APP下载

红楼梦的语言艺术特色

2017-03-20刘一南

文理导航·教育研究与实践 2017年1期
关键词:红楼梦话语

【摘 要】曹雪芹是我国天才的语言艺术大师,他的伟大杰作《红楼梦》是一部中国语言艺术的百科全书,深刻揭示着人类成长心理的伟大作品。它为中国的古典小说的语言运用开辟了一个崭新的境界。《红楼梦》隐喻性描写、人物年龄、情绪氛围、视界结构等因素的分析 ,论析了性觉醒在宝玉身心发育中的重要意义 ,对《红楼梦》作为人生之书的意义做出了新的阐说。鲁迅先生曾经说过,《红楼梦》的出现打破了传统的思想和写法。可见,《红楼梦》语言的“新颖别致”已为后人的语言运用开创了先河。它的语言艺术魅力无与伦比。

【关键词】红楼梦;独特的语言艺术;话语;意义深远

《史记》是“史家之绝唱,无韵之离骚”。一部经典,从乾隆年间问世到现在,两百多年,一代又一代的人去探讨,去传承,为她倾倒,为她着迷。这又是为什么呢?答案就是每个人都从中读出了自己想要的东西。所以说是“智者见智,仁者见仁”。那从这个角度来说,《红楼梦》也不全是务虚的,每个人都找到了自己想要的东西,从这个层面来说,我们得到了收获,也是务实,只不过,我们得到的不是物质层面上的东西,而是心灵的需求,精神上的食粮。

一、《红楼梦》具有独特的语言艺术

《红楼梦》是我国古典小说中的巅峰之作。小说以贾宝玉、林黛玉的爱情悲剧为主线,描写了贾、史、王、薛四大家族由盛转衰的过程。这部文学著作为后世留下了珍贵的艺术瑰宝。其宏大而严谨的结构、细腻而传神的心理描写、鲜明的人物形象、伏笔千里的妙用、浓郁的文化氛围、精妙的场面描写等,影响了一代又一代的读者。

(一)、用语浅近含蓄

曹雪芹善用浅易词语,来表达丰富深刻的内涵。如第七十五回探春说的:“咱们倒是一家子亲骨肉呢,一个个不像乌眼鸡,恨不得你吃了我,我吃了你”!“一个个”,这就不是个别而是普遍存在。“你吃了我,我吃了你”,则显现了其争斗的酷烈,其表现贵族家庭内部矛盾之尖锐,可谓出人意表。

(二)一语双关,言此意彼

如第八回,写“宝钗劝宝玉不要喝冷酒”的故事情节。当宝玉听了宝钗劝说后,马上令人烫了酒拿来饮。黛玉一旁听了“只管抿着嘴儿笑。”可巧黛玉的丫鬟雪雁走来给黛玉送小手炉,黛玉便借题发挥说:“谁叫你送来的?难为他费心——哪里就冷死我了呢?”雪雁道:“紫娟姐姐怕姑娘冷,叫我送来的。”黛玉接了,抱在怀中,笑道:“也亏了你倒听他的话!我平日和你说的,全当耳旁风,怎么他说了你就依,比圣旨还快呢?”这段人物对话,是一连串一语双关的模糊语言。

二、红楼梦中不同的语言刻画不同的人物性格

在《红楼梦》里,有几百个人物,这些人物的身份很不一样,有贵族青年,有封建家长,有优伶,有市侩、有无赖、有村妪……每个人都有自己不同于别人的语言。比如刘姥姥,一个从农村来贾府讨点好处的“积年老寡妇”,她的语言就极有特点,给人们留下了深刻的印象。书中第6回写她一进荣国府,目的是为了给女儿女婿家要点东西过年,但向别人要钱要物怎好意思开口?有点羞羞答答的,“未语先红了脸”,请看她是这样说的:“论理今儿初次见姑奶奶,却不该说,只是大远的奔了你这里来,也少不的说了。”多么难为情的话,却又不得不表白!为的仅仅是生存。接着又指着板儿说:“你那爹在家怎么教你来?打发咱们作啥事情来?只顾吃果子咧。”自己不好意思说,只好启发自己的外孙,其尴尬、羞赧之心情可见一斑。

三、《红楼梦》话语之间具有深远意义

例如:“世事洞明皆学问,人情练达即文章”,这副对联几乎是所有读《红楼梦》的读者印象较为深刻的一句话了。

(一)世事洞明皆学问

这句话的重点礼节在“洞明”二字,任何事情就怕“洞明”二字,也即是毛泽东所说的“认真”,哪怕是最简单的“洗完、拖地”等家务活,只要认真“洞明”,就能比别人做的又快又好,不能不说是一门学问。

(二)人情练达即文章

在现代社会,人不但要有精湛的技能,而且还要能通晓人情世故,人情练达即是文章,就這一篇文章却能让我们构思一生,修改一生,切是一篇永远也修改不完的文章。“人情练达即文章”,虽然这句话给人一种很圆滑世故的感觉,但是在古今往来的社会中,还就是这个真理,作者绝非“空穴来风”的瞎说,而是在经历社会的磨历之后,而用心打造的语言。

四、红楼梦对后世的影响

《红楼梦》不仅形式上有超前性,而且内容上也有多重阐释的精神空间,这就是“千门万户”的《红楼梦》何以随着时代发展而展现不同风姿的原因。在我国文学发展的过程中,《红楼梦》杰出的现实主义创作成就,给后代作家提供了丰富的艺术经验,直至我国现代文学中,也有明显受《红楼梦》影响,取得一定成就的作品。历来以《红楼梦》题材创作的诗、词、戏曲、小说、电影就更不胜枚举。,《红楼梦》在文学史上的重要贡献,具有总结和开创的双重意义。它在全面批判了封建社会的同时,又在最大限度内透露出近代思想的曙光。

在《红楼梦》中,可以看尽社会百态,感知人情冷暖;也可以看出对女性的平等尊重,这也是《红楼梦》给后人最早的一个主题,也是《红楼梦》给后人的最重要的一个现实意义;《红楼梦》警告我们在人际交往方面,告诉后人要学会与人相处,非常重要;并且后人要有贾探春的经济意识,在现在这个社会,没有经济意识的确很艰难。在今天《红楼梦》不仅是在思想文化方面具有深刻的内涵,而且像在今天这样一个现代社会中,各行各业的人都从《红楼梦》当中发掘出了它的经济上的意义和文化产业上的意义,开掘出了《红楼梦》的实用价值。全国修筑了若干的“大观园”。《红楼梦》的餐饮文化引发了各地竞相开发的“红楼宴”、红楼菜系列。红楼梦的服饰艺术,成为中国戏剧服饰的重要参考。红楼的人物和故事,更是为雕塑、绘画、陶瓷和书法提供了大量的创作素材。北京、南京、河北等地都开辟了“红楼梦旅游线路”。

古人云“言之无文,行之不远。”这说明了语言在文学作品中的作用是不言而喻的。《红楼梦》体现了作者不同凡响的语言运用能力,凝聚着各种美的因素,体现出作者的绵眇的情思和深远的意境。单从小说中语言的运用,我们就可以看出曹雪芹博古通今,并且具有高雅的情趣,这使得《红楼梦》的语言具有语言美和绘画美。因而我们可以说《红楼梦》的语言运用技巧是我们古典小说的一座丰碑。

【作者简介】

刘一南,男,本科学历,助理讲师,研究方向:语文教学。重要荣誉:本文收录到教育理论网。

猜你喜欢

红楼梦话语
主持人话语
现代美术批评及其话语表达
论《红楼梦》中的赌博之风
从《红楼梦》看养生
话中话:《红楼梦》直接引语中的元话语分析
《〈红楼梦〉写作之美》序
一句鼓励的话语让生活更美好
别样解读《红楼梦》
“那什么”的话语功能