APP下载

融入阅读,感受英语世界之博大

2018-01-11王霞

小学教学参考(综合) 2018年12期
关键词:课外延伸文化渗透

王霞

[摘 要]世界文化交流中,英语是通用语言,所以在英语教学过程中,教师要立足于阅读教材,渗透语言,加深领会,利用课外阅读材料拓宽学生对英语世界文化的了解,用阅读帮助学生夯实英语基本功,带动学生了解英语的文化底蕴,感受英语世界的博大。

[关键词]文化渗透;阅读表演;课外延伸

[中图分类号] G623.31 [文献标识码] A [文章编号] 1007-9068(2018)36-0054-01

小学阶段的英语教学应注重英语兴趣的培养,夯实基本功,锻炼英语的听、说、读、写能力,同时还要通过教材中的阅读渗透语言感悟,通过表演加深阅读内容的理解,通过课外阅读扩大视野,利用英语学科的阅读小视角来感受英语世界的博大。

一、立足教材,感悟精妙

英语作为一门语言,有输入必有输出,要想提高英语语言表达能力,让语言更加得体,就要求学生在课内外的阅读中感悟,掌握该语言的含义及运用。因此,教师要立足教材,根据教材内容,挖掘其中的语言内涵,注入各类信息,这样不仅可以提高课堂教学效率,还能培养学生的语言思维,提升学生的综合能力。

例如,在教学英语六年级下册 Unit 1《The lion and the mouse》中的Story time时,教师可以把这两组句子放在一起:“The lion laughed. The lion laughed loudly.”和“The mouse helped the lion. The weak mouse helped the strong lion.”讓学生对比后阅读体会,然后小组讨论前后两句的区别。学生阅读后发现后者加入了形容词和副词,使句子的信息更详细,而且这些单词能激发学生的情感,构成了句子的独特之处,和汉语一样朗朗上口。然后,教师让学生再次阅读对比,总结形容词和副词的用法,查阅资料,阅读并利用形容词和副词进行仿写,把句子描绘得更生动。

在学习过程中,教师要根据教材,把文字阅读信息巧妙地进行课内外整合,提炼其中的要点,进行重点学习,抓住时机渗透语言内涵教学,让学生在阅读过程中了解英语,感受英语的魅力。

二、表演阅读,深度领会

为了加深对英语文化的理解,教师根据教材中的阅读材料,尝试把语言知识运用于实践中,组织学生进行角色表演。通过实践表演,学生的领会、理解才会更有深度。第一,表演能激发学生的学习动机;第二,学生在分组表演里有较少压力;第三,学生有机会练习他们所新学的知识;第四,学生在表演时有足够的空间来进行创造性地发挥。

例如,在教学英语五年级Unit 1《Goldilocks and the three bears》中的Story time时,教师通过制作幻灯片来引导学生接触阅读材料,在阅读中拓宽一些词汇,扩大知识面。如根据生活实际进行猜词,让学生猜测“It is a forest”的意思,然后在图片中逐渐添加故事内容中的对象:Goldilocks,house,soup,bed等。当学生了解了故事内容后,教师让学生表演故事内容,即一个学生当小小的配音员,另一个学生扮演Goldilocks,两个学生通过合作把故事内容形象、生动、活泼地表演出来。此外,解说员也要做到解说流利、发音准确,表演者则要认真倾听,按照解说借助丰富的肢体语言进行表演。其他学生当裁判,学生为了做出公正的裁判,他们会非常认真地倾听,找到表演学生的“闪光点”,同时还要发现不足。故事表演能够带动学生的听、说、读,并能够深度领会故事内涵——学会尊重。

教师结合阅读材料开展表演活动,使学生能够在表演中加深对故事的理解,掌握知识,能够徜徉在学习英语的快乐中,感受英语世界的博大。

三、精选材料,课外延伸

教师应立足教材,结合课文中的所学知识,建立教材与课外阅读的衔接,选取较有趣味性、文化色彩浓厚的阅读材料,让学生走出课堂,走向世界,了解英语语言的风俗、文化、地理等知识,为体验英语的博大提供渠道。

例如,在教学英语六年级Unit 8《Chinese New Year》中的Story time时,教师根据生活实际进行课堂教学,学生很快就学会了用英语描述人们欢度春节的情景。为了拓宽学生的知识视野,教师可以提供一些英语阅读材料供学生课下阅读,让学生进一步了解不同国家的过节方式。如通过阅读了解西方国家庆祝新年的情景:最热闹的是新年前夜,庆祝方式主要是各地教堂会举行盛大的教堂活动,人们会聚集在教堂、街头或广场,唱诗、祈祷、祝福、忏悔,并一同迎候新年的到来。

教师以课本教材为契机,进行知识和文化的衔接,通过精选阅读材料,延伸课堂。阅读材料的选取能够让学生做好知识储备、积累和了解世界文化,陶冶情操,通过日积月累的感悟,使学生逐渐形成英语文化积淀。

总之,在英语教学中,教师要立足教材,通过阅读鼓励学生进行表演,让学生融入角色中,体验英语的“语言艺术”。此外,教师还要做好教材和课外阅读的衔接,让学生突破教材,走出课堂,扩宽知识视野,让学生不失时机地领悟英语语言的博大精深。

(责编 容 耘)

猜你喜欢

课外延伸文化渗透
高中英语阅读教学“以生代教”教学模式初探
高中化学实验教学的课外延伸现状与对策分析
初中历史教学中应巧用历史漫画
高中英语教学如何进行文化渗透
美媒:北京警惕西方进行“文化渗透”