读古杂考五则

熊 笃

(重庆工商大学 文学与新闻学院，重庆 400047)

读古杂考五则

熊 笃

(重庆工商大学 文学与新闻学院，重庆 400047)

本文考证了王维《燕子龛禅师》地址在今重庆云阳县；《全唐诗》诗人苏涣为重庆壁山县人；五代花间词人魏承班、顾夐、毛熙震三人籍贯均为重庆壁山县人；《全宋词》中陆游妾蒲驿姑为重庆壁山县来凤驿人；元明戏曲《张于湖误宿女贞观》《玉簪记》中的陈妙常并非虚构人物，而是南宋壁山县著名才媛。

唐宋诗词；作家作品；地址； 籍贯；杂考

近年在研究地域文化查阅古籍文献中，发现唐宋诗词作家的籍贯、作品所指地点等问题，以往学界权威著作的定论，或错误，或笼统，或回避，或语焉不详。今摘其五则考证如下，以就正于方家。虽渺小如沧海一粟之得，然也必要正本清源。

一、王维五古《燕子龛禅师》作于何地

清人赵殿成《王右丞集笺注》卷五《燕子龛禅师》注：“燕子龛，按《唐骊山宫图》在连理水上山，城门在其东，飞霞泉在其西。”今人陈贻焮、陈铁民、彭庆生主编《增订注释全唐诗》第一册第877页王维《燕子龛禅师》注：“燕子龛：寺名。玩诗意，当在自长安入蜀的道上。赵殿成谓在骊山宫，非是。”其实两说皆误，但后说“蜀”字多少沾点边。盖“燕子龛”全国有多处，《陕西通志》卷八“骊山”：“燕子龛在降圣观南”；同书卷十二商州“汉阴县”：“燕子龛州东五十里襄王沟上，有龛高百尺”；同书卷十七商州“泉村镇”载：“高山寨……燕子龛寨”；清钱塘人倪涛《六艺之一录》卷三《焦山古鼎诗》有“兹游一见发绝诧，熊熊光溢燕子龛”句。按焦山在江苏镇江东北长江中，与金山相对，汉末处士焦光隐此。清康熙大学士张英《文端集》卷九《首楞岩》诗：“振衣紫霞关，首楞在其上。如登燕子龛，地狭景弥旷。”诗末小字注：“石壁题云：望九华若筍，长江如带，游浮山不游首楞，不如无游。”按九华山在安徽青阳县，浮山在江苏盱眙县。清毛奇龄《西河集》卷一七二《绀上人赴昆山……俱有和诗》：“金谷龙鳞涧，珠林燕子龛。”昆山在江苏。

民国《云阳县志》卷廿二《金石》所载云阳《下岩寺诗录碑》云：“下岩寺，东距云阳治城六十里，旧名燕子龛，又号云岩。……山谷谓‘唐末刘道者开岩’，然右丞已有《燕子龛禅师》诗。赵松谷(殿成)注：‘按唐《骊山宫图》燕子龛，在连理水上。’然须溪先生校本《右丞集》，此诗之前，有《晓行巴峡》一章，则《燕子龛》自当以此处为是。故旧志及《全蜀艺文志》《蜀中名胜记》，均录入此诗。”此碑为晚清云阳人涂凤书所撰，今藏于云阳张飞庙中。“须溪”指宋末刘辰翁，所校《王右丞集》乃最早之校评本。按《晓行巴峡》作于重庆城长江往下不远的铜锣峡，峡岸即铁山坪，登高可看到重庆二水环绕山城之景。诗中“水国舟中市，山桥树杪行。登高万井出，眺迥二流明。”非亲临山城重庆，难写如此生动形象。它如《送梓州李使君》：“万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田……”同样如身临其境。梓州治今四川三台县。从梓州沿嘉陵江到渝州(今重庆)，再沿长江到云安县(今云阳)全是顺流而下。证明王维确实到过巴蜀。则“燕子龛”非重庆云阳莫属。至于黄山谷《下岩二首并序》谓“唐末有刘道者，定州无极人。闻道于云居膺禅师，为开山第一祖。”末句显然失考。《云阳县志》所载“下岩寺摩崖造像始刻于唐前，原名古书岩。”据宋人杨辅《古书岩留题》载，秦汉之际即有人在此刻字造像，唐时随佛教兴盛而成寺院，名燕子龛。有寺院和龛，就有禅师。则非“唐末刘道为开岩第一祖”明矣。宋称“下岩”，过此题记赋诗者尚有宋苏轼兄弟、冯时行、范成大、李焘、陆游、宋肇、赵抃、郭印、郭明复、喻汝砺、杜柬之；明曹学佺、来知德；清宋琬、陶澍、刘海鳌、魏翰、方廷桂、傅增湘等。益证此燕子龛乃历代名胜。

二、唐代诗人苏涣籍贯为渝州壁山县人

苏涣：《全唐诗》存其《变律十九首》中3首和《赠零陵僧》，共4首诗。其生平以元辛文房《唐才子传》卷三最详。载其为“广德二年杨栖梧榜进士。本不平者，往来剽盗，善用白弩，巴賨商人苦之，称曰‘白跖’。后自知非，折节从学，遂成名，累迁侍御史，湖南崔中丞瓘辟为从事。瓘遇害，继走交广，煽动哥舒晃跋扈，如蛟龙见血，本质彰矣。居无何，伏诛。初尝为《变律诗》十九首，上广州节度李勉，其文意长于讽刺，亦有陈拾遗一鳞半甲，故加待之。……杜甫有与赠答之诗，今悉传。”今人《唐才子传校笺》对辛传材料来源作详细笺注、辩证和补充。如据杜甫称“苏大侍御”诗题辩证苏涣非“侍御史”(从六品下)，“当系殿中侍御史或监察御史 ”(从七品下、正八品下)。但对苏涣籍贯，笺注只推断“以《中兴间气集》及《新志》此处所载观之，似为蜀人。”今人陈贻焮主编《增订注释全唐诗》第二册第596页苏涣小传所据《中兴间气集》卷上、《权载之文集》卷一七《唐故光禄大夫赠太子太保伊公(慎)神道碑》、《新唐书·艺文志四》《唐诗纪事》卷二六，亦云“蜀人”。虽大致不错，但欠具体。今据元璧山进士杨鹤鸣《壁邑唐宋进士题名碑》载录苏涣故宅在璧山依凤场。又清代璧山举人吴煊《自好斋稿》记云：“璧邑依来乡凤凰场有唐跖盗苏进士涣故宅碑。”按唐至德二年(757)置壁山县，属渝州。知苏涣为唐渝州壁山县人。至此，知《全唐诗》收录巴渝籍贯诗人除云阳李远1卷外，尚有苏涣4首、涪陵孙定1首。

三、五代花间派三位词人籍贯为重庆璧山区

五代十国西蜀“花间派”词人魏承班、顾夐、毛熙震三人，《九国志》卷六、《十国春秋》卷五六、《全唐诗》卷八九五、《全唐五代词》及各种相关词选本、各类鉴赏辞典都云魏承班是许州人(今河南许昌)，顾夐、毛熙震是后蜀花间词人。其籍贯叙魏但讲祖籍，后二人则含糊其词。其实魏祖籍是许州而生长于今重庆璧山区，顾、毛二位则是地道璧山人。据清璧山举人吴暄《自好斋稿·名公故宅》载：“明嘉靖璧山后祠坡石镌：‘西蜀太尉魏五峰(承班)、顾油溪(夐)、翰林承旨毛巴傩(熙震)少时居此。’”复据元初璧山后祠坡进士杨鹤鸣所撰《壁邑唐宋进士题名碑》记载璧山唐宋科举进士，其中有五代毛熙震的姓名。

魏承班：(？—925)号五峰，璧山区五峰山后祠坡人。《九国志》卷六、《全唐诗》卷八九五云其为许州(今河南许昌)人。盖其祖籍为许州，而生籍璧山故也。承班父魏宏夫乃前蜀王建养子，赐名王宗弼。王建亦许州人，宗弼从其攻川东，遂家璧山，王建称帝封宗弼为齐王。王衍继位后，封宗弼为太师、中书令、判六军辅政。承班为驸马都尉，累官正一品太尉。前蜀亡，与其父同被杀。《古今词话》引元好问评语：“承班词俱为言情之作，大旨明净，不更苦心刻意以竟胜者。”明汤显祖评其《玉楼春》词“皆无一败笔”。

顾夐：号油溪(五峰山前璧江河古名油溪)，璧山后祠坡人。前蜀通正元年(916)为给事内廷，擢茂州刺史。曾奉使洛阳贺后唐庄宗即位。后蜀孟知祥时累官至太尉。性好诙谐，“小词特工”。《花间集》收录其词55首，况周颐《餐樱庑词话》评其词：“浓淡疏密，一归于艳。五代艳词之上驷矣。”王国维辑有《顾太尉词》，评云：“作风间似温庭筠。”

毛熙震：字巴傩，璧山区后祠坡人。五代后蜀进士，广政中累官三品秘书监，终任翰林承旨，时称“内相”。是五代花间词派主要作家之一，《花间词》收毛词29首。南宋周密《齐东野语》评毛词“中多新警而不为儇薄”；清陈廷焯《白雨斋词话》评毛词“风流凄婉，晏、欧先声”。王国维辑《毛秘书词》称其词“含蓄蕴藉，清韵婉转”。

四、陆游与蒲驿姑的凄凉姻缘

《阳春白雪》卷三录有陆游妾《生查子》词一首：“只知愁上眉，不识愁来路。窗外有芭蕉，阵阵黄昏雨。逗晓理残妆，整顿教愁去。不合画春山，依旧留连住。”唐圭璋先生《全宋词》第三册第1062页收录“陆游妾某氏”此词。作者小传云：“驿卒女，能诗，陆游纳之。方余半载，夫人逐之。”未注此妾姓名、籍贯，亦不知最终结果。

今据重庆清代璧山县举人尹廉《靠璧山房诗文稿》卷十《来凤蒲驿姑与陆放翁凄凉姻缘》载，知此女姓蒲，璧山县来凤驿人，人称蒲驿姑。父任成都驿丞病故，蒲驿姑为驿卒洗衣做饭，因题诗于壁巧遇诗人陆游而纳为妾。半年后为陆妻王氏不容而逐之，姑悲愤作《生查子》凄凉词。次年，陆游过成都驿，见人去楼空，作《宿驿舍》诗，有“唯有壁间诗句在，暗尘残墨两依依。”据清《璧山县志》载：“蒲驿姑被逐后，得放翁友璧邑金剑山进士邓公寿助，归山隐居，高寿卒，葬天池斑竹坡。”

五、陈妙常生平及创作

元明之际无名氏杂剧有《张于湖误宿女贞观》，今存《脉望馆抄校本古今杂剧》，《孤本元明杂剧》据以重印；明高廉《玉簪记》传奇，有汲古阁原刊本、《六十种曲》本，其中《琴眺》、《秋江》等出，至今仍在舞台上演，甚至改编为各种地方戏；明拟话本《燕居笔记》卷七亦有此短篇小说；均写张孝祥、陈妙常与潘必正的爱情故事，而本事最早皆出于《古今女史》。又《全宋词》第三册第1720页有张孝祥词存目《临江仙》《杨柳枝》《鹧鸪天》等词，唐注：均见于《张于湖误宿女贞观》杂剧；存目《西江月》词，注：见于《张于湖宿女贞观》平话。唐圭璋先生附注为“依托之词”。然陈妙常实有其人，且能诗词。明代翰林学士璧山县人江朝宗有《论宋代璧邑八名女》文，见于清代璧山举人吴暄《自好斋稿·江学士论宋代璧邑八名女》，谓“两宋璧邑名女多能文，冯琦姑为首，唐陈氏、陈妙常、陈梅庄、黄淑、蒲驿姑、贾蓬莱、邓氏女皆善诗词，见载诸史籍。”

其中载陈妙常，璧山城郊陈秀才独女，生于南宋绍兴六年秋月。幼习琴棋书画，长读文史诗词。绍兴二十年随父官临江军，助父抄写文牍，襄助破获城中王管家勾结山贼王九麻醉主母劫色财疑案，时称才丽奇女。年方十六，父病故，卖家财葬父，居女贞观守孝。绍兴廿五年，已婚才子张孝祥投宿观中，闻琴而赌妙常色艺，作《杨柳枝》词示爱，妙常不愿做妾，以词婉谢。不久才子潘必正来观，两人一见钟情，以词通意。然遭观主反对。潘求故人府尹张孝祥主婚，遂结良缘。后潘年老无子卒，陈回璧山入天池畔玉池观住持，著有《玉池诗书画集》，今佚。证明陈妙常并非小说戏曲家虚构人物，乃重庆壁山县之才媛矣。

[责任编辑：左福生]

Five Studies after Reading Classic Books

Xiong Du

(School of Literature and Journalism, Chongqing Industry and Commerce University, Chongqing 40045, China)

This paper examines Wang Wei’ Swallow Recess Jackson, located in today’s Yunyang county of Chongqing. Poet Su Huan is a person of Chongqing Bishan in Tang Dynasty. The three people, Wei Chengban, Gu Xiong and Mao Xizhen, were all born in Bishan County of Chongqing. In the whole song lyrics, Pu Yigu, Lu you’s concubine was born in Bishan of Chongqing.

poetries of Tang and Song Dynasty; writers and works; address; native place; miscellaneous test

2016-11-06

熊笃(1944-)，男，重庆市长寿人，重庆工商大学文学与新闻学院教授，主要从事中国古代韵文研究与写作。

II22

A

1673—0429(2017)01—0049—04