《百大家评注史记》作者考
2017-02-23焦丽波
焦丽波
(陕西师范大学文学院,西安710119)
《百大家评注史记》作者考
焦丽波
(陕西师范大学文学院,西安710119)
《百大家评注史记》是一部关于《史记》的多家汇评本著作。是书开篇便标明:“状元兰嵎朱之蕃汇辑。”但此书是确由朱之蕃汇辑而流传至今,还是明末书商假借状元名号伪托而成,未有定论。于此,进行一番考证,对确定此书的作者,判断此书的真伪和价值,意义重大。笔者在整理是书过程中,通过查阅文献,收集相关资料,对是书的作者进行了考证。同时,对朱之蕃作相关介绍,阐明其文学成就,并进一步考证《百大家评注史记》是否出自他手。
朱之蕃;汇辑;《史记》;序文
明万历年间,建阳私营书坊主余象斗刊刻了《新锓朱状元芸窗汇辑百大家评注史记品粹》一书。此书共10卷,分5册线装成书,现藏于上海图书馆、中科院。笔者于上海图书馆得见此书。此书仅于卷一《五帝本纪》、卷八及卷十末尾处有缺页及破损情况,余者字迹清晰,保存完好。所谓“新锓”即新近编辑而刻印成书之意,“朱状元”即晚明人朱之蕃,“芸窗”即书斋之意,“汇辑百大家评注史记”即喻指汇编辑录了许多著名大学者对《史记》的评注之语,而“品粹”则表明此书为一部可供读者品味欣赏的精粹选本。明刻本版心处鱼尾之下即标有书名,简称为“史记品粹”,可见余象斗于“史记品粹”之前加上许多定语,如“朱状元”“百大家”之类,委实是为了增加噱头,借“朱状元”“百大家”之名来吸引读者,增加销量,达到盈利的目的。书后有一莲花状牌记,上书“万历丁酉岁孟春月余氏文台梓行”。据此可知,此书当刻印于万历二十五年(公元1597年)。而朱状元朱之蕃于万历二十三年(公元1595年)夺得状元,可见,此书的刻印正是借朱状元之名号来提高销量的。
一、朱状元其人
朱之蕃在《明史》上无传,仅卷二○《神宗纪》对其考中进士一事有简单的记载:万历二十三年,“三月乙未,赐朱之蕃等进士及第、出身有差”。不过,朱之蕃的生平事迹在其他文献典籍中还是有些记载的。
如《明代状元史料汇编》一书,引明顾祖训所编《状元图考》卷三内容来介绍状元朱之蕃:“万历二十三年乙未,廷试汤宾尹等三百人,擢朱之蕃第一。按,之蕃,字符介,号兰嵎,直隶锦衣卫人。父梦东方朔送一大桃,而生屡试必先选贡。游两雍屡掇。元尝梦神赠联‘光腾剑锷三千丈,风送莺声十二楼’,《扶鸾诗》:‘蛟龙吞海日,雏凤出岐山。万里长安道,三千尔独先。’未第时,读书于宁国寺,忽见斋中红光,壁有题云:‘万方宝历开八运,一跃金鳞奋九天。’其事甚奇。甲午,领荐应天。乙未会试,主人梦朱养淳至其家,明日朱公入宿,与梦姓符。及廷试第一,则乙未状元又与癸未状元符矣。始悟八运者,万历第八科也;一跃金鳞者,龙头之兆也。乙未,属金之年也,时年三十五。是科,榜眼孙慎行、探花汤宾尹。”[1]
钱谦益《列朝诗集小传》丁集上亦有题为“朱侍郎之蕃”的小传:“之蕃,字元价,金陵人。万历乙未状元,官终吏部右侍郎。元价为史官,出使朝鲜,尽却其赠贿,鲜人来乞书,以貂参为顾反厚,尽斥以买法书、名画、古器,收藏遂甲于白下。诗篇冗长,颇不为艺林所许。和移居二首,颇瘦劲,非其本色,喜而亟录之。”[2]《列朝诗集》一书中收录了朱之蕃诗《和周吉甫春日移居二首》。
陈田的《明诗纪事》中也录其诗一首,并于诗前有其小传:“之蕃字符价,南京锦衣卫人。万历乙未第一人及第,授修撰,历谕德、庶子、少詹事,进礼部侍郎,改吏部,赠礼部尚书。有《奉使稿》四卷、《南还杂著》一卷、《纪胜诗》一卷、《落花诗》一卷。”[3]
此外,朱彝尊《眀诗综》卷五八、黄虞稷《千顷堂书目》卷二五等书俱有详略不等的小传。除了这些目录书、诗集选之外,方志中提到朱之蕃其人的也不在少数,但多是寥寥数字,仅提及其在万历二十三年高中状元,如沈青峰的《(雍正)陕西通志》“万历二十三年乙未朱之蕃榜”。但有些方志中对朱之蕃此人也有较详细的介绍。如王世臣《(康熙)茌平县志》卷二载:“朱之蕃,字符介,号兰嵎,世居茌平,后附南直锦衣卫籍。初,公父梦东方朔馈以大桃,而生公选贡,游两雍屡掇。元尝梦神赠一联云:‘光腾剑锷三千丈,风送莺声十二楼。’未第时,读书宁国寺,忽见斋中红光,壁有题云;‘万丈宝历开八运,一跃金鳞奋九天。’万历第八科,乙未属金,会试,主人梦朱养淳至其家,盖前科状元也。至是,果廷试第一。尝出使朝鲜,与其国才士设疑辨难,赋诗赠答,应对如流。”武念祖《(道光)上元县志》卷十六:“朱之蕃,字符介,万历乙未进士一甲,一人及第,授翰林院修撰。之蕃幼即颖拔,甫数岁,日诵千言,能文善书,群惊异之。天性尤醇,笃奉亲极孝,既贵,悉以祖遗田让弟。在史馆时,加一品服,奉使朝鲜,及还尽却其赠贿,朝鲜人乞书者鳞集,或至以貂参为贽,尽斥以买古法书、名画。辛丑会试同考,拔许獬等十八人,皆四海知名之士,人服其鉴衡,后丁内艰,遂不复出,通籍三十年,立朝之日无几。归里后,辟三径于永庆寺旁,名‘小桃源’,啸咏自乐。著有《奉使朝鲜集》《南还杂著》《落花诗》,子从义以荫叙仕至副使。”[4]
现综合有关记载,对朱之蕃的生平略作介绍如下。朱之蕃字符介,一作元价,号元升、兰嵎、兰嵎山人,一作兰媀,书斋名藏山堂,以籍贯论,是茌平(今山东茌平)人,以户籍论,是南京锦衣卫人,故亦作上元(今江苏南京)人。万历二十年(公元1595年),考中第一甲第一名进士,即殿试头名,故世人称其为朱状元。被授予翰林院修撰之职,故世人亦称其为朱太史。后又任詹士府右春坊右谕德及右庶子等职,升任詹事府少詹事。再晋升南京礼部右侍郎,改任南京吏部右侍郎。死后,被追赠礼部尚书。一生为官,主要在京城任职,政绩上无可称道之处。仅可赞许的是在万历三十三年(公元1605年),奉命出使朝鲜时,拒收赠送的礼品财物一事。朱之蕃精工书法,朝鲜人以貂皮、人参等土特产为酬,购求其书法作品。朱之蕃变卖这些名贵特产,用以购买古人的书法字帖、绘画作品、各式器物,收藏之丰富遂称雄于南京。
二、朱之蕃的文学成就
朱之蕃虽在科举考试中名标榜首,誉称状元,但文学创作的艺术水平一般,钱谦益评其“诗篇冗长,颇不为艺林所许”,朱彝尊则评曰“诗林懦熟,语不惊人”。不过,朱之蕃在文化传播和知识普及等方面作出了较大的贡献。如万斯同所著的《明史》就分3个条目记载了朱之蕃的7部作品:“朱之蕃《使朝鲜稿》四卷、又《纪胜诗》一卷、又《南还杂著》一卷、又《廷试策》一卷、又《落花诗》一卷。”[5]549“朱之蕃辑《中唐十二家诗》十二卷。”[5]579“谢宗可、瞿佑、朱之蕃《咏物诗》六卷。”[5]581此外,查看众多目录书,其中大多都有关于朱之蕃著述的记载。如《八千卷楼书目》《铁琴铜剑楼藏书目录》《四库全书总目》中都有相关记载。
据此可知,朱之蕃创作、撰述、编辑、评注及刊印的有关著作典籍,留传至今的尚有20余种。其中,属于独自创作的并不甚多,虽有4种之数,但卷帙都甚少。《奉使稿》亦称《奉使朝鲜稿》,仅有1卷,是朱之蕃出使时与朝鲜陪伴使臣的唱和之作。而《朱兰嵎太史咏物传》《纪胜诗》《雨山编》等3种亦各为1卷。其作品多是编辑、选录、评注、圈点古代人及当代人的著述作品,内容广泛,举凡诗词文赋等文学篇章,正史传记等史学著作,书法篆刻等艺术作品,乃至科举考试各式典范试卷,无不涉及,既有单书,亦有丛书,不仅有为其他书商刊印的,也有为朱之蕃本人刊印的,甚至还有朱之蕃亲手写样上板而刻印成的。如《金陵图咏》1卷及《雅游编》1卷,不仅为其亲手编辑,而且为其亲自书写刻印。
在这些或自撰、或自编、或自刻、或合作而成的各种著作中,朱之蕃似乎对《史记》的评注工作极有兴趣,不惮其烦,不知其倦,接连编辑评注了2部较大型的《史记》选本。一部是《鼎镌金陵三元合选评注史记狐白》,汤宾尹辑,朱之蕃注,龚三益评,于万历二十八年(公元1600年)由建阳书商余氏自新斋刻印成书,留传至今。所谓“鼎镌”的“鼎”就是最新、盛大的意思,“镌”就是锓、刻、刊的意思。所谓“三元”,即指在万历二十三年会试中考了第一名进士的会元汤宾尹,在同年殿试中考了第一名进士的状元朱之蕃,在万历二十二年乡试中考了第一名举人的解元龚三益。这3个人的“三元”虽属事实,但置于书名中,则显然是书坊主的花招。所谓“狐白”,就是精致、精粹的意思。另一部是在前面已提及的《新锓朱状元芸窗汇辑百大家评注史记品粹》,题署为“状元兰嵎朱之蕃汇辑、会员藿林汤宾尹校正”。前一部是3个人分工合作,按照各自对《史记》的研究、认识和理解进行选辑、注释、品评的工作,仅为6卷,似较简略。后来,朱之蕃对此或感觉不尽惬人意,于是又凭一己之力,重新进行选、注、评的工作,编撰成这后一部书稿,而汤宾尹只是做了校正文字的工作。这一部当是朱之蕃在前一部的基础上,大量地“汇辑”其他学人有关《史记》的评语注文,故由6卷扩至10卷,篇幅字数大为增加,无疑也是“百大家评注《史记》”这一命题之由来。朱之蕃如此热心地宣传和普及《史记》,对《史记》在社会上的传播与接受所作出的贡献在明代还是比较罕见的。
三、朱之蕃是否为此书作者的考证
此书冠名为《新锓朱状元芸窗汇辑百大家评注史记品粹》,但是否为朱之蕃所作,笔者对此也产生过疑问。由于此书涉及的人物众多,过于驳杂,且其中许多评语有东拼西凑、张冠李戴之嫌,所以,此书确实存在许多值得商榷之处。
据清代永瑢等编撰的《四库全书总目》卷一百三十二子部四十二所载:“《二十九子品汇释评》二十卷。题翰林三状元会选,前列焦竑、翁正春、朱之蕃三人名,臣等谨案是书杂录诸子,毫无伦次,盖坊贾伪托之本。”[6]嵇璜的《续文献通考》中也有此段文字。可见,清代时就有许多学者和四库馆臣认为当时确有坊间书贾假托状元之名来选书刻印,吸引士子购买。这虽是学者们的推断之言,但当不是空穴来风之语。
而这部书中也题有“状元兰嵎朱之蕃汇辑,会员藿林汤宾尹校正”,是不是也有作伪之嫌呢?此书涉及人物众多,但体例较严谨,文本由4部分组成:《史记》选文、随文小注、界栏旁批和上栏眉批,且各卷体例一致。每卷都是节选《史记》文本作为正文大字。随文小注以“《史记》三家注”为主体,也有宋、明学者的评注夹杂其中,注前都标有人名或书名,条理清晰。上栏眉批以宋、明学者的评论为主,每条眉批前都标明评论者的官职和姓名。旁批注于界栏之上,多则十几字,少则一二字,字迹很小,但对文章的理解有画龙点睛的作用。10卷内容作为一个整体来说,体例较严谨,条理也较清晰,汇辑了众多大家的《史记》研究成果及相关评论,对我们研究《史记》来说,还是具有十分重要的价值的。其中朱之蕃本人所作的眉批有50多条,从内容、结构等方面对《史记》文本进行了评价,发表了议论。虽然此书在明末最初刻印时名为《新锓朱状元芸窗汇辑百大家评注史记品粹》,但也不能仅凭此就判断此书为伪托之作。朱之蕃在殿试中考中第一名,高中状元,确属事实,但他毕竟是一位有文化修养的士大夫,还不至于狂妄到在其所作的书名上就自我吹嘘为“状元”,“朱状元”一词,乍看便知当为他人对朱之蕃所加的称号,因此书名当为书商所加。
此书为朱之蕃所作的一个力证便是书前的两篇序文。明刻本的开篇除了有余象斗的刻印弁言,还有这两篇序文,分别为朱之蕃和汤宾尹所作,序名均为《引〈史记品粹〉》。朱之蕃在序末写道:“予亦不敢没子长也,不敢没子长之文,尤不敢没子长之文之粹。取其全编,品其精粹,因取为名,名曰《史记品粹》。噫!《史记品粹》行,则子长又不没也。”[7]637汤宾尹在其序文中对此也有相关记载:“予故慕年兄名,日侍词林笃奉侯,情好日密矣。年兄因出其素编集者,命曰《史记品粹》示余。”[7]638据两篇序文可知,此书最初编集时当名为《史记品粹》,是朱之蕃感慨《史记》之鸿篇巨制,为使司马子长其人其书不致与时湮没而作的。在两篇序文后还有作序者的印章,朱之蕃序文后有两枚印章,分别书有“朱之蕃印”和“状元修撰”。汤宾尹之序后亦有两枚印章,为“汤宾尹印”和“会员探花”。这两篇序文阐明了编书缘由,也是朱之蕃作此书的一个有力证据。
此书整体来看,虽有缺陷,但并非鄙陋,也非毫无伦次,结构、条理都比较清晰。且明代初版中的两篇序文和印章也似并非伪托之作,这些都是朱之蕃编辑此书的证据。因此,《百大家评注史记》一书为朱之蕃所作当为属实。
尽管明刻本及石印本《百大家评注史记》存在着许多的缺陷,不尽完美,但不可否认此书在文献的搜集和整理方面还是有极其重要的价值的。书中汇辑了众多学者的评论,包括了明代许多状元在内的学者都在书中留下了自己的评语,虽然其中可能存在一些张冠李戴的情况,但瑕不掩瑜。此书流传至今,有过几个石印本,又经过笔者的整理,使读者更容易获取,也使朱之蕃的编书初衷“《史记品粹》行,则子长又不没也”得到了很好的贯彻。知人论世,确定了此书的作者,很多研究工作便可得以更好地开展,其价值也就更加不容忽视。
[1]郭皓政,甘宏伟.明代状元史料汇编[M].武汉:武汉大学出版社,2009:1391.
[2][清]钱谦益.列朝诗集小传[M].上海:上海古籍出版社,1983:468.
[3][清]陈田.明诗纪事[M].上海:上海古籍出版社,1993:2555.
[4][清]武念祖.(道光)上元县志[M].南京:江苏古籍出版社,1991:310.
[5][清]万斯同.明史[M].上海:上海古籍出版社,2008.
[6][清]永瑢等撰.四库全书总目[M].北京:中华书局,2013:1123.
[7][明]朱之蕃,汇辑.百大家评注《史记》[M].[明]汤宾尹,校正.焦丽波,整理.赵望秦,审定.西安:陕西师范大学出版总社,2016.
Study of the W riter of Baidajia Pingzhu Shih Chi
JIAO Li-bo
(School of Chinese Language and Literature,Shaanxi Normal University,Xi’an710119,China)
Baidajia Pingzhu Shih Chiis a book of comment from many learned men.Itwas said in the book’s start that the book was collected by Zhu Zhifan,who was the Number One Scholar,But whether the book indeed collected by the Zhu Zhifan,or pretended by booksellers is also uncertainty now.So,to figure out and make sure identity of the writer makes big differences to estimate the book’s authenticity and value.In the process of the organization,the author read the related books,and collected data,and has researched the writer.Therefore,the authormakes an introduction of Zhu Zhifan,shows his literary achievement,and proves if he is the realwriter.
Zhu Zhifan;collect;Shih Chi;preface
I206.2
A
1672-3910(2017)04-0028-04
10.15926/j.cnki.hkdsk.2017.04.005
2017-01-04
国家社科基金重大项目(13&ZD111)
焦丽波(1992—),女,河北阜平人,硕士生,主要从事中国古典文学、文献学研究。