岑桑作品的数据和社会影响

陈海烈

一

岑桑是广东人民出版社原社长兼总编辑。是一位德高望重的文学名家、出版大家。荣获广东省第二届文艺终身成就奖、第九届中国韬奋出版奖，在广东乃至全国文艺界和出版界享有盛誉。

岑桑在读中学的时候就爱好文学，1942年开始发表作品。参加工作后，业余创作，笔耕不辍，持之以恒，乐此不疲，至今91岁高龄还在奋笔疾书。创作时间长达75载，硕果累累，在文艺创作的园地上闪光出彩。

有媒体记者问我，岑桑获得了广东文艺界的最高奖，他究竟写了多少作品，他作品的社会影响到底如何，你能否谈谈这方面的情况。现就这个问题，根据本人统计的数据和所掌握的资料，谨向大家作一介绍。介绍的目的，是想通过事实说明，岑桑“文学名家”这个沉甸甸的光荣称号不是“吹”出来的。像陈俊年在研讨会上所说的，“岑桑真的还是一朵花”，让广大读者对岑桑有一个更全面的了解，更好地向岑桑学习。

岑桑的文艺作品，体裁广泛，涵盖诗歌、散文、随笔、杂文、小说、报告文学、儿童文学、序跋、传记、文学评论，等等。他样样能写，而且都有不俗的成就。最近，我对他的作品作了一次粗略的盘点，据不完全统计，现存作品凡200多万字。有相当数量的作品，因平时不注意保存，尤其是年轻时发表在报刊上的不少作品，由于年代久远，已经难以寻找到。现有作品按不同文学体裁编成单本图书出版的，已达到31部。兹按其作品出版时间的先后开列如下：

广州人间书屋1950年版的散文集《廿世纪的野蛮人》，广东人民出版社1953年版的中篇小说集《巧环》，广东人民出版社1955年版的儿童文学《和电影交朋友》，广东人民出版社1956年版的散文集《巨人和狼》，香港中华书局1956年版的传记文学《永远的孩子》，香港中华书局1957年版的传记文学《徐霞客游山水》，广州文化出版社1959年版的散文集《幽灵在徘徊》，广州文化出版社1959年版的长篇报告文学《向秀丽》（合作），广东人民出版社1962年版的散文集《当你还是一朵花——和青年朋友们谈心》，作家出版社1962年版的散文集《在大海那边》，四川人民出版社1980年版的中篇小说集《躲藏着的春天》，人民文学出版社1981年版的散文集《岑桑散文选》，新蕾出版社1982年版的短篇小说集《野孩子阿亭》，广东人民出版社1983年版的儿童文学《岑桑作品选》，花城出版社1983年版的文学评论集《美的追寻》，花城出版社1986年版的诗集《眼睛和橄榄》，湖南文艺出版社1988年版的杂文集《杂文选粹·岑桑之卷》，新世纪出版社1988年版的小说集《爱之桥梦幻》，花城出版社1990年版的散文集《美丽的忧伤》，新华出版社1991年版的长篇报告文学《所罗门之剑》，新世纪出版社1992年版的广东民间故事选（儿童版）《石心姑娘》，花城出版社1995年版的《岑桑作品选萃》，广东人民出版社1995年版的小说散文集《风雨情踪》，广东教育出版社2005年版的散文集《鱼脊骨》，广东人民出版社2006年版的人物评传《清初岭南三大家》（署名“端木桥”），人民出版社2007年版的人物评传《陈邦彦父子》，广东人民出版社2008年版的人物评传《丘逢甲》（署名“葛人”），广东人民出版社2008年版的人物评传《陈恭尹》（署名“端木桥”），广东人民出版社2015年版的诗文选集《岑桑自选集》，广东人民出版社2016年版的《当代岭南文化名家岑桑》。岑桑作品共有31部，负责出版这31部作品的出版社有15家，分布在全国各地。

岑桑获奖的作品有：新蕾出版社出版的《野孩子阿亭》，荣获国家文化部“新时期优秀儿童文学作品奖”；广东人民出版社出版的《岑桑作品选》，荣获首届“冰心儿童图书奖”；花城出版社出版的《美的追寻》，荣获“广东鲁迅文艺奖”。

岑桑印行量最大的作品有：四川人民出版社出版的《躲藏着的春天》，印行5万册；广州文化出版社出版的《向秀丽》（合作），印行100多万册；广东人民出版社出版的《当你还是一朵花》一共修订再版了8版，印行12次，印数50多万册。

岑桑单篇作品《野孩子阿亭》，被选入上海文艺出版社出版的《中国新文艺大系·儿童文学卷》；《太阳的故事》，被选入《中国新文艺大系·杂文卷》；《填方格》，被选入《中国新文艺大系·散文卷》。

二

关于岑桑作品的社会影响，我想以他的代表作《当你还是一朵花》为例，用具体事实来印证并稍加分析，让读者通过实例和分析去感受其作品的魅力，进一步了解其作品在社会上产生的深广影响。

《当你还是一朵花》是如何诞生的呢？20世纪50年代末，岑桑针对不少年青人精神空虚、彷徨困惑、头脑迷茫的状况，在《羊城晚报·晚会》上以“谷夫”笔名发表了系列短小精悍的思想修养短文。这批文章发表后，产生了意想不到的广泛影响，深受青年朋友的喜爱，报社几乎每天都收到全省各地读者寄给“谷夫”的信件和读后感言，对岑桑的文章好评如潮，并纷纷要求把系列文章汇编成册出版，供广大读者学习。

岑桑面对读者的热切要求，接受了朋友的建议，征得报社的同意，把在《羊城晚报》上发表的系列文章拿出来，精心挑选了37篇，编成一册不到10万字的小薄本——《当你还是一朵花——和青年朋友们谈心》，由广东人民出版社出版。1962年8月第1版；1963年12月第2版；1978年6月第3版，文章增到44篇；第7版资料不详；1979年2月第4版，文章增到50篇；1981年7月第5版，文章增到52篇；1984年4月第6版，文章减为44篇；第7版资料不详；1994年8月第8版，文章又增到51篇。从各个版次文章篇目的变动情况来看，岑桑是紧随时代脉搏跳动，选择针对性更强，对读者更有帮助的篇目，并根据自己创作的实际来增减的。这样就使这本书的生命力更强，可读性更强，读者更喜欢，请看下面的例子：

陈俊年在《你还是一朵花——岑桑现象》一文中是这样真情实感地描述了自己如何喜爱《当你还是一朵花》的：

岑桑散文集《当你还是一朵花》的四个版本书影

读初中的时候，虽然很穷，但我还是凑够零钱，特意买来一本心爱的笔记簿，把整整一册《当你还是一朵花》抄了下来。我抄的自然是“文化大革命”前的版本，作者的署名是“谷夫”。尽管“文化大革命”期间把“一朵花”当作“大毒草”来大批特批，但我还是把抄有“大毒草”的笔记簿一直珍藏至今。我觉得，这朵“花”不仅文笔优美，知识丰富，更主要的是，她教我如何做人，如何珍惜如花的青春。所以，我的许多同辈人，都把她当作人生的教科书，把作者“谷夫”看成是可亲可敬可信赖的青年良师。[1]

我见过不少当代文人或艺术家，为了欣赏古今名人诗文的精妙，表现自己的书写艺术或出版自己的书法成果，往往以古今名人名作作为摘抄书写的对象，如《论语》语录、《孟子》名句，王羲之的《兰亭集序》，魏徵的《谏太宗十思疏》、王勃的《滕王阁序》、刘禹锡的《陋室铭》，范仲淹的《岳阳楼记》、苏东坡的《前赤壁赋》，唐诗宋词元曲中的精品名篇，鲁迅的警句、孙中山的题词、毛泽东的诗词等，均在摘抄书写之列。就是没有见过像陈俊年这样一位20世纪60年代的初中生，用零花钱买笔记簿，把整本《当你还是一朵花》从头至尾抄完珍藏至今这种情况。

我在此把陈俊年冒险抄藏岑桑著的这朵“花”的例子摘录出来，并没有丝毫把岑、陈二位与古今名家名作比附之意。只是想说明陈俊年对这朵“花”的痴迷程度，把之视为珍宝，不是一朵平平常常的“花”。这朵“花”之所以如此引人喜爱，除了陈俊年所述之外，我认为这朵“花”的开放适合时宜，针对性强，贴近当时读者的思想实际，适应了读者的阅读需求。这朵“花”文笔亮丽，文采照人，教人做人，惜时奋斗，战胜困难，例子生动，逻辑性强，娓娓道来，动之以情，晓之以理，至今60岁以上的大批读者都受过这朵“花”香气的熏陶，是影响了几代人的一朵很不寻常之“花”。

章以武在《岑桑同志的故事》一文中，是这样绘声绘色地讲述他在20世纪60年代与《当你还是一朵花》的故事的：

《当你还是一朵花》用今天的话来说，是一本充满正能量的、感情充沛的、文采飞扬的散文集，也可以说是一本抒情性的议论文。它受广大青少年喜欢，发行量高到52万册。在1963年的时候，我大学毕业不久，在二中做语文教师，那时的学生课外读物我特别推荐了这本书。我推荐时说了两点：第一，大作家雨果说过，你心中要有阳光才能温暖人，而岑桑同志这本书充满阳光，所以同学们一定要看。第二，同学们马上要高考了，看了这本书你就会写作文。结果班里的很多同学都买了这本书，有些同学没买的，我就把它刻成钢版，油印了两三天。书旁边有我的眉批，这样同学看起来就很有意义，非常受欢迎。[2]

章以武当时是广州市第二中学的语文教师，1963年是《当你还是一朵花》刚出来不久的时候，就博得了他的喜爱。他不但自己对这朵“花”爱不释手，又到学生中“说项”宣传，把这朵“花”推荐为学生的课外读物，学生没买到，又刻钢版油印这朵“花”发给学生。章以武说：因为他这一系列的举动，在“文化大革命”中受到学生的批判，说他“世界观有问题，老是喜欢赞一朵花”。后来批判过他的学生拿着这朵“花”的油印本向他赔礼致歉。因多次搬家，章以武找不到这朵“花”的油印本而深感可惜。章以武与这朵“花”的故事，感人至深，是当时广大中学语文教师这群读者喜爱这朵“花”的一个缩影，也说明了当年这朵“花”在中学教师队伍中受欢迎度如此之高。

岑桑在《当你还是一朵花·六版前记》中是如此记述社会青年对《当你还是一朵花》的如迷似醉的：

在这本小册子被诬为“洪水猛兽”的日子里，有一些关于它的事实曾经深深感动了我，令我永难忘怀，似乎还是值得在这里提提的。——那时候，有的读者竟然把这本小小的“禁书”撕去封面，伪装起来，私下传阅，不知道是可悲还是可喜地让它成了“地下书刊”，有的人还暗暗抄录了它的一些篇章或片段。有一次，一位萍水相逢的青年朋友知道我是这本书的作者，高兴得向我一连背诵了书中的几个他认为印象深刻的地方。……我为此提心吊胆，也因之而深感慰安。……通过这本小小的“禁书”，我同不少青年读者交上朋友了。[3]

这朵“花”开放之后，在“文化大革命”中被当作“宣扬个人奋斗，把年青一代引向白专道路”的“大毒草”大批特批。在这种背景下，读者心有余悸，但对这朵“花”又喜又爱，一心想读，又不敢公开阅读。为了免于蒙罪，索性割爱撕去这朵“花”的封面，把内文伪装起来，私下阅读；有的读者在阅读中遇到精彩部分，就暗地里抄录保存下来，把这朵“花”的名言警句当作“文物”来看待；有的读者对这朵“花”中的精妙章节，背诵如流；有的单位开展青年活动时，常把这朵“花”作为散文诗的蓝本，声情并茂地朗诵。虽然表现形式不同，但他们的意旨均是对这朵“花”的美丽芳香，深情地引以为醉的；对这朵“花”的栽培者岑桑充满了敬仰之情。

岑桑曾对我说过，在当年“五七干校”的某一天，他驾着一辆牛车经过一片树林时，突然看见一位小伙子拿着一本书聚精会神地阅读，这位小伙子是农场的职工，看样子是个好学的青年。岑桑走到小伙子面前问他看的是什么书，能不能拿出来看看。小伙子不作声也不肯给看，岑桑觉得好奇，硬要请他拿出来看个究竟，小伙子出于无奈，就把旧报纸包着封面的那本书递给岑桑，岑桑翻开一看，心里一震，原来就是受批判的自己的作品《当你还是一朵花》。

在谈“花”色变的岁月，谁不担心读“大毒草”这朵“花”会被批被斗呢？这位小伙子不肯将书示人，自个跑到树林里悄悄阅读心爱的这朵“花，也许是当时读者的一种最合适的选择方式。

初中生抄写这朵“花”，中学教师喜爱这朵“花”，社会青年朗诵这朵“花”，农场职工暗读这朵“花”，足以说明岑桑的《当你还是一朵花》如此深受读者的欢迎和喜爱，她像磁铁般紧紧吸引着社会上的广大读者，是一剂填补精神空虚、解除彷徨困惑、理清头脑迷茫的“灵丹妙药”，是一本引导青年如何加强思想修养、如何珍惜花季年华、如何做人做事、如何追求真善美、如何远离假恶丑的“人生教科书”，其在广大读者中的积极影响是无法估量的。

三

为了引导广大青少年好读书，读好书，唱响时代主旋律，对青少年进行以爱国主义、集体主义和社会主义为核心内容的思想品德教育，引导和帮助广大青少年树立正确的理想、信念、人生观和价值观。1994年6月，中共广东省委宣传部、广东省委高校工委、广东省高等教育局、教育厅、新闻出版局、广播电视厅、文化厅、总工会和共青团广东省委等9个单位联合发起举行“百书育英才”读书活动。经过发动社会各界人士推荐和聘请社会科学界、文学艺术界、新闻出版界和教育界代表组成的专家小组评选，从建国以来我国正式出版的古今中外优秀图书中，选定了一百本好书，向全省青少年推荐。[4]

岑桑的《当你还是一朵花》（第8版）参加了此次“一百本好书”的评选活动。当这朵“花”进入评委们的视野时，就引起高度关注，因为不少评委早就是这朵“花”的“粉丝”。经过初评、复评、终评前后多次讨论评审，这朵“花”美压群芳，获得了高票通过，入选“一百本好书”行列。这朵“花”入选之后，经过多家媒体的广泛宣传，在广东全省范围内发行，产生了很大的影响。

为了帮助广大青年认识人生的意义，看清前进的路标，加强思想修养，树立正确的人生观和价值观，在人生的道路上健康成长。1981年7月，广东、广西、湖南、湖北、河南等中南五省（区）人民出版社，共同协作，编辑出版一套《青年思想修养丛书》。[5]

选题提出后，这套丛书的编委会派出专人到各地组稿，岑桑是这次组稿者物色的重要写作对象，他在《当你还是一朵花》原版的基础上作了增订，增订版作为第5版，成了这套丛书中的首选。著名作家秦牧撰写总序，著名画家林墉亲自设计封面，该书印数近5万册，在中南五省（区）同时发行，深受广大青年读者的欢迎。其影响力发自珠江，跨过长江，越过黄河，辐射神州大地。

《当你还是一朵花》不但许多中小学校把之当作语文课的补充读物，广泛使用。而且，这朵“花”里面有两篇文章分别被编写全国中小学语文教材的专家看中，《杨桃启示录》被选入20世纪80年代的小学三年级语文课本，《失败是个未知数》同时也被选入初中三年级语文课本。80年代的中小学语文课本是国家统编教材，选文非常严格，过五关，斩六将，“吹尽狂沙始到金”，一旦选入语文课本，就在全国中小学生中发行使用，其发行数量不是数百万册而是数千万册甚至成亿册计，在中华大地无数间中小学校的语文课本里，都有这朵“花”中的美文供学生学习，其影响力之大是可想而知的。岑桑也因为这两篇文章收入课本而成为中小学生的偶像，备受尊敬和景仰。

《当你还是一朵花》是历史的见证，也是岑桑的代名词。近几年，我有机会同岑桑到各地组稿，他从来不带名片。一问起组稿对象读未读过《当你还是一朵花》时，他们都异口同声说“读过”，有部分篇目至今还记得。有一次，我们同作者共餐，当我向一位年过半百的领导介绍岑桑时，他用惊讶的眼光看着我，问道：你介绍的这位“岑桑”，是不是写《当你还是一朵花》的“岑桑”？这本书我读过多遍，写得十分精彩，我早就熟读其书但不见其人。我说这位“岑桑”就是这本书的作者。这位领导不好意思地跑过来一边和岑桑热情握手，一边十分客气地对岑桑说：久闻大名，有眼不识泰山！有眼不识泰山！

言因人而成书，人缘书而出彩。这31部作品，是岑桑长期以来勤耕不歇的心血结晶；这31部作品，是岑桑在文学界铸造辉煌的亮丽丰碑。

综上所述，可以毫不过分地说：岑桑是广东省同龄业余作家中坚持创作时间最长、创作多种文学体裁作品最多、作品受读者欢迎度最高、作品社会影响力最大的一位德艺双馨的文学名家。他以雄

注释：

[1]岑桑、陈海烈等著：《当代岭南文化名家岑桑》，广东人民出版社2016年10月版，第174页。

[2]岑桑、陈海烈等著：《当代岭南文化名家岑桑》，广东人民出版社2016年10月版，第134页。

[3]岑桑著：《当你还是一朵花》，广东人民出版社1984年4月版，第1页。

[4]岑桑著：《当你还是一朵花》，广东人民出版社1994年8月版，第1页。

[5]岑桑著：《当你还是一朵花》，广东人民出版社1981年7月版，第1页。