大众传媒视野下中国儿童文学的存在状况及发展研究

刘庆瑜

摘要：二十一世纪的人类已经处在了大众传媒的洪流之中，身边的一切都与各类媒介密不可分。正是在这样一股势不可挡的潮流之中，当我们在面临新兴事物与本有事物时，要用不同的方式去对待。儿童文学自古希腊、欧洲时期以来都是随时代变化而有所发展，中国儿童文学的发展起源虽然在历史上早早领先于其他国家，但由于以前封建政府的闭塞，中国儿童文学的独立性较弱，也没有属于自己这方面的转折与变革发生。而如今，我们正处于经济、文化、信息技术高速发展的时代，大时代变革已经发生，新的社会任务又在进一步完成之中，这个日新月异时代或许能逐渐改变中国儿童文学的发展轨迹与方向。

关键词：儿童文学；传播；网络媒介

一、网络时代里的中国儿童文学

电视、手机、网络等新兴媒介如今在日常生活中处于一个重要的地位，毫不夸张的说已经可以当做“生活必需品”来看了，而这些必需的群体不仅是成年人群，更多的也包括少年儿童这一庞大群体。现代少年儿童在启蒙时期接触最多的事物也从纸质产品演变为电子产品，从小就开始使用电子媒介来对这个世界进行探索。

在2010年的全国儿童文学创作会议上，来自全国的上百位儿童文学作家、评论家、工作者等相聚一堂，共同讨论了当代儿童文学发展面对的新走向、新难题。他们指出了儿童文学发展至今已经拥有了一致老中青结合的稳固作家队伍，创作格局也实现了多样化及均衡发展，文学创作与文学评论互相促进与发展。数字化出版虽然说到现在已经不是一个新事物，传统少儿出版业绝大部分已投身于数字化出版之中，我们不能要求孩子完全从网络世界回归现实阅读纸质书籍，但是也需要两者的共同促进。

二、中国儿童文学与网络时代的到来

儿童文学的传播在如今进入了一个多样共同化发展的大媒体环境，通过传统纸质书籍向电子书籍的转换，应运而生了一系列大的转变。使用电脑、手机等网络电子媒介阅读书籍，可以拉近生产者与消费者的距离，这些也都是我们明眼可观的。网络时代的到来让作者及时吸收读者的建议和意见，从而能够改进、创造出更令读者喜爱的儿童文学作品。

2000年有人做了“现代受众了解文学作品的途径调查”，调查者曾挑选了100部中外文学名著。结果表明，有60.5%的人是先从电视、电影、广播、戏剧等非文字传播渠道了解这些作品的。其中18.5%的人在影视等媒体上看了以后再去看原著，而其余的人看了影视、戏剧之后，就不再看原著了[1]。显而易见，如今的报纸刊物一类的纸质媒介已经没有了明显的主导支配优势，反而是后期崛起的电影、电视媒介更受垂青。这一点上，很多国外儿童文学，特别是英美儿童文学做得很好，他们将儿童文学改编成的电影，如《爱丽丝漫游奇境》、《小屁孩日记》、《夏洛特的网》、《绿野仙踪》等都有着较好的票房，纵览国外儿童文学的改编，我们会发现其更注重影片的教育性这方面以及儿童价值观的建造，这些都非常值得中国儿童文学作品改编者的借鉴。

我们可以看出，互联网媒介发展到今天，不仅是带来了技术上的大飞跃，也使文化发展有了新的革新。儿童文学作品不论是纸质媒介或者是电子媒介，都是以网络为基础进行相互的磨合与渗透的，并且逐渐覆盖了网络媒介的一些特性。在传播途径上，报刊广播等传统媒介的受众参与度明显低于网络等新兴媒体的受众度，因为传媒环境有娱乐化倾向，只有將这个两个领域中的信息双向流动，呈现轻松的互换式传播，才能使儿童文学这一类“边缘产业”的发展事半功倍。

网络媒介环境的数字化技术在给人类提高服务的同时，也提供了高标准和优质品质的视觉、听觉多方面享受。别林斯基曾说：“培养一个儿童作家需要很多很多的条件：需要有一颗天惠的、博爱的、温和的、安详的和孩提般天真无邪的心灵；需要有高深的智慧、渊博的学识和洞察事物的敏锐眼光；不但要有生动活泼的、富有诗意的、能够以活生生的、光彩夺目的形象来表现一切事物的幻想能力。”[2]当新媒体时代来临，我们出于大众传媒的大环境，所有的电子媒介都是迅速发展的，如何改善儿童文学的这一系列问题，为大媒体时代下的少年儿童提供更多更优秀的儿童文学作品需要进一步的摸索与探究。

三、大众传媒环境下中国儿童文学的砥砺前行

近代中国最早的儿童文学读物是由美国传教士在华创办的《小孩月报》，这是一本专门面向儿童的儿童读者的期刊，《小孩月报》虽为宗教性质的报刊，但非常注重对科学知识的、技术的介绍[4]。在没有媒介可以迅速传播的时代，这类刊物的传播是通过传教之路进行的，但由于当时中国人的保守，这种新兴的儿童文学并没有受到接纳，《小孩月报》也在后期逐渐变为传教理论的承载物。到了二十世纪六七十年代，电视媒介开始出现，大众传媒开始崭露头角，并在随后几十年逐渐有了很大的影响力。随着网络技术不断发展，电脑、手机的出现与普及，不仅丰富了以往传统媒介的内容，也加快了新兴传媒对大众的影响。如何让中国儿童文学更好地应对数字阅读和数字出版，我们还要做更进一步的探究。中国儿童文学在大众传媒环境下需要不断的做出创新，以适应新的发展方向，中国儿童文学的发展任重而道远，但是我们有理由相信，中国儿童文学的前景是光明的。

参考文献：

[1]胡丽娜.大众传媒视阈下中国当代儿童文学转型研究[M].北京：中国社会科学出版社，2012.

[2][俄]别林斯基.俄苏作家论儿童文学[M].周忠和编译.郑州：河南少年儿童出版社，1993.

[3]陈恩黎.大众文化视域中的中国儿童文学[M].杭州：浙江大学出版社，2013.

[4][美]戴安娜·克兰.文化生产：媒体和都市艺术[M].赵国新译.南京：译林出版社，2001.

（作者单位：西南大学 文学院）