APP下载

En bref

2017-03-30

中国与非洲(法文版) 2017年3期

En bref

CHINE Embellie du marché du travail

La pression sur le marché du travail chinois montre des signes d’atténuation, selon le Global Skills lndex 2016 publié par Hays, un cabinetconseil en ressources humaines qui évalue wl’eff i cacité du marché du travail dans 33 pays. Les données suggèrent que le risque lié à un atterrissage brutal de l’économie chinoise s’est atténué, grâce à l’amélioration des exportations et des investissements d’infrastructures stables qui ont contribué à réduire la pression à la baisse sur l’économie. Sept indicateurs, dont la participation au marché du travail et la pression salariale, sont retenus pour effectuer le classement. La Chine se classe 31eparmi les 33 pays évalués, montrant la performance d’un marché du travail robuste avec une note globale de 4,3, contre 4,7 l’an dernier. « L’atténuation des pressions en Chine est due à une croissance économique plus lente, un taux de participation au marché du travail plus élevé et la réduction de la pression salariale », a expliqué Simon Lance, directeur de gestion de Hays en Chine. CA

TANZANIE Contrôler la résistance aux antibiotiques

Les autorités tanzaniennes ont annoncé le 14 février dernier que des plans étaient en cours de préparation pour contrôler la résistance croissante aux antibiotiques parmi les malades dans ce pays d’Afrique de l’Est. Selon Mohamed Kambi, médecin hygiéniste en chef du pays, le gouvernement tanzanien se prépare à un plan d’action national pour contrôler la tendance croissante à la résistance aux antibiotiques. One-Health, une initiative concertée engageant les experts en médecine vétérinaire et ceux du secteur de la santé, devrait aider à résoudre ce problème d’une manière holistique. D’après lui, les experts en médecine vétérinaire, mais aussi les autorités médicales et pharmaceutiques et tous les acteurs en santé publique seront intégrés dans ce plan national. CA

NIGERIA Faciliter les exportations

Le Nigeria collaborera avec le Centre des Nations unies pour la facilitation du commerce et les transactions électroniques (CEFACT-ONU) pour rationaliser ses procédures d’exportation. Selon Olusegun Awolowo, directeur exécutif du Conseil nigérian pour la promotion des exportations (NEPC), cette coopération fait suite aux efforts récents couronnés de succès du NEPC pour créer un meilleur climat d’affaires en simplif i ant les transactions commerciales intérieures et extérieures. « Nous nous intéressons davantage aux exportations et la fi nalité consiste à mettre en œuvre les installations à guichet unique », a-t-il ajouté. CA

CHINE Prélèvement des empreintes digitales

Selon un communiqué publié sur le site off i ciel du ministère chinois de la Sécurité publique, la Chine va se mettre à prélever les empreintes digitales des visiteurs étrangers dans le pays.Tous les ressortissants étrangers âgés de 14 à 70 ans verront leurs empreintes digitales prélevées, a spécif i é le communiqué off i ciel, notant cependant que les détenteurs de passeports diplomatiques et les personnes voyageant dans le cadre d’accords mutuels seront exemptés. Ce nouveau système sera tout d’abord testé à l’aéroport de Shenzhen à partir du 10 février, avant d’être appliqué aux autres aéroports et ports cette année. Le ministère a ajouté que collecter les données biométriques était une mesure de contrôle des frontières très importante qui avait été adoptée par de nombreux pays dans le monde et que la Chine s’efforcerait d’améliorer l’eff i cacité des contrôles à l’entrée. CA

ZIMBABWE Une bonne récolte

CHINE Protection des vestiges culturels

L’Administration d’État du patrimoine culturel projette de renforcer la préservation des vestiges culturels immobiliers dans un contexte d’urbanisation rapide. « Les vestiges culturels immobiliers doivent être évités autant que possible dans le choix des chantiers de construction », a souligné une Le Zimbabwe prévoit de produire jusqu’à 1,8 million de tonnes de maïs en 2017, contre 512 000 tonnes l’an dernier, après de bonnes pluies cette saison, a annoncé le 15 février dernier la Banque de réserve du Zimbabwe (BRZ). Une augmentation de la production d’autres cultures céréalières a été également prévue cette année, après une sécheresse dévastatrice provoquée par le phénomène El-Nino en 2016. Sur 14 millions d’habitants, 4 millions ont dû percevoir une aide alimentaire. Le gouverneur de la BRZ, John Mangudya, a déclaré que les pluies favorables pousseraient la production agricole et aideraient à stimuler la croissance économique. « La bonne saison agricole, qui devrait produire entre 1,5 et 1,8 million de tonnes de maïs et d’autres céréales sur 1,595 million d’hectares, exige que le gouvernement mobilise des fonds pour l’Off i ce de commercialisation des céréales af i n de les acheter aux agriculteurs », a indiqué le gouverneur. CA

Nouveau président de la Somalie

L’ancien Premier ministre somalien, Mohamed Abdullahi Mohamed, a été élu à la tête de son pays avec 184 voix contre 97 pour le Président sortant, Hassan Sheikh Mohamoud, qui a reconnu sa défaite à l’issue du deuxième tour de scrutin. Le troisième candidat, l’ancien Président, Sharif Sheikh Ahmed, a quant à lui obtenu 45 voix. M. Mohamed, Premier ministre du gouvernement fédéral transitoire de Somalie de 2009 à 2010, a remercié les équipes électorales et lescirculaire publiée par l’administration. Cette circulaire indique que si ces vestiges culturels étaient détruits lors de catastrophes naturelles ou à cause d’activités de construction, les autorités devaient examiner et déterminer s’ils ont encore une valeur patrimoniale. La Chine compte plus de 760 000 reliques culturelles immobilières enregistrées, selon l’enquête nationale archéologique menée en 2011. CA

SOUDAN DU SUD Protection des éléphants

Le Soudan du Sud a signé l’Initiative de protection des éléphants (IPE), a annoncé le 6 février dernier le PDG de Stop Ivoire, John Stephenson. « En signant l’IPE, le Soudan du Sud a montré son engagement et sa volonté pour protéger et restaurer ses troupeaux d’éléphants, pour que les générations futures et le monde entier puissent voir ces animaux », a déclaré M. Stephenson dans un communiqué. Lancée par la Tanzanie, le Gabon, le Botswana et l’Éthiopie lors de la Conférence de Londres sur le commerce illégal des animaux sauvages en février 2014, l’lPE est une initiative de partenariat orientée vers les résultats et l’avenir des éléphants à travers le continent. Khamis Adieng Ding, porteparole du ministère sud-soudanais de la Conservation des espèces sauvages et du Tourisme, a indiqué que la participation de son pays à cette initiative était une étape importante dans la jeune histoire du pays. « Nous sommes fi ers d’accepter l’invitation des dirigeants des cinq pays membres fondateurs de l’IPE de se joindre à l’IPE », a aff i rmé M. Ding. Les estimations montrent que la récente recrudescence de la violence a réduit de moitié la population d’éléphants en deux ans seulement – de 5 000 en 2014 à moins de 2 500 éléphants aujourd’hui. CA

Presque quatre décennies après l’application de la politique de réforme et d’ouverture, la Chine est devenue un principal moteur de croissance pour l’économie mondiale. Le pays s’engage à être plus ouvert au reste du monde et à offrir plus d’occasions d’investissement aux entreprises étrangères.

Lu Kang, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères

CHINE Projection démographique

La population chinoise devrait atteindre 1,42 milliard d’habitants d’ici 2020, selon les projections off i cielles annoncées par la Commission nationale de la Santé et du Planning familial. Fin 2015, la Chine comptait environ 1,37 milliard d’habitants. Le taux annuel d’accroissement naturel sera d’à peu près 6 pour 1 000, et le rapport de masculinité à la naissance en Chine serait de 112 garçons pour 100 fi lles d’ici 2020. Les principaux objectifs de la Chine en matière de planning familial ont été atteints au cours de la période du XIIePlan quinquennal (2011-2015). Le taux d’accroissement naturel est resté de 5 pour 1 000, et le rapport de masculinité à la naissance était tombé de 117,94 à 113,51. La commission a appelé à plus de soutiens aux femmes reprenant le travail après une maternité et a encouragé les employeurs à favoriser un équilibre entre le travail et la vie familiale parmi les employés. CA

organisateurs du scrutin pour le succès de ce processus. En 2011, il a fondé un nouveau parti politique, le Parti somalien pour la Justice et l’Égalité, également connu sous le nom de Tayo, et il en est actuellement le secrétaire général.

Actrice chinoise en couverture du magazine TIME

L’actrice chinoise Fan Bingbing a fait la couverture du numéro de février de l’édition asiatique du magazine TIME. À partir de ses fi lms, le magazine discute de l’inf l uence du cinéma chinois sur Hollywood et la future industrie cinématographique globale. Mlle Fan, l’une des plus célèbres actrices chinoises, a été à la tête de la liste du Top 100 des célébrités chinoises de la revue Forbes en 2013, 2014 et 2015, après s’est classée parmi les dix premières tous les ans depuis 2006. Elle fait partie des actrices les mieux payées du monde et est appelée icône de la mode, en raison de sa présence fréquente sur les tapis rouge, et dans le cadre de plusieurs premières de fi lms et déf i lés de mode.