交友

本期主题：交友

所谓相识容易相处难，与人相处是一门很大的学问，与朋友相处更是如此。在与朋友交往的过程中，要学会将心比心，求同存异，严于律己、宽以待人……本期我们给大家分享的是我国古诗文中关于交友之道的几句经典名句，希望同学们可以有所借鉴，有所感悟。

与人交，推其长者，讳其短者，故能久也。

——《孔子家语》

注释：

推：赞许 长：长处，优点

讳：（huì）避开 短：短处，缺点

译文：

与人交往，要多看他的长处，避开他的短处，这样才能长久地交往下去。

浅析：

古有明训：人无完人。朋友之间要多看彼此的优点，这样才能长久地交往下去。如果只盯着对方的缺点看，且将其缺点无限放大，那么朋友之间的结果只能是一刀两断。

每个人都有自己的长处和短处，对于朋友的长处，要善于发现并学习；对于朋友的短处，应该诚恳地提出批评意见，而不要一味苛责。对不同的观点要能够直抒己见，既不奉承，也不诋毁。朋友之间的交往应该是求同存异的，应该是相互包容、共勉，相互取长补短的。

己所不欲，勿施于人。

——《论语·卫灵公》

注释：

欲：希望 勿：不要

施：施加 人：对方，他人

译文：

自己不愿承受的事，推己及人，就不要强加在别人身上。

浅析：

我们应该把如何对待自己作为参照标准来对待他人，如果自己所不愿意的，也不要强加给他人，这是尊重他人，平等待人的体现。换言之，你如果要求别人做什么，那么首先自己也愿意这样做，那么你的要求才会心安理得；如果你要求别人做的事情，你自己都不愿意去做，那就不要强求别人去做到。

道不同，不相为谋。

——《论语·卫灵公》

译文：

志向不同，不在一起谋划共事。

浅析：

道，一个人的理想、价值观；谋，为实现理想、人生价值观而谋划方法。

不同的人生、不同的思想、不同的理想，就有相应不同的方法。如果能在茫茫人海中遇到与自己志同道合的人，相互扶持、相互理解这可谓是一件人生快事了！如果彼此志趣爱好相去甚远，没有共同的理想，那么共同语言就会很少，难以相互理解，又怎么能一起谋划呢？

善气迎人，亲如弟兄；

恶气迎人，害于戈兵。

——《管子·心术》

注释：

善：良好的，和善的

迎：对待

戈：（gē）古代的一种兵器

译文：

待人态度和蔼、语气和善，对方心里就好像是兄弟一般的温暖；对人恶语相加，对方心里难受的程度就好比你用刀子在伤害他。

浅析：

你对他微笑，他也对你微笑；你对他恭敬，他也对你恭敬；你对他怒目相视，他也对你横眉相向；你对他恶语相加，他也会对你冷嘲热讽……这像不像一面镜子？这就是与人相处的最直观的道理：你怎样对待他人，他人就会怎样对待你。这也是朋友之间的相处之道。

管仲把礼、义、廉、耻看做国之四维，而这则名言就写出了他对礼仪的看法。这句话阐述了一个道理：好话一句九冬暖，恶语一句三伏寒。提醒我们要对人和善，以礼相待。

择交是第一要事，

须择志趣远大者。

——《曾文正公全集》

译文：

选择朋友是人生当中一件非常重要的事，应选择志向远大的人做朋友。

浅析：

如果你的好朋友勤奋好学，那么受其影响，你也不会懒散怠惰；如果你的好朋友乐善好施，那么受其影响，你也不会自私狭隘；如果你的好朋友整日沉迷于网络游戏，那么受其影响，相信你也经常会跃跃欲試……

交朋友这件事看似平常，实则会给我们的生活和成长带来不小的影响。因为，每个人的生活习惯、价值观以及思想方式都会在与朋友的长期交往中，或多或少地相互影响，这种影响大多数的时候是潜移默化的，但有时也是很直接的。所以，古人劝解我们：广交益友。