郁葱的诗
2016-11-26郁葱
忏悔录——往事:有关露西亚和尼娜
我一定要写下这个地址和这个名字:
哈尔滨中央大街,西头道街57号。
那座无声的建筑内敛矜持,
是这个城市那种永恒基调。
哈尔滨,这个城市没有一些城市的张扬和浮华,
内涵而不夸张。
露西亚咖啡厅,刻意把自己掩映在常春藤叶蔓之间,
门口是丁香和精致的篱笆,
在闹市里保留着自己的淡定和宁静。
如果不仔细回味,你会忽略她骨子里的超然和奢华。
这是露西亚——达维坚果·尼娜·阿法纳西耶夫
娜曾经的故居。
午后的阳光洒在窗台上,
小雨只在这个时候有了片刻的停歇。
墙上挂满了发黄了的黑白照片,
高高的挂钟,古朴的人物油画,
典雅的家具和茶具、烛台,
给人充足的怀旧意念和家的感觉。
高高的穹顶下,古典花式吊灯绽放着柔和的黄色,
咖啡厅的左侧,尼娜使用过的那架19世纪的钢琴,
似乎还有着生命的余韵,
琴盖上随意摆放着几本俄文图书,
老式橱柜里有一些银器、古老的相机和花边瓷器。
我们坐下来,一壶俄罗斯果茶,那茶透着澄明的红色,
我在读露西亚那本厚厚的菜谱。
第一页的最后一句话我抄在了一张纸上:
“哈尔滨,不仅是他们的故乡,也深植着他们令人崇敬的灵魂。”
总在想,人自儿时始,
就应该被良善填满。
心存良善,这良善,
自高贵,无低下。
然而,我在听一个女人对我讲述良善,
——生的良善和生命的良善。
尼娜,这是一个什么样的女人,
在经历着另一个国度的疯狂和悲惨的时候,
她依然在自责“我不懂得去原谅别人”。
那个年代被称为“红色年代”,
这个被视作异类,身材高挑的女人,
对于周围无缘无故的谩骂和打过来的石头,
她只是停下脚步,伸长食指,
拇指扣在中指上,同时圈起无名指和小指左右摆动,
示意这样不对,或这样不好,
善良而坦白的目光在问,你们为什么这样做?
实在疼痛难忍的时候才会用俄语说:
“为什么要这样?不要这样,我只是在走路。”
她一生从未伤害过别人,
以一种平和的心态,一天一天活在异国土地上,
九十一年,她没有离开这里,没有离开,
然而,我一直想知道,
最终,她带着什么样的心境告别了这个陌生而不宽容的世界?
她甚至无法说话,只有对已经逝去的爸爸妈妈倾诉,
在照片上结识她的时候,我在落泪。
我突然觉得,我和我们对不起她,
有愧甚至有罪于她,
我不知道罪恶来自何方,
但我懂得应该向尼娜忏悔,
如果没有其他人来忏悔,就应该我来忏悔。
我知道,一定是来自天国的宽宏力量,
使得尼娜平复了受到的伤痛,
那个善良温和的女人一定会觉得,
痛苦本来就是自己生活的一部分,
而且怎么承受都不过分。
人应该爱,应该博爱,
不应该有欺侮和暴力。
所有人都应该相互亲爱,都应该有自信和尊严,
无论贫穷或者富足,都应该有享受自己认为的幸福的权利;
应该有温热的面包、奶酪和蔬菜,
应该能够点亮蜡烛,
应该接受祝福,应该原谅和宽容,
应该有踏实的平静的生活;
应该能够激情和适度地放纵,
不憎恨也不忍受,不虚妄也不压抑,
能对自己面前的苹果或者草莓说:“我爱你”,
能大声唱歌,能有许许多多的人祝贺自己的生日,
能有起码一本书来读……
记着聂鲁达的诗歌:“我们爱,你的城市,你的物质,
你的光亮,你的机械,
西部的能源,和平的蜜,来自蜂房的村庄……”
这都是些平实的句子,具有神性,
而我觉得,诗歌这么无力,无力!
我不知道,我的叙述是不是使你明白了我所说的恶与良善,
也许我们拥有它的时候,它在,
也许有一天我们失去它的时候,它仍然在,
在相信它的人心中,它在!
在露西亚咖啡厅的小报上,
我反复读着这样的句子:
“由衷地钦佩那些面对苦难无所畏惧的人们,
那些面对伟大的建设和创造无所畏惧的人们,
面对抛弃已创造的伟大而被迫逃亡仍能无所畏惧的人们。
不管她是什么民族,
她和我是一样的,是人类!”
“你们离开了这座城市,
你们却留下了一个伟大的灵魂。”
【叙事性诗歌诗论】
一直觉得,对于诗歌写作来说,最难的不是抒情,而是叙事。这源于许多时候,我们的经历本身比我们的叙事还要精彩,这就更显得自己的无力和平庸。我现在笔下的不是传统意义上的叙事,而是另外一种叙事方式:叙述一个人的心灵历程,索性我称之为“心灵叙事”。
注:达维坚果·尼娜·阿法纳西耶夫娜,俄国人。1910年12月8日出生在黑龙江横道河子的一栋二层楼房内。三岁随父母来到哈尔滨,住在道里区中国五道街。1939年至1954年曾在道里秋林任会计和会计主任。1956年曾在哈工大图书馆做俄文书籍管理员工作。1957年在道里区上游街苏联侨民会做会计工作。在历次政治运动和“文化大革命”中受尽磨难。1972年12月14日,她的母亲在睡眠中去世,她的精神受到很大的打击,从此几间空旷的大房子里只有她一个人和留下的家具、一架旧钢琴及许多照片在一起。对上帝的信仰和对房屋财产的守护,有力地支持着她的生命。忍受无数难以想象的艰辛顽强地活着。她不会讲汉语,仅仅几个词无法表达她所要说的事情。2001年9月26日,在忍受了无数难以想象的艰辛和屈辱之后去世。她的旧居,即为现在的哈尔滨中央大街上的“露西亚咖啡厅”。