保妇康栓与克霉唑栓对念球菌性阴道炎的疗效及生活质量的影响

韦东霞

（惠州市第三人民医院健康管理中心惠州516000）

保妇康栓与克霉唑栓对念球菌性阴道炎的疗效及生活质量的影响

韦东霞

（惠州市第三人民医院健康管理中心惠州516000）

目的：对比分析保妇康栓与克霉唑栓对念球菌性阴道炎的疗效及生活质量的影响。方法：随机选取我院2013年1月～2015年2月收治的念球菌性阴道炎患者100例，按照治疗方式的不同分为保妇康栓组和克霉唑栓组，保妇康栓组用保妇康栓治疗，克霉唑栓组用克霉唑栓治疗，对比分析两组治疗的总有效率，临床症状的改善时间，3、6、12个月后复发率，不良反应的发生率，生活质量评分。结果：保妇康栓组治疗的总有效率为94.00％，明显高于克霉唑栓组的72.00％，差异具有统计学意义（P<0.01）；保妇康栓组阴道瘙痒、疼痛、灼热感以及白带异常等临床症状的改善时间均明显短于克霉唑栓组，差异具有统计学意义（P<0.01）；保妇康栓组治疗后3、6、12个月复发率均明显低于克霉唑栓组，差异具有统计学意义（P<0.05）；保妇康栓组不良反应的发生率明显低于克霉唑栓组，差异具有统计学意义（P<0.05）；保妇康栓组生活质量中的生理领域、心理领域、社会关系领域和环境领域等各维度的评分明显高于克霉唑栓组，差异具有统计学意义（P<0.01）。结论：保妇康栓治疗念球菌性阴道炎效果显著，能迅速改善患者的临床症状，降低复发率，提高生活质量，安全可靠，明显优于克霉唑栓。

保妇康栓 克霉唑栓 念球菌性阴道炎 生活质量

念球菌性阴道炎是由致病性的白色念球菌引起的女性阴道感染性疾病，亦称为霉菌性阴道炎。发病率呈逐年上升趋势，亦有老年化趋势[1]，同时，由于病情的反复发作，严重影响患者的生活质量。目前临床上多采用克霉唑栓等广谱抗真菌药进行治疗[2]。大量资料研究证实[3]：保妇康栓具有显著的抗支原体、真菌等多种病原微生物的功效，但临床上关于保妇康栓对念球菌性阴道炎的疗效及其对患者的生活质量的影响的研究甚少，故本研究通过采用保妇康栓和克霉唑栓对本院2013年1月～2015年2月收治的念球菌性阴道炎患者进行治疗，对比分析两者疗效及对患者生活质量的影响，为临床决策提供科学依据。现将结果报道如下：

1　资料与方法

1.1一般资料：随机选取我院2013年1月～2015年2月收治的经妇科检查和阴道分泌物涂片检查确诊为念球菌性阴道炎患者100例，按照治疗方式的不同分为保妇康栓组和克霉唑栓组，保妇康栓组：年龄20～45岁，平均年龄（32.00±11.50）岁，病程1～6年，平均病程（2.08±1.03）年；阴道清洁度III级22例，Ⅳ级28例；克霉唑栓组：年龄22～46岁，平均年龄（33.00±10.25）岁，病程1～6年，平均病程（2.08±1.03）年；阴道清洁度III级23例，Ⅳ级27例；两组年龄、病程、阴道清洁度比较，差异无统计学意义，具有可比性（P>0.05）。排除就诊时已使用过抗生素或念珠菌药物的患者，精神异常，无法配合本研究者。所有患者签署知情同意书。

1.2治疗方法：①保妇康栓组：采用保妇康栓治疗，于睡前将保妇康栓置入阴道深部，连续治疗一周。②克霉唑栓组：采用克霉唑栓治疗，与睡前将克霉唑栓置入阴道深部，连续治疗一周。

用药前均先用外用洗剂清洗外阴，保证外阴的清洁，治疗期间禁止性生活。并于停药后3～5d到医院进行阴道分泌物的复查。1.3疗效评定标准：参照《妇产科学》第六版[4]制定，显效：治疗后，患者的临床症状完全消失，阴道分泌物的涂片检查显示念珠菌呈阴性。有效：治疗后，患者的临床症状明显缓解，阴道分泌物的涂片检查显示念珠菌呈弱阳性。无效：治疗后，患者的临床症状无明显改善且有加重趋势，阴道分泌物的涂片检查显示念珠菌呈阳性。总有效率（％）=（显效+有效）/总例数×100％。

1.4生活质量评分：采用WHO生存质量量表[5]进行患者生活质量的评定，包括心理领域、生理领域、社会关系领域以及环境领域等各维度，最高分为5分，最低分为0分，评分越高，患者的生活质量越高。

1.5统计学方法：采用SPSS17.0软件对本研究的数据进行统计分析，计量资料采用t检验，计数资料采用X2检验，P<0.05，差异具有统计学意义。

2　结果

2.1两组治疗的总有效率比较：保妇康栓组治疗的总有效率为94.00％，明显高于克霉唑栓组的72.00％，差异具有统计学意义（P<0.01）；见表1。

表1　两组治疗的总有效率比较

2.2两组临床症状的改善时间的比较：保妇康栓组阴道瘙痒、疼痛、灼热感以及白带异常等临床症状的改善时间均明显短于克霉唑栓组，差异具有统计学意义（P<0.01）；见表2。

表2　两组临床症状的改善时间的比较

2.3两组治疗后3、6、12个月后复发率和不良反应发生率的比较：保妇康栓组治疗后3、6、12个月复发率均明显低于克霉唑栓组，差异具有统计学意义（P<0.05）；保妇康栓组不良反应的发生率明显低于克霉唑栓组，差异具有统计学意义（P<0.05）；见表3。

2.4两组生活质量评分的比较：保妇康栓组生理领域、心理领域、社会关系领域和环境领域等的评分明显高于克霉唑栓组，差异具有统计学意义（P<0.01）；见表4。

3　讨论

念球菌性阴道炎是由致病性的白色念珠菌引起的女性阴道感染性疾病，临床主要表现为阴道瘙痒、有灼热感、疼痛，白带异常等，病情迁延难愈，严重影响生活质量[6]。克霉唑栓是临床上治疗念球菌性阴道炎的传统药物。大量资料研究证实[7]：保妇康栓具有显著的抗支原体、真菌等多种病原微生物的功效，但临床上关于保妇康栓与克霉唑栓对念球菌性阴道炎的疗效及其对患者的生活质量的影响的研究甚少，故本研究通过采用保妇康栓与克霉唑栓治疗本院2013年1月～2015年2月收治的念球菌性阴道炎患者，对比分析两者疗效及对患者生活质量的影响，为临床决策提供科学依据。

保妇康栓属于纯中药制剂，主要成分为冰片和莪术油。大量资料研究证实[8～9]，莪术油具有显著的抗真菌和细菌等多种病原微生物的功效，同时，莪术油和冰片有显著的凉血止痒、消积止痛的作用。本研究通过采用保妇康栓与克霉唑栓对念球菌性阴道炎进行治疗，结果显示：保妇康栓组治疗的总有效率为94.00％，明显高于克霉唑栓组的72.00％，保妇康栓组阴道瘙痒、疼痛、灼热感以及白带异常等临床症状的改善时间均明显短于克霉唑栓组，保妇康栓组治疗后3、6、12个月复发率均明显低于克霉唑栓组，保妇康栓组不良反应的发生率明显低于克霉唑栓组，保妇康栓组生活质量的各维度的评分明显高于克霉唑栓组，提示保妇康栓治疗念球菌性阴道炎能有效改善临床症状，提高患者的生活质量，降低复发率，安全可靠，疗效显著优于克霉唑栓。

综上所述，保妇康栓治疗念球菌性阴道炎效果显著，能迅速改善临床症状，降低复发率，提高生活质量，不良反应少，安全可靠，明显优于克霉唑栓。

[1]费实，李季，李平.性病门诊5年中可疑念球菌性外阴阴道炎患者念球菌流行病学调查及耐药性监测[J].岭南皮肤性病科杂志，2010，12（4）：294-296.

[2]江布英.克霉唑栓与氟康唑联合治疗念球菌性阴道炎的疗效观察[J].现代诊断与治疗，2012，23（9）：1555-1556.

[3]汪杰.保妇康栓应用于念球菌性阴道炎治疗效果研究[J].今日健康，2015，14（11）：62.

[4]乐杰.妇产科学[M].第6版，北京：人民卫生出版社，2006：12-16.

[5]Leplège A.[A new instrument to measure quality of life in older people：The French version of the WHOQOL-OLD].Rev Med Interne，2013，34（2）：78-84.

[6]张金莲.念球菌性阴道炎治疗观察[J].中外医疗，2011，30（26）：40.

[7]李隶.保妇康栓对念球菌性阴道炎治疗效果观察[J].菏泽医学专科学校学报，2010，21（4）：43-44.

[8]赵艺，杨汝刚，罗岷.莪术油的药理作用及临床应用研究进展[J].实用中医内科杂志，2010，20（2）：125-126.

[9]魏楚蓉.冰片的药理作用及其机制研究进展[J].国际病理科学与临床杂志，2010，12（5）：447-451.

Effect of Baofukang suppository and Clotrimazole Suppositories on efficacy and quality of life of candidal vaginitis

Wei Dongxia（The third people's hospital of Huizhou city in Guangdong Province，Health management Department，516000）

Objective：Comparative analysis of effect of Baofukang suppository and Clotrimazole Suppositories on efficacy and quality of life of candidal vaginitis.Methods：100 patients benign candidal vaginitis in our hospital from January 2013 to February 2015 were randomly selected and divided into Baofukang suppository group and Clotrimazole Suppositories group according to the different treatment.The total effective rate，clinical symptom improvement time，the recurrence rate of 3，6，12 months after treatment，the incidence of adverse reactions，quality of life score of two groups were compared and analyzed.Results：Baofukang suppository group with total efficiency was 94％，significantly higher than clotrimazole group of 72.00％，the difference has statistical significance（P< 0.01）.Improving time of the clinical symptom including vaginal itching，pain，burning sensation and leucorrhea abnormality in Baofukang suppository group were significantly shorter than that in clotrimazole group，the difference has statistical significance（P< 0.01）;The recurrence rate of 3，6，12 months after treatment in Baofukang suppository group was significantly lower than that in clotrimazole group，and the difference is statistically significant（P<0.05）.The incidence of adverse reactions of Baofukang suppository group was significantly lower than that of the Clotrimazole Suppositories group，the difference was statistically significant（P<0.05）; Baofukang suppository group patients quality of life in the physiology，psychological，social relations and environmental field each dimension scores were significantly higher than those of clotrimazole group patients，the difference is statistically significant（P<0.01）. Conclusion：Baofukang suppository in the treatment of candidal vaginitis with significant clinical effect，can rapidly improve the patient's clinical symptoms，reduce recurrence rate of patients，improve the quality of life of patients，safe and reliable，obviously superior to clotrimazole treatment.

Baofukang suppository;Clotrimazole Suppositories;candidal vaginitis;quality of life

R711.31

B

1672-8351（2016）10-0021-02