来,在健吾面前还是一副无所谓的样子。华子说梨果只要一涉及到健吾,脑细胞就会立刻失去判断力。对梨果来说,健吾像母亲、朋友,更像恋人。而最后,健吾也不能成为梨果的精神支柱,这使得梨果再次陷入孤独之中。
健吾当被梨果问到是否爱华子超过自己时,悲伤的眼神如小狗一般。他爱着华子,又觉得愧对深爱着他的梨果,所以会在固定的时间给梨果打电话,也会约梨果见面或者到梨果家里。华子搬到梨果住的地方之后,健吾还是会时不时地到她们的家里,一起吃饭或者聊天。健吾因为得不到华子的爱而孤独着。在梨果眼里,“和遭到抛弃的我相比,抛弃我的他表情更痛苦”。健吾的孤独没有人能安慰他。
华子漂亮、新潮、聪明、有意思,喜欢健吾,但是不爱他,同时和胜矢、中岛等多个人在交往,但又谁都不爱。华子也是孤独的,她最讨厌被别人寄予期望,说自己“没有任何可以相信的东西,不相信爱情和友情,不相信别人,不相信自己,不相信幸福和不幸”,只相信弟弟聪一。就连在自杀之前最后一通电话也是打给在美国的弟弟。华子虽然有不同的住处,包括和梨果一起住的地方、湘南和自己家,但一直觉得自己无家可归。她在和胜矢先生在塞多尔夫的时候,自己作废了回程的机票,搬到胜矢家里,像在说往事一样地说着自己“无家可归”。
四、对自由的追求
梨果有着稳定的工作,稳定的交际圈子和规律的生活,在华子出现之前,有着稳定的恋情。就连喜欢喝的七喜和红茶饮料,换成华子买的芬达之后也喝不惯。可以说,梨果和健吾的生活模式有些固化,他们生活在一起生活了八年却没有任何进展,彼此被束缚到一起。华子的出现,使梨果和健吾的恋人关系受到影响。然而,华子的出现只是一个打破这种僵局的导火索而已,即使华子不出现,他们的关系也会因为其他事情受到改变。而分手后的梨果后来明知道家里会来客人也还是选择和华子一起出逃,这是她第一次离家出走,也是第一次和华子去湘南,一个华子经常去的地方。健吾,在五年前向梨果求婚失败后,依旧和以前一样和梨果住在一起。而当他遇到华子不到三天时间,便决定离开梨果,搬到外面。搬出去的健吾虽然获得了自由,但是并没有因此而快乐,华子并不爱她,这让他非常痛苦。即使痛苦,健吾也没有再搬回梨果的住处。健吾后来辞掉了自己的工作,开始做自己喜欢的事情,寻找新的生活。
华子是一个喜欢自由的女子,东西不多,可以随时外出甚至搬家;也会去只有一面之缘的重藤先生的家里留宿,回答问题随意,但说话却非常得体,每一句“你回来了”就像放在称上量过一般丝毫不差。华子在和梨果合租的时候,既不会顾及别人,也不用别人顾及她,梨果认为她是一个非常好的室友。在梨果眼里,华子既不像动物,也不像植物,没有生物的沉闷,也丝毫没有阴森的感觉,让人觉得开朗爽快。华子向来行踪不定。每次外出之前会给梨果留便利贴或者告知一声,但从来不说去哪里或者待多久,也从来没有固定的旅行时间或计划,华子可以随时消失,也会随时出现。小说自始至终,华子都是自由的,她不会受别人影响,也不会去打扰别人。
五、生死观
死亡、自杀是日本文学作品中常见的主题之一,也是日本文学的一大特色。小说的最后,华子自杀了,没有任何征兆和异常的反应。自杀后的华子还是一如继往地平静,就连死亡也和活着的时候一样安静。华子的情绪从来不波动,梨果觉得她的说话方式和死去的祖母一模一样,活着的华子有着逝者的安静和沉稳,而最后华子在别墅公寓里自杀了,在浴缸中割腕死去的赤裸裸的样子,又犹如婴儿一般。生和死并没有明显的不同,只是人不同的选择或者不同的存在方式而已。就连葬礼也是平静而普通,作者看来,人,活着、面对人生需要勇气,同样地,死亡也需要勇气。活着的华子说自己没有地方住,不断的离家出走,总是在逃,却总也逃不掉,即使华子离家出走也总会有人找她,最终华子选择了自杀,也可以看作是一种逃避现实而追求自由的一种方式。
六、总结
《沉落的黄昏》以失恋女子梨果的视角出发,描述了她和恋人新欢华子相处的故事。梨果并没有因为健吾爱上华子而嫉妒,相反地,在与华子相处的过程中,逐渐喜欢上了这个自由随意的姑娘。甚至每次华子离家出走回来之后还会忍不住质问她去了哪里。华子的出现可以说减少了梨果因为健吾的离去而带来的伤感和孤独。而华子和健吾一样,没有人能走近他们,也没有人是他们的精神寄托。文章中有多处关于黄昏的描写,在后记中,作者也写道,黄昏时刻的心最明澈,黄昏时分总有种透明的冷静。全文中流露的孤独和悲伤,体现了日本文学当中传统的物哀美,也体现了经济高速发展之下现代日本年轻人的孤独、无助以及对自由的向往。江国的小说细致入微的描写、真挚的人物情感和清新出奇的思路,是最能打动读者心的地方,这大概也是江国的小说深受国内外读者喜欢的原因之一。
[1]叶渭渠.日本文学思潮史[M].经济日报出版社,1997.
[2]江国香织.李炜译.沉落的黄昏[M].南海出版公司,2013.
[3]顾宇宁.论江国香织的孤独感--以《一闪一闪亮晶晶为例》[D].南京师范大学,2014.
[4]刘春波.江国香织的文学世界[J].作家杂志,2010(10).
[5]顾羽宁.论江国香织恋爱小说的特点[J].江苏经贸职业技术学院学报,2015(1).