小学英语教师课堂用语语用分析
2017-12-12蔡立盈
蔡立盈
摘 要:教师课堂用语是一项老师在课堂中的一种专门的语言,课堂用语可以帮助教师带动课堂,帮助老师完成自己的课堂任务。也可以通过课堂语言引领学生的思维、听力,并且学生通过听老师的课堂用语,学生们可以提高自己的听力能力和发音标准的程度。通过课堂用语这种语言的表达,使学生更有精力和兴趣放在课堂上,课堂英语更加促进了学生与老师用英语沟通的目的。
关键词:英语教师;课堂用语;语用分析
据研究表明,儿童时期是最容易学习和接受语言的时期。一般认为,小学时期是学习语言的关键时期。这个时候的学生喜欢模仿、好奇、乐于表现,更有助于英语的学习。这个时期,小学老师在学生一接触英语的开始就坚持用课堂用语。通过课堂用语来刺激学生大脑,打开他们的思维,提起他们的兴趣,从而满足他们的好奇心,最终再满足他们的求知欲。这样使他们最快的接触到了英语,也与英语联系起来,同时也提高了课堂效率,促进小学生在英语语言上的学习。
一、使用课堂用语的原则
课堂用语是老师在课堂上为了组织课堂活动而表达成为的一种语言,在教学系统中是一种重要的传述语言与知识的方式。英语老师在英语教学中重要的方式就是表达语言,通过语言带给学生正确的用英语表达的方式,给学生们一种学习语言的氛围,引起学生对英语的学习兴趣,使学生真真切切感受到英语的趣味性、重要性与标准性。也从而促进老师与学生的沟通。
1.课堂用语要简单化
因为小学生学习英语的时间一周只有一两次,一周不超过两个小时,相对来说时间是非常少的,所以词汇尽量较少。教师在使用语言时要尽量简单并且通俗易懂,也尽量不要说长音节的词,因为老师面对的是小学生,小学生思维可能变化的不是很快,最好讲些简单易听懂的,这样才真的达到效果,不然只能适得其反。
例如:在问学生谁回答问题时,我们可以用“Who can?”代替“Volunteers?”同样的,在用到“Are you ready?”时,最好用“Ready?”来代替。
2.英语课堂用语要整体化、增加课堂教学的生动性
生动性具体有体态语,体态语包括身体动作、手勢/表情等动态的动作。因为小学生的思维比较占优势,尤其是形象思维,所以教师在教学过程中用语时再加上正确、规范的身体体态的表达,将会使语言表达的更加生动,而且也会加快学生的反应速度,会给同学们留下深刻的印象。
3.英语课堂用语发音要规律化
教师为了帮助学生们方便记忆,会编一些有韵律的短句来帮助学生记忆,比如“begin起,stop停,let me try我能行”教师在教学过程中,通过这种方法可以做到句子有韵律,抑扬顿挫,做到发音准确。这样可以使发音动听悦耳,这样学生以后发音也会有韵律。学生在回答问题的时候也会非常活跃,不至于沉闷。这个韵律与课堂相呼应,在节奏上也很有韵律,教学效果会更加好。
二、课堂用语不规范、不正确
教师的课堂用语是学生们学习的模板,小学生天生的模仿能力是他们学习语言的重要优势之一,如果要想培养学生正确且良好的语言表达习惯,老师就是学生学习的模板,就需要教师的课堂用语的表达正确且规范。但我们在课堂上也经常听到错误。
1.法错误
Can you guess what does it mean?表达成Can you guess what it mean?
2.介词丢失
Look the blackboard!
Listen the audition!
3.用语不规范
(1)对老师的称呼不规范。在许多课堂上,几乎每节课堂上都能听到学生对英语老师称teacher或者English teacher.这种称呼是不正确的,这不符合英语的使用规则,在国外对老师都是称Mr或Mrs,比如Mr Li或Mrs Li。
(2)老师对学生的称呼不恰当。在课堂上同学们回答问题时,老师叫学生时通常说That girl/That boy或者You please.这样称呼同学也是不规范的,而且也会疏远同学与教师之间的关系,这时候教师应直接称同学的名字,学生也受到了尊重。
二、课堂用语的人文性较弱
现在教师教学只是秉承着传授知识的思想来教学,将这种语言当作教学的工具,并没有真正的将这种语言当作自己的语言去交流。只是将课堂用语当作一种工具,缺少了一种人文的情感,教师在讲课中应该将课堂用语与人文情感相结合,这样既可以亲近同学,又有助于学生的语言表达能力。
三、教师的评价语单一
现在的课堂上的评价语,大部分是good,very good.根本没有新颖力,也没有吸引力,这种比较泛化又单一的评价语失去了吸引力,也使学生失去了学习英语的热气与兴趣。然而对回答问题一般的同学,也不应该只说句Sit down!就完事了,这将会使这个学生没有信心开口讲英语,将会影响学生开口说这一关键的学习语言的方法。
四、课堂用语不系统,随意性教大
教师的课堂用语的不系统、随意性较大,将会导致学生的语言环境混乱,更会影响到学生的语言表达中。
1.中文英文混讲
例:Open your book a page38做练习一。
某某,你来回答这个question。
这么简单的Can you read it?
2.讲中文而不讲英文
有的教师只在上课、下课、起来、坐下会将英文,其他整个教学过程中都是讲中文,这样的课堂就成了全中文的课堂,学生们除了在课堂上学到知识外,并没有锻炼他们的思维能力与语言交际能力,也没有了解在何种情景下应该表达这种语言,更无法给予学生一种学习语言的氛围,这样看来,教师并没有认识到课堂用语的重要性,也更没有习惯用课堂用语来教学。
3.中文式的英文
例:Read together!应该说Read it together!
在教学中,教师必须重视课堂用语的重要性,这种课堂用语将会刺激到同学,只有他们挺多了,这种信息输入他们大脑,他们才会自然而言的表达出来。课堂用语再加上相应的动作,这样既使同学明白了自己表达的意思,也会增加学生在课堂上的活跃力,通过娱乐的方式,但是学到了很多东西,并且印象还更加深刻。但是课堂用语的规范性还是最重要,只有教师在课堂用语的表达规范,才会给同学们起到模范的作用,他们理解了这种语境,也会很自然的讲出来,如果表达不规范,只会适得其反。可见,课堂用语的表达及表达正确且规范是何等重要。
参考文献:
[1]吴梅.英语课堂用语分析[J].基础教育研究,2010(19).
[2]邓敏.小学英语课堂教学用语概说[J].云南教育(小学教师),2010.