基于《基督山伯爵》的法国文学的浪漫主义色彩研究

刘晓华

摘 要：在法国文学当中，浪漫主义文学曾经繁荣一时，《基督山伯爵》就是法国浪漫主义文学的经典代表。在《基督山伯爵》当中，作者并没有说明作品中的时代与背景，仅仅是通过一个故事就将法国文学中的浪漫主义色彩发挥的淋漓尽致。笔者在本文当中对《基督山伯爵》中所蕴含的浪漫主义色彩进行了分析。

关键词：《基督山伯爵》；法国文学；浪漫主义

中图分类号：I565.074 文献标识码：A 文章编号：1009 — 2234（2017）04 — 0127 — 03

一、法国浪漫主义文学与《基督山伯爵》的简略介绍

浪漫是法国人与生俱来的天性，在法国文学当中也充满了各种浪漫主义的色彩，在法国文学史当中，浪漫主义文学也是非常重要的组成部分。尤其是在十九世纪初，由于受到英国浪漫主义文学的影响，法国的浪漫主义文学逐渐开始发展起来了。法国的浪漫主义文学极具其民族特色，将法兰西人民的激情有效的表达出来了。其主要特征包含以下三个方面的内容：第一，在进行文学创作的过程当中充分体现了人与自然之间的有效融合；第二，在表现手法上具有较为浓烈的情感色彩，在情节安排上一般具有一定的传奇性，同时还采用夸张的方式描述了一些具有一定戏剧性的情节；第三，偏重表现作家的主观世界，不喜欢如实地描写现实生活，用客观实际或实践来束缚自己的思想，把情感和想象提到首位。

《基督山伯爵》也正是法国浪漫主义文学的经典代表。《基督山伯爵》仅仅讲述了一个小故事：大副唐代斯（Edmonde Dantès）在自己的婚礼上因为同事与情敌的陷害而被捕入狱，同时因为检察官的假公济私而被投入囚牢。但是最终唐代斯还是逃离了监狱，并最终顺利的完成了复仇。虽然在整部小说当中，仅仅只讲述了这一个故事，但是故事整体上看起来充满了各种荒诞离奇的色彩，很容易吸引读者，在下文当中，笔者将对这些内容进行一一的阐述。

二、《基督山伯爵》在情节上的浪漫主义色彩分析

《基督山伯爵》作为法国文学中最为经典的长篇小说之一，在故事情节的安排上非常的离奇曲折，有效的吸收了法国文学中的浪漫主义色彩。小说所讲述的主要内容是一名叫做唐代斯的大副在即将当上船长之际，受到情敌费尔南（Fernand）以及同事丹格拉尔（Dang Lal）的诬陷，最终被捕入狱，同时由于检察官维尔福（Villefort）的假公济私从而导致唐代斯被关押到了孤岛的囚牢当中。在孤岛中的生活非常的艰苦，但是唐代斯非常幸运的结识了一位试图通过挖掘出一条地道越狱的神父法利亚（Faria）。神父法利亚本身是一个充满智慧的睿哲，唐代斯在与法利亚建立起良好的友谊与信任之后，法利亚根据自己的阅历想唐代斯分析了其遭遇的根本原因，同时还教会了唐代斯许多哲学方面的知识，最重要的是法利亚将基督山当中埋藏有宝藏的消息告知了唐代斯，同时还将具体的宝藏埋藏地点告诉了唐代斯。后来神父法利亚因故身亡，唐代斯也决心逃离监狱，于是唐代斯假冒别人的尸体，将自己放在裹尸袋当中，通过这种方式唐代斯最终被顺利的送出了监狱。在成功的实现了越狱之后，唐代斯向着基督山进发，在法利亚之前的指引下顺利的找到了所埋藏的宝藏，此时的唐代斯已经不再是一个囚徒，转身一遍变成了一个富豪，在获得宝藏之后，唐代斯返回到了自己的家乡。但是在回到家乡之后，除了自己的未婚妻之外，其他的所有人都已经不在认识唐代斯，人们都将唐代斯当成了贵族。也就是在这个时候，唐代斯决心开始自己的复仇计划，因此，他讲自己的名字改为基督山伯爵，故事的高潮也由此开始〔2〕。对于费尔南，唐代斯联合公主海黛将其在西班牙战争当中的卖国行为公之于，最终费尔南在巨大的压力之下羞愧自杀。此时的丹格拉尔已经成为了一名赫赫有名的银行家，唐代斯最终联合他人放出假消息，从而导致丹格拉尔最终破产，同时唐代斯还伙同海盗一起对丹格拉尔进行身体上的折磨。而检察官维尔福最终的下场也较为悲惨，唐代斯通过特殊的手段让维尔福的家人一个个先后死去，同时将维尔福杀害自己私生子的事情公之于众，最终维尔福精神受到刺激，变成了一个疯子。由此可见《基督山伯爵》讲述的就是唐代斯的复仇过程，但是在整部小说当中，唐代斯也并不是仅仅在复仇，其同时也在报恩。唐代斯在报仇的过程当中遇到了当年的老船长的儿子西利安，唐代斯对于西利安非常的照顾，同时还与老船长的其他家人建立起了良好的友谊，同时在经济方面也尽可能的给予照顾。当死神在维尔福家周边游荡时，唐代斯发现西利安喜爱的女子尽然是维尔福的女儿时，唐代斯就用计让维尔福的女儿假死，就在西利安以为其爱人已经死亡时，唐代斯及时的向西利安表明了自己的身份，并告诉西利安其爱人并没有死去，最终西利安与维尔福的女儿结为连理，这也使得唐代斯不仅仅是一个复仇者，其人性的光芒也得到了一定的展示。从上文的论述当中我们可以发现《基督山伯爵》整部小说在情节的安排方面极为巧妙，为整部小说增添了极强的浪漫主义色彩。

除了在小说的整体情节安排方面，《基督山伯爵》在某些细节方面也散发着浪漫主义的气息。例如唐代斯与法利亚的相遇正是因为法利亚在挖掘地道的过程当中正好挖到了唐代斯的囚室，这是非常巧合的一件事情。而唐代斯如果想要实现自己的复仇大业，必须要以充足的财富与学时为基础，而法利亚也正好拥有这些东西，并毫不保留的传授给了唐代斯，所有的情节组合在一起往往给人们带来一种神奇与浪漫的感觉，也正是这些感觉促进了情节的发展，并增强了小说整体的现实性。而在唐代斯对丹格拉尔的复仇计划当中，他誘导维尔福的夫人调制毒药，发假消息诱使已成为银行家的丹格拉尔上当，并帮助老船主的儿子与维尔福的女儿完婚等这些情节，也都出乎意料，令人惊叹〔3〕。

三、《基督山伯爵》在人物上的浪漫主义色彩分析

《基督山伯爵》的浪漫主义色彩不仅存在于小说的情节方面，同时在人物形象的塑造方面也具有极其的浪漫主义色彩，在《基督山伯爵》当中，主人翁唐代斯本身是一个单纯善良的青年，唐代斯对自己的未婚妻与家人都具有深厚的感情，同时其已经打算与其未婚妻完婚。但是这一切都因为唐代斯因为他人的陷害而结束。但是在唐代斯入狱之后却遇到了另一个改变他一生的人物—法利亚，法利亚教会了唐代斯许多复仇的必备知识，同时还为其复仇计划提供了大量的资金。在从监狱当中逃离之后，唐代斯开始对其仇人进行打击与报复，由于其拥有大量的财富与学时，唐代斯可以在不同的情况下伪装成不同的人物，从而有效的完成了整个复仇计划。在这个过程当中唐代斯似乎成为了所有事情的主宰，而他之前的那些仇人似乎都只能任由其摆布，这种转变为读者带来了心理上的强烈刺激，许多读者都对这种转变非常的感叹。同时虽然整部小说基本都是在讲唐代斯的复仇之路，但是作者并不是在塑造一个双手沾满了无辜之人鲜血的罪犯，唐代斯在复仇的过程当中充分利用了仇人在性格方面的缺陷，让读者看起来这些人的死亡都是罪有应得，唐代斯只不过是在替天行道。同时作者还为唐代斯安排了一些报恩的情节，通过这种对唐代斯的描述，其彻底摆脱了一种黑暗的形象，从而最终使得唐代斯变成了正义的代表，其形象瞬间就变得极为的高大。

除了唐代斯之外，在小说当中的其他一些人物也具有一定的浪漫主义特征。虽然唐代斯的未婚妻梅尔塞苔斯（Mercey Moss Adams）最终并没有忠于自己对唐代斯的爱情，嫁给了他人，并生下了孩子，但是在唐代斯回到故乡之后，梅尔塞苔斯还是一眼就认出了他，同时也对唐代斯表达了自己深深的愧疚，但是此时的梅尔塞苔斯已经为人妻为人母，出于自己的责任，梅尔塞苔斯最终恳求唐代斯放过自己的丈夫与孩子，通过这种人物内心的矛盾的描述，梅尔塞苔斯的形象变得更加的丰富起来，从中我们不仅可以看到梅尔塞苔斯不仅不是一个完全不终于自己爱情的人，同时当其面临着现实的艰难抉择的过程当中，其最终还是做出了与自己的身份相符的决定，勇敢的承担起自己的责任。除了梅尔塞苔斯之外，她的儿子阿尔贝（Albert）的形象也非常的丰富多彩，阿贝尔曾经被唐代斯雇佣的海盗绑架，唐代斯后来为了赢得阿贝尔的信任，亲自去解救阿贝尔，但是当唐代斯见到阿贝尔时，其正躺在地上呼呼大睡，这并不意味着阿贝尔不知道自己所处的环境具有一定的危险性，而是因为阿贝尔对自己的同伴具有较强的信任感，这种临危不乱的精神也使得唐代斯大为敬佩，许多读者在阅读的过程当中也深深地感受到了唐代斯的这种淡定〔4〕。同时在《基督山伯爵》当中，作者还塑造了许多其他的人物形象，从这些人物形象当中，我们要么可以发现人性当中的善，要么可以发现人性当中的恶，具有极强的现实性与浪漫主义的色彩，值得人们进行仔细的回味。

四、《基督山伯爵》在人性上的浪漫主义色彩分析

在《基督山伯爵》当中，作者大仲马（Alexandre Dumas）为人物的人性特征赋予了极强的浪漫主义的色彩，唐代斯的复仇之旅其实就是大仲马想表达的惩恶扬善的社会治理理念，这也是一种传统的人道主义的基本观念，但是在不同的历史时期与不同的地区惩恶扬善的内涵具有一定的差异，同时其在具体的标准与主张方面也存在着一定的差异，在中世纪时期，法国的宗教文学较为昌盛，同时宗教文学倡导人们需要安贫立命，不能对神明存在不敬的思想，否则这就是恶，就需要受到神明的惩罚，但是这种惩恶扬善是不能被所有的人们接受的，其本质也并不是在惩恶扬善，而是在维护统治阶级的专制统治〔5〕。而与大仲马生活在同一时代的著名作家欧仁在其作品《巴黎的秘密》当中也讲述了一种惩恶扬善的基本观念，欧仁认为统治阶级需要充分利用自己的权利去惩罚被统治阶级，很明显这种观点也具有极强的阶级意识，也无法被所有的人们接受。大仲马对于这种惩恶扬善是完全否定的，这一点在《基督山伯爵》当中具有充分的体现，唐代斯所惩罚的那些都是服务于统治阶级的，也是造成许多普通公民悲惨命运的幕后黑手，因此唐代斯的复仇被大仲马赋予了高度的正义色彩，并可以給读者带来极强的共鸣。总而言之，在《基督山伯爵》当中，大仲马通过唐代斯的复仇之旅将社会底层的对于统治阶级的不满有效的表达出来，并体现出了人们对于理想社会的追求，具有极为深刻的社会价值。

在唐代斯完成了自己的复仇之旅之后，他内心的欲望已经得到了有效的满足，因此其内心当中早已存在的善就逐渐开始突显出来了。在《基督山伯爵》的最后，当唐代斯完成了自己的复仇大业之后，表达了自己对于上帝的感激之情。同时在唐代斯的内心当中，他自己就是上帝派来的专门惩罚罪人的天使，他说道： “现在我的工作完成了，我的使命终止了。巴黎，告别了！”最终唐代斯带着自己的女儿离开了自己的家乡。从这些内容当中或许我们可以发现幸福的本质含义，人生在世无所谓痛苦，也无所谓快乐，真正的幸福快乐在于有希望的等待。这一点从唐代斯完成自己的复仇之后的心理变化当中可以明显的看出来，这也是极具浪漫主义的思想观点。

此外，在《基督山伯爵》当中，大仲马还像读者描述了极具浪漫主义色彩的环境。例如大仲马描述了路易十八时期的法国宫廷生活已经统治阶级的生活，同时与社会底层以及囚犯的生活形成了极为鲜明的对比。而在自然风光方面，作品中向读者展示了美丽的马赛、朴实的加泰罗尼亚渔村、夜晚的罗马斗兽场等场景。在这种社会生活与自然风光有效结合的过程当中，大仲马的浪漫主义情怀被有效的表达出来，同时也展示了大仲马宽广的视野。这些都使得小说整体的浪漫主义色彩被极大的增强了，引人入胜，吸引了大量的读者。

五、结语

从上文的论述当中我们可以发现，《基督山伯爵》不管在任何方面都体现出了浓浓的浪漫主义的色彩，这种浪漫主义不仅体现在故事情节的开展、人物形象的塑造、人性的表现等方面，而是存在与整个小说当中。此外大仲马非常擅长使用浪漫主义的相关因素进行人物形象的塑造，并将社会现实通过浪漫主义的手法表达出来，使得人物形象具有较高的浪漫主义色彩，同时也极具理想主义的成分。大仲马本身在故事情节的塑造方面也具有极高的造诣，恩格斯曾经公开的表示，在讲故事方面，没有任何一个法国作家可以超越大仲马，也正是大仲马在情节设计方面的天赋使得《基督山伯爵》小说的情节在整体上存在着一定的离奇曲折，从而使得其浪漫主义色彩被有效的增强了。

〔参 考 文 献〕

〔1〕陈朗.论葛兰西“民族的—人民的”文学观〔J〕.苏州大学学报：哲学社会科学版，2015，（04）：

171-177.

〔2〕Lastécouères C. L le-prison ： insularité，

enfermement et pouvoir dans Le Comte de Monte-Cristo dAlexandre Dumas （1844）〔J〕. Criminocorpus Revue Dhistoire De La Justice Des Crimes Et Des Peines， 2014.

〔3〕Roy A M. L'adaptation hollywoodienne du roman Le Comte de Monte-Cristo ： transformations de l'écriture populaire〔J〕. 2010.

〔4〕韦文华.《基督山伯爵》复仇主题的人道主义思想解析〔J〕.中国地质大学学报（社会科学版），2013，（S1）：210-212.

〔5〕Dumas A. Hrabia Monte Christo. Le Comte de Monte-Cristo. The Count of Monte Cristo〔J〕. 2014.

〔责任编辑：谭 蕊〕