传统文化对新时期动画创作的影响研究

逯夏薇

【摘 要】21世纪，美国和日本等商业动画在全球范围内受到了广泛关注和欢迎，青少年受众都沉迷于美日韩的动画作品之中。基于这种情况下，我国的动画创作逐渐失去了对于自身的定位。本文主要分析了传统文化下动画创作的内涵，并研究了传统文化影响下新时期动画创作的优化策略。

【关键词】传统文化；新时期；动画创作；影响

中图分类号：J218.7 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）22-0119-01

一、传统文化下动画创作的内涵

（一）意境。意境是中国传统文化中极为重要的一个组成部分，意境美是美学中的概念，尤其是在中国的书画艺术中，更是表现得淋漓尽致，古代文人作品中都表达出了对意境美的追求和向往， 这和西方的审美文化观念有较大的区别。西方艺术追求的是一种视觉和听觉上的刺激，而中国艺术追求的是影像中所蕴含的寓意，是需要观众在欣赏的过程中用心体会和领悟的，这也是中国传统文化独具魅力的一点。

（二）意味。只有蕴含了独特形式美以及内容与社会生活密切相关的作品，才是优秀的，这种相关性不单是指摹写社会生活，还有着社会形态所造成的社会生活影响，学者能够通过分析作品体会到其中浓厚的意味之美，而观众则能够从中体会到美感。其实不仅动画艺术中展现出了对于意味的追求，在传统的语言中也有着丰富的表达，随着网络动画的出现，与传统文化的相融合，使得新时期的动画创作有了更大的发展空间。

（三）道德。除了上述两种内涵以外，动画中还蕴含着浓厚的道德内涵，即道德美，其本质是对善的追求和规范，是一种潜在性的因素，主要体现在人们的思维形式中。尤其是在网络动画出现后，传统文化中的道德美在网络动画创作中起到了巨大的影响和作用，有利于提升观众对于动画的观感和共鸣。

二、传统文化影响下新时期动画创作的优化策略

（一）提高原创水平。目前的动画创作中，存在重视制作而轻视创意的现象，使得我国的动画原创力不足，认识缺乏根本性，因此呈现出了动画低幼龄化现象。现有的中国动画虽然有很多角色在穿着方面呈现出中国画的特色，但是在所言所行方面没有中国传统文化的思维，甚至连动作也多借鉴于欧美等国，在文化认知以及情操方面较为匮乏。在动画创作中，元素知识形式上的东西，只有文化内涵和精神的表达才是其中的精髓，有了内涵与精神，即使场景和面孔都发生变化，观众也能够迅速认出这是属于中国的动画，由此可以看出，精神和文化内涵对于动画作品的感染力和认同度。因此，我们在创作动画的时候，应当充分分析和思考自己的作品，在认真研究和学习中国传统文化内涵的基础上，努力提升自己的动画原创水平。

（二）宣扬民族特性。首先，精品之所以“精”，就在于其思想精深、艺术精湛、制作精良。其中最重要的就是思想精深。因此在进行动画创作的时候，一定要重视中国文化内涵的体现，用中国故事表现出中国精神。其次，动画创作离不开人物角色的刻画和表现，中国动画作品的主要受众是中国人，因此人物形象在形象和品行方面应当符合中国人道德规范，才能够使剧中的人物更加生动形象，使观众产生共鸣。最后动画作品的艺术风格应当展现出中国的地域属性和人文特征，如中国的瓷器、皮影和京剧脸谱等艺术元素，都是中国独特审美情趣的构成，也是中国风格的形成要素，在创作动画时应当要善于依据剧情进行应用，将动画的中国内涵充分展现出来。

（三）活用本土元素。传统文化中的本土元素能够将中国文化精神、元素和风格特色通过动画语言充分表现出来，只有被老百姓接受的，以及具有较强认同感的动画作品，才是优秀的动画作品，而早期的中国动画创作者通过借鉴本土元素，也确实创造出了许多优秀的国产动画作品。在动作设计方面，角色的动作主要是依据运动学和表演学所设计的，表演中的流派众多，所设计出来的动作风格也不同，如迪斯尼公司通常利用真人表演，再以此為依据进行创作，因此动作幽默且具有真实感，这也是西方人动作习惯和细节的体现。而中国传统动画中的角色动作，通常借鉴吸取京剧等传统艺术，因此更加重视意境，对于色彩有着明确的喜好，因此在创作时，可以充分借鉴传统文化中的艺术表现手法，并融合中国独特的色彩运用。

三、结语

随着文化的不断发展和融合，人们逐渐意识到了文化对于社会发展的重要性，不仅在文化传承方面有着重要的影响，甚至还涉及到了人们日常生活的方方面面。因此我们在进行动画创作时，不仅需要加强与世界的交流和沟通，还需要将本民族中的优秀传统文化传承和发展下去，只有这样，中国动画才能够走具有中国特色的民族文化动画创作道路，从而在世界动画艺术中占有一席之地。

参考文献：

[1]刘畅.皮影艺术在动画创作中的借鉴与应用[J].现代装饰，2015，（4）：221-222.

[2]邱宁红.论孝感雕花剪纸技法在动画创作实践中的运用[J].美术教育研究，2015，（4）：79+81.

[3]李迪，张英杰.论叶天外有天曳动画创作的民族化元素[J].计算机科学，2015，（3）：371-374.