浅谈历史街区仿古建筑设计中的文脉传承

王丽珍

摘要：隨着时代的不断变化发展，人们越来越看重古代建筑的地位和价值，介于古代建筑与现代建筑之间的仿古建筑也随之出现，然而仿古建筑应如何设计，尤其是历史街区中仿古建筑如何体现文脉的传承，是当前十分重要的议题。本文通过对现阶段历史街区仿古建筑的设计问题进行分析，探讨如何体现文脉传承的意义和方法，以期为历史街区的建设和改造提供有价值的参考。

关键词：历史街区；仿古建筑；文脉传承

一、历史建筑文脉传承的概念与内涵

所谓文脉，是对一种内在的联系的表达，通常来说指的是介于不同元素之间形成的一种内在联系，当然也可以表示局部与整体之间的一种内在联系。具体到建筑文脉，就是强调一个概念，即作为局部的单一建筑，属于整体的建筑群的一部分，从而反映出建筑整体与局部之间的内在联系。这种联系，即包括建筑与建筑之间的联系，也包括建筑与人的联系，乃至建筑、建筑群与所处城市的联系，还有建筑与周边文化背景的联系，等等。建筑之间，强调一种连续性，相互之间有着相互依存、相辅相成的关系。建筑个体或建筑群体形成后，随着时间的推移，不可避免地要对原有的建筑进行翻修，或者在原有的建筑群基础上进行加盖或扩建。而如果对原有建筑或建筑群体推倒重来，不论是成本上还是效率上，以及对于历史遗迹的保存上都是不妥当的。在已有建筑或建筑群中增加新的建筑，必须要充分考虑到建筑文脉的传承问题，从而确保新旧建筑协调一致。

当然，历史建筑文脉的传承，不是简单地保持新旧建筑的一模一样就可以了，不是将历史建筑的原样照搬过来，而应当更加深入其内涵，追求历史文化的继承与弘扬。正如梁思成曾经在隆兴寺建筑保护时提出的理念，即要“输血打针”不要“涂脂抹粉”，强调的便是注重历史的文化底蕴。在我国古代，不同朝代对于古代建筑的保养、加固、修复甚至扩建，并不总是照搬原来的建筑模板，将建筑恢复原状，而是采取多种形式，在保存建筑原有的核心元素的前提下，注重加入富有时代特色的新元素，尤其是将当代的历史背景、环境、风格等信息融入其中，体现出自身的时代性特征，使历史建筑的意蕴更加久远。

二、历史街区仿古建筑设计的现状

（一）历史街区建筑的现实问题

我国拥有着悠久的历史文化，在广阔的土地上存在着大量的文化底蕴深厚的古镇，联合国教科文组织还将其中相当一部分列入世界文化遗产。通常情况下，有着百年以上历史的，供当地人们集中居住的建筑群，就被称为古镇，而组成古镇的主体部分，即街道和建筑，也被称为历史街区。

当然，在现代，古镇的生活价值已经逐渐被旅游价值所取代，大多数较有名气的古镇，都被开发成景区或者景点，在为当地政府和群众带来可观收入的同时，也给建筑造成了相当严重的影响。特别是近年来人们过量地开发和消费历史街区的旅游价值，而不注意历史街区的街道和建筑的保养和维护，导致不少历史建筑遭到自然或人为的毁坏。

另一方面，有些尚未开发的历史街区，或者新近开发的历史街区，由于政府部门和当地群众急功近利的错误思想，文化保护意识仍然不高，为了短期的、眼前的利益，将历史街区拆迁改造成商业街或住宅区，有的即使是对历史街区进行翻修，也没有意识到历史文化与现代建筑的相容之处，从而对历史建筑造成了不可挽回的破坏。即使是一些尽可能保有历史风味的仿古建筑，虽然其中也有不少比较优秀的，但总体来说，这些新建的仿古建筑与真正的古代建筑相比，仍然存在着较大的差异，而这种差异在历史街区中显得尤为突出。

（二）历史建筑中仿古建筑的重要性

历史街区是一个城市历史文脉和城市生活的重要元素，讲述着这个城市的一段历史、一段故事，使人们能够更加直观的认识城市、记住城市、了解城市、读懂城市。建筑或者建筑群，无论在历史街区中，还是在现代街区中，都具有十分重要的位置。建筑是街区空间组合的重要组成部分，对街区的整体空间布局起着举足轻重的作用。建筑的造型、样式、风格、色彩等对于街区的整体风格与样式也起着特别重要的作用。因此，如果仿古建筑设计不够用心，很有可能变成粗制滥造的仿制品，对于历史文脉的影响是十分严重的。

（三）历史街区仿古建筑设计的误区

随着我国第三产业的快速兴起，历史街区逐渐成为旅游业、服务业等聚集地，一些被当作是老、破、旧的历史街区及其历史建筑，已经变成了宝贵的历史景观。然而，由于对仿古建筑设计的认识不到位，有些地区的历史街区越改越倒退，不仅没有开发出历史街区的潜在价值，反而对原有的历史文化造成损害。例如，古代建筑中常见的木制建筑结构，因此在防水、防潮、防腐蚀等方面的缺陷，已经被钢筋混凝土所取代。许多仿古建筑在设计时也多采取钢筋混凝土结构，然后在建筑外围包裹上木工板，刷上油漆，从而仿效出木制结构的样式，使其具有古代建筑的风味。

此外，有些历史街区为了方便车辆行驶或行人行走，而按照现代的建筑设计理念，将道路拓宽或者修整笔直，或者按照几何原理设计成平行布局，从而违背了原有街巷的文脉。在我国，历史街区中的街道设计，几乎没有横平竖直的道路，往往都是弯曲、进退、有转折的。从幅度上看，这些街道的弯曲或转折幅度并不明显，而且并没有任何的规律可循，但给人一种自然生成、僻静幽深的感觉，细细琢磨，可以发现其中反映出的当地历史、文化、经济、政治背景，而这正是历史街区中宝贵的文脉。历史街区仿古建筑设计中，现代元素不是完全不能融入，但是一旦出现现代风格，将会对街区原有的历史风格造成一定的冲击，使其具有相当的不协调性，从而不利于历史街区的文脉传承。

三、历史街区仿古建筑文脉传承的设计

（一）注意挖掘历史街区的历史文化内涵

历史街区中蕴涵着丰富多彩的历史文化、人文景观和地方特色，不同的建筑类型及各自的文化敏感度都很高。地域化的文化内涵元素，是历史积淀的结果，也是展示项目个性的重要原点，而且它们都有鲜明的特征，能够给建筑以一种富于张力的表现。从历史街区中挖掘富有传承价值的文化内涵，是历史街区仿古建筑设计中不可忽视的问题。因此，我们应当全面地考虑在仿古建筑的设计中如何对文化的继承和发扬，尽量保持历史场景的原样，使其具有历史文化的连续感。当然，文脉的传承并不等同于老旧建筑的保留，而应该在保留原有历史底蕴的同时适当地融入新的仿古建筑诠释方法，使其充满对历史的无限回忆，从而使历史街区既具有深厚的传统文化底蕴，又具备十分独特的地域文化氛围，从而满足不同层次人群的精神文化需求。当我们充分深刻地了解历史街区的地域环境和历史文脉后，就能够借助仿古建筑这个重要的元素，将街区描绘成具有丰富历史底蕴的文章。

（二）把握历史街区仿古建筑的空间布局

街区与建筑的比例和尺度关系，涉及到人与建筑空间之间的关系，在相当程度上影响着街道的形象，以及在街道中漫步的人们的感觉。我国的历史街区，其宽度往往较窄，且临街建筑低矮，从而使人们感觉到舒适。如果盲目的对道路空间进行拓宽，或者将临街仿古建筑改建成高大、高层的样式，就会改变整个空间的比例关系，从而失去原有的历史感受。在进行空间布局过程中，通过沿街植被，对街道的空间进行二次界定，弥补道路拓宽后带来的空间不协调的感觉，还可以用绿色产生舒适的新感觉。

历史街区中仿古建筑的设计，其目的不仅仅是将老旧的历史建筑予以修缮，更重要是的重新构成仿古建筑的整体结构，在不影响住户生活质量和安全的前提下，保持历史文化原貌，从而同时兼具生产生活与旅游经营多项功能。因此，既不能过度地引入现代建筑，破坏历史街区的整体历史底蕴，但也不能因循守旧，对历史街区不作任何改变。在仿古建筑设计中，要充分考虑到古代建筑的设计理念，以四合院、三合院、二合院等形式为主，以庭院为历史街区仿古建筑的主体形式，以亭台、树木、山水园林等作为内外布景，给建筑中引入自然生态因素，在改善住户居住环境的同时，尽可能地表达其文脉的传承。

例如，北京的南锣鼓巷在对街区和建筑进行修缮保护中，没有进行大规模的改动，而是采取微循环式的改造，坚持老物件“能用就用”的原则，尽可能地将修缮后的石材重新利用，还原建筑的原本肌理。而建筑的设计，无一不考虑到现代元素的融入和仿古建筑风格的继承，即使是设计成饭店、酒吧的房屋，其外观以及内部装修仍然保持民国的風格，使其在适合年轻人游玩的同时不失古色古香。

（三）研究和维持历史街区文脉肌理

历史街区中仿古建筑的设计，必须要充分保留原有建筑的建筑肌理关系，除了不得不改造成商业街模式的部分建筑外，均应采用富有时代和地域特色的建筑元素，把握总体规划的原则，并结合我国历史街区的整体结构和空间布局，分析历史街区的文脉肌理，历史街区的仿古建筑，并不是一定要排斥商业建筑，通通都建成四合院甚至秦汉时期的古代建筑模式，有许多中华老字号的商店，既具有浓厚的民国气息，又与现代建筑相匹配，而且反映了历史街区的民国时期的文化氛围，从而达到一举多得的目的。

尤其当前，政府和商家特别重视对传统商业街区的商业功能开发，历史街区出于利益的考虑，不可避免地充斥着各式各样的商业活动，这是社会发展的必然趋势。而老字号的延续，既是一种历史的、传统的、具有时代和地域文化特征的东西，又是商业活动的形式之一，可以使充满了铜臭气息的商业街被具有民国特色的历史文化气息所取代，从而通过传统商品和商业模式，将历史文脉传承下去。

四、结语

历史街区的仿古建筑文化，承载了当今许多城市人的历史记忆，是一种非常重要的文化载体。因此，我们在开发历史街区的价值的过程中，必须要充分考虑到其文脉，在方案规划、设计思路上进行深入的探讨，探索历史文化遗产保护、继承和发扬的契合点，以现代的建筑技术和材料来展现传统的历史气息，完善对历史街区的保护，设计出能够全面展现时代和地域文化气息的仿古建筑，从而对历史文化遗产给予最大程度的保护，最大限度地为人类留下宝贵的历史文化遗产。

参考文献：

[1]姜磊，陈方慧，舒畅.仿古建筑的真实性探讨[J].华中建筑，2008（06）.

[2]王威.浅谈传统店铺的特点与风格[J].山西建筑，2006（20）.

[3]周晓明.中国传统商业建筑环境的风格和意境[J].新疆石油教育学院学报，2003（02）.