编辑出版在文化传承中的地位和作用探讨
2017-07-19晏槿
晏槿
摘 要:编辑出版通过文化积累、文化选择、文化传播以及文化创新等途径,在文化传承中发挥作用。在多元化、信息化的今天,编辑出版要实现在文化传承中的作用,必须端正职业认识,以技术升级、人员素质提升等辅助方式,来提升编辑出版工作的质量。
关键词:编辑出版;文化传承;地位和作用
在现代多元化社会中,民族文化融合的趋势加强,这对文化传承带来了机遇和挑战;编辑出版是文化事业的重要组成部分,其担负着文化传承的重要使命,在文化传承中扮演着重要的角色,是文化传承的支柱。在一定工作章程下,将文化积累、选择、传播与创新,是一个民族、一个国家文化延续、文化更新的重要介质。由此看来,要实现文化传承,必须充分发挥编辑出版的作用。
1 编辑出版在文化传承中的地位和作用
1.1 编辑出版和文化积累
文化积累是指文化价值的积累,它具有稳定性、长期性和有效性的特点,编辑出版是文化积累的重要途径之一。我国是一个文化古国,中华文明五千年薪火相传,编辑的累世之功不可埋没。从古至今,各种文化无不借助记载、撰著方式积累与传承,如春秋战国时期老子、孔子、孟子、荀子、韩非子等教育家将教育文化、从政心得、诸侯礼乐、历史战事等各方面记载下来,在后人稍加整理后,形成了《老子》、《论语》、《礼记》、《韩非子》、《春秋》等多篇著作;东汉刘向父子收集整理《战国策》、西汉司马迁编著《史记》、元代马端撰写《文献通考》、明代解缙编著《永乐大典》、清代纪晓岚主持修订《四库全书》等;正是由于有这样一批刻苦认真、学识丰富的大家进行严谨而详细的收集、校改、编撰,才会流传下来这些宝贵的古籍,才会使传统文化的价值不断积累,形成宝贵的民族文化资源。 因此,至今,我们还能够通过阅读古籍,寻找到历史的影子,还能够根据丰富的传统文化,把握我国历史。文化的积累和传承不仅能够丰富后人的文化知识,最重要的是,还能让人以史为鉴,吸取历史的经验,从而形成全民族宝贵的文化财富。
1.2 编辑出版与文化选择
编辑出版在文化选择中的作用是指根据社会的文化产品需求,秉承一定的原则进行文化作品的选择,对文化产品进行判断、筛选和取舍。这种选择具有把关作用,需要编辑抱着对社会、对人民负责的态度,对作品扶正祛邪、择优汰劣,从而对于社会的文化传承产生积极的引导作用。仔细研究一下便会发现,社会上涌现的各种文化思潮和所追求的知识热点,几乎都与编辑工作的选择功能有着内在联系:五四时期选择白话作品,推动了新文化运动的发展;20世纪30年代选择以鲁迅为代表的左翼文学,促进了新文学的发展繁荣;20世纪80年代以来,选择出版信息技术方面的大量出版物,推动了我国信息技术的发展和社会信息化水平的极大提高,对科技发展和社会进步起到重大作用。“留取精华,去除糟粕”是文化选择的重要标准,尤其在多元化文化大量存在的今天。文化选择贯穿于编辑出版活动的始终,要实现文化价值必须要求编辑出版强化各环节的选择工作。首先,进行选题策划,加强对主题、作者以及资源的选择,从源头上保证编辑出版的质量性。其次,重点把握审稿,审稿工作是编辑出版活动的中间环节,也是衡量作品价值的重要环节,其不仅关系到作品本身成功与否,而且影响到作品问世后的价值反映;在其过程中,审稿人员要从作品的文化价值、情感价值、实用价值、人文价值等全方面衡量作品,坚守编辑工作者的职业道德,力求为社会提供真正反映真、善、美的作品。
1.3 编辑出版与文化传播
文化传播分为直接传播和间接传播两种形式,文化传播主要通过作品这一媒介实现着文化传播的作用。与其他传播媒介相比,出版物具有更加系统、稳定的特点。因此,出版物历来是文化传播的重要媒介之一。通过出版物的广泛流传,不同民族、不同地区、不同国家的文化就得以相互交流,能够相互取长补短,建立起共同发展的互补关系。在这个文化交流的过程中,编辑出版起到积极的媒介作用。其一,编辑者在自身设计、编辑构思、选题、审稿等各活动中进行创造性劳动,发挥在文化传播中的创造者作用。其二,编辑者并不进行原始创造,如总体设计、组稿、审稿等,而是在原始作品的基础上进行加工、编排、装帧、设计,在完善作品后,将作品推出。其三,编辑者起“宣传器”的作用,通过所发表或是即将发表的作品,将作者和读者相连接,在此期间进行文化宣传,如在现代社会中,编辑者通过网络网址、电子图书、网络共享平台、舆论媒体等形式,对人们进行文化、思想以及精神引导,充分发挥在文化传播中的纽带作用。
1.4 编辑出版与文化创新
文化创新是一个民族文化发展的根本动力,尤其在快节奏的今天,要实现编辑出版发展,实现文化现实价值,必须发挥编辑出版在文化创新中的作用。其实,就编辑出版自身来说,其本身就是文化价值的再创造过程。其一,进行文化原创,发挥“生产”的作用。在编辑出版过程中,无论是图书选题、书稿策划以及编辑加工,编辑者都发挥着创造性作用。如图书策划可分为编辑主导型和作者主导型,前者很明显肯定了编辑者的主导作用,后者暗含着编辑对作者的审稿工作,而审稿、定稿过程,必须要求编辑者发挥其创造作用。其二,进行文化加工。图书成品的问世,是作者、编辑、读者三者作用的结果,再好的作品,也需要编辑者进行适度的加工创造,其不仅包含对文字的加工,更多的是对作品思想内容、表述方式、体例结构的加工,在加工后才会使作品将丰富的文化内涵、完美的形式结构、完善的内容呈献给读者。
1.5 编辑出版保障文化传承的质量
一个国家的民族文化想要获得长久的发展,除了进行有价值的文化积累,还要进行文化的选择和辨别,在文化积累的基础上对文化进行去粗取精的选择,确立“取其精华、弃其糟粕”的文化选择标准和文化辨别原则。编辑出版的过程也就是文化选择的过程,为了满足社会大众对传统民族文化的需求和保障编辑出版工作的质量,編辑人员在工作中会非常严谨地对待各个出版环节,从根本上杜绝劣质民族文化的传播,制作出具有人文价值和人文内涵的书籍。
2 充分发挥编辑出版在文化传承中的作用
首先,在进行编辑出版时必须把社会效益放在经济效益的前面。从根本上说,编辑出版担负着服务社会精神发展、实现文化传承的重要任务,其本质属性在于人文文化属性,而不是商品属性,因此,在编辑出版实践中,要全面认识编辑出版的经济效益和社会效益。
其次,充分利用新型科技技术和信息传播手段在网络化、数字化的今天,编辑出版工作必须改变传统的手工作业形式,积极采用先进设备和技术,顺应数字化、信息化潮流。编辑者要积极学习计算机知识,掌握相关编辑技术,调整编辑知识结构,准确定位自身的出版领域,保护、利用先进文化和技术,做好资源收集、开发、使用和传播,通过网络、手机、电视等多种传播途径提升编辑出版的在文化传承中的作用。
最后,提高编辑出版人员的职业素养,提高编辑出版工作质量。编辑出版人员的素质是编辑工作质量的根本保证,要实现编辑出版在文化传承中的作用,首先要强化工作者的专业素质和职业素质。通过教育、培训等方式,促使工作者掌握专业知识、形成专业技能和专业能力;通过人文环境创设、人文教育、绩效评估、全面考核等方式,提升工作者的人文素养、职业道德、个人品格,实现从业者全面发展。
总之,编辑出版在文化传承中具有非常重要的作用,它增进文化积累、推进文化创新和促进了文化传播。因此,我们应积极探索编辑出版的文化传承作用,权衡经济效益和社会效益,促进编辑出版工作持续健康发展。