让语言美起来
2017-09-27胡兆清
胡兆清
文章语言优美与否,很大程度上决定一篇文章的好坏。那么,写文章时,该如何让语言美起来呢?
一、语言简练
不少学生写文章,最容易犯的毛病就是语言啰嗦,拉拉杂杂,唯恐读者看不明白,结果却让读者一头雾水。正确的做法是让语言简洁凝练。
请看鲁迅《祝福》中对祥林嫂的描写:
她仍然头上扎着白头绳,乌裙,蓝夹袄,月白背心,脸色青黄,只是两颊上已经消失了血色,顺着眼,眼角上带些泪痕,眼光也没有先前那样精神了。
祥林嫂再到鲁镇与初到鲁镇的外貌不同的是“两颊上已经消失了血色”,“眼角上带些泪痕,眼光也没有先前那样精神了”。至于祥林嫂两次到鲁镇外貌为何会有这样的变化,读者读过小说自然便会清楚,这里作者并没有不厌其烦地详细叙说,做到了语言简明,否则会大大削弱文字的表现力和感染力。
二、描写细腻
写文章一定要通过描写让读者如见其人,如闻其声,如临其境。这就要写得细腻。
写得细腻最忌笼统。如写花,不能笼统为花,应具体到荷花、菊花、桃花、茉莉花等;写服饰,应具体到蓝、红、黄的颜色,涤棉、纯棉、的确良料子及衣服的式样。
请看王安忆《骄傲的皮匠》中的一段文字:
根娣的长相是明眸皓齿,匀整的鹅蛋脸,年轻的时候,是称得上纤细,现在多少要松弛些,在旁人看来,也不过是丰腴而已。头发原本是漆黑的,后来生了白发,总体的颜色也变浅,于是焗染成一种金红色,烫了无数小卷,向上梳到发顶,堆起来,发卡别住,露出一对品相极端正的耳朵,垂着金链子,坠着碧绿的翡翠玉,将她浑圆的颈项映衬得更加润泽。因此,她总是穿低胸的羊毛衫,桃红或者宝蓝,领口绽放出内衣的蕾丝。羊毛衫底下是裙子,五彩格子或者是烂漫的花朵,视上衣的颜色为定。脚上是羊皮短靴,后跟尖细如锥子,抑或是巨大的方根。
这段外貌描写了脸型、身材、头发、服饰等,作者通过以上描写,一个活生生的根娣仿佛站在了读者面前,读者在看到她的同时,似乎还能感受到她的呼吸。
三、感情真挚
感人心者,莫先乎情。我们写文章也要饱含真挚的感情。
请看茅盾《白杨礼赞》中对白杨的描写:
那是力争上游的一种树,笔直的干,笔直的枝。它的干通常是丈把高,像加过人工似的,一丈以内绝无旁枝。它所有的丫枝一律向上,而且紧紧靠拢,也像加过人工似的,成为一束,绝不旁逸斜出。它的宽大的叶子也是片片向上,几乎没有斜生的,更不用说倒垂了。它的皮光滑而有银色的晕圈,微微泛出淡青色。这是虽在北方风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树。哪怕只有碗那样粗细,它却努力向上发展,高到丈许,两丈,参天耸立,不折不挠,对抗着西北风。
这里作者在描写白杨外形特征的同时,紧紧扣住白杨的精神:力争向上、笔直、倔强挺立、不折不挠,描寫中饱含作者对白杨的赞美之情。
四、富有生活气息
社会生活是一切文学艺术取之不尽、用之不竭的源泉,离开了生活,文学艺术就成了无源之水,无本之木。解放初期,周立波为了创作《山乡巨变》,他和群众吃住在一起,体验他们的喜怒哀乐。听老人说人家两夫妻吵架,他不去劝架,而是搬条凳子坐下来观察,观察完后则回到家里把吵架经过描述下来。韩少功的短篇小说《西望茅草地》曾获1981年优秀短篇小说奖,其故事内容也来源于他的知青生活。1977年恢复高考前,韩少功下放在岳阳屈原农场,几年刻骨铭心的知青生活,几年艰苦的劳动实践,让他的文学创作有了深厚的生活积淀,他和知青兄弟姐妹相处的经历便化为了一幕幕感人肺腑的故事,写成小说,便成了脍炙人口的作品。
五、具有感染力
要想让文章感人,语言必须具有感染力,让读者感同身受,感到优美。
请看宗璞的《紫藤萝瀑布》中描写紫藤萝开花的一段文字:
未见过开得这样盛的藤萝,只见一片辉煌的淡紫色,像一条瀑布,从空中垂下,不见其发端,也不见其终极,只是深深浅浅的紫,仿佛在流动,在欢笑,在不停地生长。紫色的大条幅上,泛着点点银光,就像迸溅的水花。仔细看时,才知那是每一朵紫花中的最浅淡的部分,在和阳光互相挑逗。
这段文字作者运用比喻、拟人的修辞手法写出了紫藤萝的怒放情景及勃勃生机。
(作者单位:益阳市十三中)endprint